Prodaje se stara kamena duplex kuća s pogledom na more

Na prodaju je stara kamena kuća, izgrađena 1950. godine, smještena na mirnoj lokaciji, svega 1,5 km od mora. Kuća ima 150 m² stambene površine, nalazi se na zemljištu od 600 m² i dio je dvojne kuće.

Nekretnina se prostire na tri etaže (prizemlje + prvi + drugi kat) te nudi lijep pogled na more i velik potencijal za renovaciju i uređenje prema vlastitim željama.

Kuća raspolaže sa:
5 spavaćih soba
2 kupaonice
odvojenim WC-om
spremištem

Zbog svoje lokacije i blizine mora, nekretnina je idealna za obiteljski život, kuću za odmor ili kao investicija za turistički najam.

Za više informacija kontaktirajte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1247559 REC - 25792

REC ID: 1247559

For sale: old stone duplex house with a sea view.

For sale is an old stone house, built in 1950, located in a quiet area just 1.5 km from the sea. The house has 150 m² of living space, is situated on a 600 m² plot, and is part of a semi-detached house.

The property spans three levels (ground floor + first + second floor) and offers a beautiful view of the sea, along with great potential for renovation and decoration according to personal preferences.

The house features:
- 5 bedrooms
- 2 bathrooms
- a separate toilet
- a storage room

Due to its location and proximity to the sea, the property is ideal for family living, a vacation home, or as an investment for tourist rental.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 25792

REC ID: 1247559

Zu verkaufen: alte Steinduplexwohnung mit Meerblick

Zum Verkauf steht ein altes Steinhaus, das 1950 erbaut wurde und sich an einem ruhigen Standort, nur 1,5 km vom Meer entfernt, befindet. Das Haus hat eine Wohnfläche von 150 m², steht auf einem Grundstück von 600 m² und ist Teil eines Doppelhauses.

Die Immobilie erstreckt sich über drei Etagen (Erdgeschoss + erster + zweiter Stock) und bietet einen schönen Blick auf das Meer sowie großes Potenzial für Renovierungen und Gestaltungen nach eigenen Wünschen.

Das Haus verfügt über:
5 Schlafzimmer
2 Badezimmer
ein separates WC
einen Abstellraum

Aufgrund seiner Lage und der Nähe zum Meer ist die Immobilie ideal für das Familienleben, als Ferienhaus oder als Investition für touristische Vermietungen.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 25792

REC ID: 1247559

In vendita vecchia casa duplex in pietra con vista mare

In vendita c'è una vecchia casa in pietra, costruita nel 1950, situata in una posizione tranquilla, a soli 1,5 km dal mare. La casa ha una superficie abitabile di 150 m², si trova su un terreno di 600 m² ed è parte di una casa bifamiliare.

L'immobile si sviluppa su tre piani (piano terra + primo + secondo piano) e offre una bella vista sul mare e un grande potenziale per ristrutturazione e arredamento secondo i propri desideri.

La casa dispone di:
5 camere da letto
2 bagni
WC separato
ripostiglio

Grazie alla sua posizione e alla vicinanza al mare, l'immobile è ideale per la vita familiare, come casa per le vacanze o come investimento per affitti turistici.

Per ulteriori informazioni contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 25792

REC ID: 1247559

Продается старая каменная дуплекс-дача с видом на море.

На продажу стара каменная дом, построенный в 1950 году, расположенный в тихом месте всего в 1,5 км от моря. Дом имеет 150 м² жилой площади, находится на участке площадью 600 м² и является частью дуплекса.

Недвижимость состоит из трех этажей (цокольный + первый + второй этаж) и предлагает красивый вид на море, а также большой потенциал для ремонта и оформления по собственным желаниям.

В доме есть:
5 спален
2 ванные комнаты
отдельный туалет
кладовая

Из-за своего расположения и близости к морю, недвижимость идеально подходит для семейной жизни, дачи или как инвестиция для туристической аренды.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 25792

REC ID: 1247559