LABIN, Apartman s pogledom na more i vrtom

U prodaji je šarmantan apartman smješten svega nekoliko minuta vožnje od Labina.
Apartman se nalazi na prvom katu zgrade i zauzima 64,49 m² stambene površine.
Raspored prostorija:
dvije spavaće sobe,
prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom,
hodnik,
kupaonica,
natkrivena terasa s prekrasnim pogledom na more i okolno zelenilo.

Interijer je svijetao i funkcionalno uređen, s pažljivo odabranim detaljima. Otvoreni koncept dnevnog boravka i kuhinje pruža osjećaj povezanosti i topline doma.

Poseban ugođaj pruža vrt u prizemlju, koji pripada stanu. Okružen zelenilom, stvara intiman prostor za opuštanje, druženje i uživanje u prirodi.
Apartman ima vlastito parkirno mjesto ispred zgrade, što dodatno doprinosi praktičnosti.

Ova nekretnina idealan je izbor za one koji traže spoj mira, prirode i blizine mora, bilo za odmor, dugoročni boravak ili investiciju u turizam.

Za sve dodatne informacije i razgled stana, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1228464 REC - 24896

REC ID: 1228464

LABIN, Apartment with Sea View and Garden

For sale is a charming apartment located just a few minutes' drive from Labin. The apartment is situated on the first floor of a building and covers an area of 64.49 m² of living space.

Room layout:
- Two bedrooms
- Spacious living room connected to the kitchen and dining area
- Hallway
- Bathroom
- Covered terrace with a beautiful view of the sea and surrounding greenery.

The interior is bright and functionally designed, with carefully selected details. The open concept of the living room and kitchen creates a sense of connection and warmth in the home.

A special atmosphere is provided by the garden on the ground floor, which belongs to the apartment. Surrounded by greenery, it creates an intimate space for relaxation, socializing, and enjoying nature. The apartment has its own parking space in front of the building, which adds to the convenience.

This property is an ideal choice for those seeking a blend of peace, nature, and proximity to the sea, whether for vacation, long-term stay, or investment in tourism.

For any additional information and to schedule a viewing of the apartment, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24896

REC ID: 1228464

LABIN, Apartment mit Meerblick und Garten

Zu verkaufen ist eine charmante Wohnung, die nur wenige Minuten von Labin entfernt liegt. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes und hat eine Wohnfläche von 64,49 m².

Raumaufteilung:
zwei Schlafzimmer,
ein geräumiges Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist,
Flur,
Badezimmer,
überdachte Terrasse mit herrlichem Blick auf das Meer und die umliegende Natur.

Das Interieur ist hell und funktional eingerichtet, mit sorgfältig ausgewählten Details. Das offene Konzept von Wohnzimmer und Küche vermittelt ein Gefühl von Verbundenheit und Wärme des Zuhauses.

Ein besonderes Ambiente bietet der Garten im Erdgeschoss, der zur Wohnung gehört. Umgeben von Grün schafft er einen intimen Raum zum Entspannen, geselligem Beisammensein und Genießen der Natur.

Die Wohnung verfügt über einen eigenen Parkplatz vor dem Gebäude, was die Praktikabilität zusätzlich erhöht.

Diese Immobilie ist die ideale Wahl für diejenigen, die eine Kombination aus Ruhe, Natur und Nähe zum Meer suchen, sei es für einen Urlaub, einen langfristigen Aufenthalt oder eine Investition in den Tourismus.

Für weitere Informationen und zur Besichtigung der Wohnung kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24896

REC ID: 1228464

LABIN, Appartamento con vista mare e giardino

In vendita c'è un affascinante appartamento situato a pochi minuti di auto da Labin.
L'appartamento si trova al primo piano di un edificio e occupa 64,49 m² di superficie abitabile.
Distribuzione degli spazi:
due camere da letto,
ampio soggiorno collegato con cucina e sala da pranzo,
corridoio,
bagno,
terrazza coperta con una vista splendida sul mare e sul verde circostante.

L'interno è luminoso e arredato in modo funzionale, con dettagli accuratamente selezionati. Il concetto open space tra soggiorno e cucina offre una sensazione di connessione e calore domestico.

Un'atmosfera speciale è fornita dal giardino al piano terra, che appartiene all'appartamento. Circondato dal verde, crea uno spazio intimo per rilassarsi, socializzare e godere della natura.
L'appartamento dispone di un posto auto privato di fronte all'edificio, il che contribuisce ulteriormente alla praticità.

Questa proprietà è la scelta ideale per chi cerca un connubio di pace, natura e vicinanza al mare, sia per una vacanza, un soggiorno a lungo termine o un investimento nel turismo.

Per ulteriori informazioni e per visitare l'appartamento, si prega di contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24896

REC ID: 1228464

ЛАБИН, Апартамент с видом на море и садом

В продаже очаровательная квартира, расположенная всего в нескольких минутах езды от Лабина.
Квартира находится на первом этаже здания и занимает 64,49 м² жилой площади.
Планировка помещений:
две спальни,
просторная гостиная, соединенная с кухней и столовой,
коридор,
ванная комната,
крытая терраса с прекрасным видом на море и окружающую зелень.

Интерьер светлый и функционально оформленный, с тщательно подобранными деталями. Открытая концепция гостиной и кухни создает ощущение связи и тепла домашнего уюта.

Особую атмосферу создает сад на первом этаже, который принадлежит квартире. Окруженный зеленью, он создает интимное пространство для отдыха, общения и наслаждения природой.
Квартира имеет собственное парковочное место перед зданием, что дополнительно способствует удобству.

Эта недвижимость является идеальным выбором для тех, кто ищет сочетание спокойствия, природы и близости к морю, будь то для отдыха, долгосрочного проживания или инвестиций в туризм.

Для получения дополнительной информации и просмотра квартиры, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24896

REC ID: 1228464