Zaton kod Šibenika – prostrana kuća 209 m² s dvorištem i garažom

Na prodaju je prostrana i održavana kuća ukupne površine 209 m², smještena u mirnom mjestu Zaton kod Šibenika. Kuća se sastoji od prizemlja i prvog kata. Prizemlje od 105 m² se sastoji od garaže s dva ulaza (38,84 m²), ostave i kuhinje. Prvi kat od 104 m² se sastoji od tri velike spavaće sobe, hodnika, kupaonice s izlazom na stražnji dio dvorišta, kuhinje, dnevnog boravka i blagovaonice te dva natkrivena balkona (9,52 m² i 3,39 m²). Do prvog kata vodi vanjsko stubište, a pri ulazu se nalazi podest. Oko kuće se prostire veliko, uređeno dvorište. Na povišenom dijelu formirani su vrtovi, a na parceli se nalaze i dvije manje kućice – u jednoj je drvarnica, a u drugoj mala kuhinjica. Tu je i vanjski roštilj sa sudoperom. S desne strane kuće uređen je vrt pun cvijeća s klupom i ljuljačkom, idealnim mjestom za odmor, druženje i uživanje. Kuća je redovito održavana, čista i uredna, spremna za useljenje. Zaton je mirno dalmatinsko mjesto, udaljeno svega nekoliko minuta vožnje od Šibenika, a u blizini se nalaze i turistički atraktivne Vodice. Spoj mira i blizine svih važnih sadržaja čini ovu nekretninu izvrsnim izborom za obiteljski život ili odmor.  Za sve dodatne informacije i razgledavanje – slobodno nas kontaktirajte!

Interni broj: 1228599 REC - 4123

REC ID: 1228599

Zaton near Šibenik - spacious house 209 m² with yard and garage

For sale is a spacious and well-maintained house with a total area of ​​209 m² , located in the quiet town of Zaton near Šibenik . The house consists of a ground floor and a first floor. The ground floor of 105 m² consists of a garage with two entrances ( 38.84 m² ), a utility room and a kitchen. The first floor of 104 m² consists of three large bedrooms, a hallway, a bathroom with access to the back yard, a kitchen, a living room and a dining room, and two covered balconies ( 9.52 m² and 3.39 m² ). An external staircase leads to the first floor, and there is a landing at the entrance. There is a large, landscaped yard around the house. Gardens have been formed on the elevated part, and there are two smaller houses on the plot - one with a woodshed and the other with a small kitchenette. There is also an outdoor barbecue with a sink. On the right side of the house is a garden full of flowers with a bench and a swing, an ideal place for rest, socializing and enjoyment. The house is regularly maintained, clean and tidy, ready to move in. Zaton is a peaceful Dalmatian town, just a few minutes drive from Šibenik , and nearby is the touristic attractive Vodice . The combination of peace and proximity to all important facilities makes this property an excellent choice for family life or vacation. For all additional information and viewings – feel free to contact us!

Intrnal number: 4123

REC ID: 1228599

Zaton bei Šibenik – geräumiges Haus 209 m² mit Garten und Garage

Zum Verkauf steht ein geräumiges und gepflegtes Haus mit einer Gesamtfläche von 209 m² , gelegen im ruhigen Ort Zaton in der Nähe von Šibenik . Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Das Erdgeschoss mit 105 m² besteht aus einer Garage mit zwei Eingängen ( 38,84 m² ), einem Hauswirtschaftsraum und einer Küche. Der erste Stock mit 104 m² besteht aus drei großen Schlafzimmern, einem Flur, einem Badezimmer mit Zugang zum Hinterhof, einer Küche, einem Wohnzimmer und einem Esszimmer sowie zwei überdachten Balkonen ( 9,52 m² und 3,39 m² ). Eine Außentreppe führt in den ersten Stock; am Eingang befindet sich ein Treppenabsatz. Rund um das Haus befindet sich ein großer, angelegter Garten. Auf dem erhöhten Teil wurden Gärten angelegt, und auf dem Grundstück befinden sich zwei kleinere Häuser – eines mit Holzschuppen und das andere mit einer kleinen Küchenzeile. Es gibt auch einen Außengrill mit Spüle. Auf der rechten Seite des Hauses befindet sich ein Garten voller Blumen mit einer Bank und einer Schaukel – ein idealer Ort zum Ausruhen, Beisammensein und Genießen. Das Haus wird regelmäßig gewartet, ist sauber und ordentlich und bezugsfertig. Zaton ist eine ruhige dalmatinische Stadt, nur wenige Autominuten von Šibenik entfernt. In der Nähe liegt das touristisch attraktive Vodice . Die Kombination aus Ruhe und Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen macht dieses Anwesen zu einer ausgezeichneten Wahl für das Familienleben oder den Urlaub. Für alle weiteren Informationen und Besichtigungen können Sie uns gerne kontaktieren!

Interne Nummer: 4123

REC ID: 1228599

Numero interno: 4123

REC ID: 1228599

Внутренний номер: 4123

REC ID: 1228599