ISTRA, DUGA UVALA - Poljoprivredni teren blizu mora

ISTRA, DUGA UVALA - Prostrano poljoprivredno zemljište

Općina Marčana nalazi se na području Istarske županije u jugoistočnom dijelu istarskog poluotoka, graniči sa gradovima Vodnjan i Pula te općinama Barban, Svetvinčenat i Ližnjan. Obala joj se proteže na 36km te je to najmanje urbanizirana obalna zona na podrčju Istre. Karakterizira ju kristalno čisto more te predivna priroda u zaleđu.

U okolici Marčane, u mirnome naselju prodaje se prostrano poljoprivredno zemljište. Zemljište se prostire na površini od 18 512 m2. Obilk parcele je blago nepravilan, kvadratni oblik. Površina parcele obrasla je šumom. Makadamski pristupni put.

Udaljenost do mora zračnom linijom broji 500m, odnosno za 5 minuta hoda doći ćete do predivnih plaža te kristalno čistoga mora.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1234239 REC - 43272

REC ID: 1234239

ISTRIA, DUGA UVALA - Agricultural land near the sea

ISTRIA, DUGA UVALA - Spacious agricultural land

The municipality of Marčana is located in the Istrian County in the southeastern part of the Istrian peninsula, bordering the cities of Vodnjan and Pula and the municipalities of Barban, Svetvinčenat and Ližnjan. Its coastline stretches for 36km and is the least urbanized coastal zone in Istria. It is characterized by crystal clear sea and beautiful nature in the hinterland.

In the vicinity of Marčana, in a peaceful village, a spacious agricultural land is for sale. The land covers an area of 18,512 m2. The shape of the plot is slightly irregular, square. The plot is covered with forest. Macadam access road.

The distance to the sea as the crow flies is 500m, or in a 5-minute walk you will reach beautiful beaches and crystal clear sea.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 43272

REC ID: 1234239

ISTRIEN, DUGA UVALA - Ackerland in der Nähe des Meeres

ISTRIEN, DUGA UVALA – Großzügiges Ackerland

Die Gemeinde Marčana liegt im Südosten der istrischen Halbinsel in der Gespanschaft Istrien und grenzt an die Städte Vodnjan und Pula sowie die Gemeinden Barban, Svetvinčenat und Ližnjan. Ihre 36 km lange Küste ist die am wenigsten urbanisierte Küstenregion Istriens. Sie zeichnet sich durch kristallklares Meer und eine wunderschöne Natur im Hinterland aus.

In der Nähe von Marčana, in einem ruhigen Dorf, steht ein großzügiges Ackerland zum Verkauf. Das Grundstück umfasst eine Fläche von 18.512 m². Es ist leicht unregelmäßig quadratisch und bewaldet. Eine befestigte Zufahrtsstraße führt zum Grundstück.

Die Entfernung zum Meer beträgt 500 m Luftlinie. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie wunderschöne Strände und kristallklares Wasser.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:

www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 43272

REC ID: 1234239

ISTRIA, DUGA UVALA - Terreno agricolo vicino al mare

ISTRIA, DUGA UVALA - Ampio terreno agricolo

Il comune di Marčana si trova nella Regione Istriana, nella parte sud-orientale della penisola istriana, al confine con le città di Dignano e Pola e con i comuni di Barbana, Sanvincenti e Lisignano. La sua costa si estende per 36 km ed è la zona costiera meno urbanizzata dell'Istria. È caratterizzata da un mare cristallino e da una natura incontaminata nell'entroterra.

Nelle vicinanze di Marčana, in un tranquillo villaggio, è in vendita un ampio terreno agricolo. Il terreno si estende su una superficie di 18.512 m². La forma del terreno è leggermente irregolare, quadrata. Il terreno è ricoperto da bosco. Strada di accesso in macadam.

La distanza dal mare in linea d'aria è di 500 m, mentre in 5 minuti a piedi si raggiungono splendide spiagge e un mare cristallino.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 43272

REC ID: 1234239

ИСТРИЯ, ДУГА УВАЛА - Сельскохозяйственная земля у моря

ИСТРИЯ, ДУГА УВАЛА — Просторные сельскохозяйственные угодья

Муниципалитет Марчана расположен в Истрийской жупании, в юго-восточной части полуострова Истрия, граничит с городами Воднян и Пула, а также муниципалитетами Барбан, Светвинченат и Лижнян. Протяженность береговой линии составляет 36 км, что делает его наименее урбанизированной прибрежной зоной Истрии. Он отличается кристально чистым морем и живописной природой в глубине страны.

В окрестностях Марчаны, в тихой деревне, продаётся просторный сельскохозяйственный участок площадью 18 512 м². Участок имеет слегка неправильную квадратную форму. Участок покрыт лесом. Подъездная дорога — щебеночная.

Расстояние до моря по прямой составляет 500 м, а за 5 минут можно дойти пешком до прекрасных пляжей и кристально чистого моря.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 43272

REC ID: 1234239