Kuća s velikom okućnicom, 70 m od mora

Prodaje se kuća na jednoj od najljepših lokacija u gradu Hvaru, s pogledom na otvoreno more. Smještena u mirnom i uređenom dijelu grada, svega 70 metara od mora, ova nekretnina pruža idealan spoj privatnosti i blizine obale.
 
Kuća je renovirana 2010. godine i sastoji se od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom, dvije spavaće sobe, kupaonice i dva toaleta.
 
Okućnica površine 475 m² smještena je unutar građevinskog područja naselja, što omogućuje rekonstrukciju i dodatnu izgradnju prema potrebama budućeg vlasnika.
 
Ova nekretnina predstavlja rijetku priliku za uživanje u autentičnom mediteranskom okruženju, u jednom od najtraženijih dijelova Hvara.

Interni broj: 1230513 REC - 2051/47

REC ID: 1230513

House with a large garden, 70 m from the sea

A house for sale in one of the most beautiful locations in the town of Hvar, overlooking the open sea. Located in a quiet and well-maintained part of the town, only 70 meters from the sea, this property offers the ideal combination of privacy and proximity to the coast.
 
The house was renovated in 2010 and consists of an entrance hall, living room with dining room and kitchen, two bedrooms, bathroom and two toilets.
 
The 475 m² plot is located within the construction area of ​​the settlement, which allows for reconstruction and additional construction according to the needs of the future owner.
 
This property represents a rare opportunity to enjoy an authentic Mediterranean environment, in one of the most sought-after parts of Hvar.

Intrnal number: 2051/47

REC ID: 1230513

Haus mit großem Garten, 70 m vom Meer entfernt

Ein Haus zum Verkauf in einer der schönsten Lagen von Hvar mit Blick auf das offene Meer. In einem ruhigen und gepflegten Teil der Stadt gelegen, nur 70 Meter vom Meer entfernt, bietet diese Immobilie die ideale Kombination aus Privatsphäre und Küstennähe.
 
Das Haus wurde 2010 renoviert und besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohn-/Esszimmer mit Küche, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und zwei WCs.
 
Das 475 m² große Grundstück befindet sich innerhalb des Baugebiets der Siedlung, was Umbau- und Erweiterungsmöglichkeiten nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers bietet.
 
Diese Immobilie ist eine seltene Gelegenheit, ein authentisches mediterranes Ambiente in einer der begehrtesten Gegenden von Hvar zu genießen.

Interne Nummer: 2051/47

REC ID: 1230513

Casa con ampio giardino, a 70 metri dal mare

Casa in vendita in una delle posizioni più belle della città di Hvar, con vista sul mare aperto. Situata in una zona tranquilla e ben tenuta della città, a soli 70 metri dal mare, questa proprietà offre la combinazione ideale di privacy e vicinanza alla costa.
 
La casa è stata ristrutturata nel 2010 ed è composta da ingresso, soggiorno con sala da pranzo e cucina, due camere da letto, bagno e due servizi igienici.
 
Il terreno di 475 m² si trova all'interno dell'area edificabile del complesso, il che consente la ricostruzione e ulteriori costruzioni in base alle esigenze del futuro proprietario.
 
Questa proprietà rappresenta una rara opportunità per godere di un autentico ambiente mediterraneo, in una delle zone più ambite di Hvar.

Numero interno: 2051/47

REC ID: 1230513

Дом с большим садом, в 70 метрах от моря

Продаётся дом в одном из самых красивых мест города Хвар, с видом на открытое море. Расположенный в тихом и благоустроенном районе города, всего в 70 метрах от моря, этот дом предлагает идеальное сочетание уединения и близости к побережью.
 
Дом был отремонтирован в 2010 году и состоит из прихожей, гостиной со столовой и кухней, двух спален, ванной комнаты и двух туалетов.
 
Участок площадью 475 м² находится в зоне застройки посёлка, что позволяет проводить реконструкцию и дополнительные работы в соответствии с потребностями будущего владельца.
 
Этот дом — редкая возможность насладиться настоящей средиземноморской атмосферой в одном из самых востребованных районов Хвара.

Внутренний номер: 2051/47

REC ID: 1230513