Stan sa dvije spavaće sobe i velikom terasom, Pula, Kaštanjer

Stan se nalazi na 3. katu stambene zgrade u mirnom pulskom predgrađu Kaštanjer, u neposrednoj blizini centra grada. Sastoji se od dvije spavaće sobe (12 i 15m2), dnevnog boravka povezanog s blagovaonicom i kuhinjom, kupaonice te ostave. Posebna prednost stana je velika i prostrana terasa koja se proteže duž cijele dužine stana i pruža obilje prirodnog svjetla.

Uz stan pripada i skladište u podrumu zgrade. Parkiranje je osigurano u dvorištu zgrade, što predstavlja dodatnu pogodnost.

Zgrada je građena 1959. godine. Stan se nalazi na atraktivnoj lokaciji – udaljen je približno 700 m od centra grada, dok je udaljenost od mora oko 35.000 m (prema dostupnim podacima).

Lokacija nudi mirno okruženje uz istovremenu blizinu svih važnih sadržaja poput trgovina, škola, javnog prijevoza i ostale infrastrukture.

LS-3

KONTAKT: Lara - 091 5320 329

Interni broj: 1247642 REC - LS-3

REC ID: 1247642

Apartment with two bedrooms and a large terrace, Pula, Kaštanjer

The apartment is located on the 3rd floor of a residential building in the quiet Kaštanjer suburb of Pula, in close proximity to the city center. It consists of two bedrooms, a living room connected to the dining area and kitchen, a bathroom, and a storage room. A special advantage of the apartment is the large and spacious terrace that extends along the entire length of the apartment and provides plenty of natural light.

The apartment also includes a storage room in the building's basement. Parking is secured in the building's courtyard, which is an additional convenience.

The building was constructed in 1959. The apartment is located in an attractive location – approximately 700 m from the city center, while the distance to the sea is about 35,000 m (according to available data).

The location offers a peaceful environment while being close to all important amenities such as shops, schools, public transport, and other infrastructure.

LS-3

CONTACT: Lara - 091 5320 329

Intrnal number: LS-3

REC ID: 1247642

Wohnung mit zwei Schlafzimmern und großer Terrasse, Pula, Kaštanjer

Die Wohnung befindet sich im 3. Stock eines Wohngebäudes in der ruhigen Pulaer Vorstadt Kaštanjer, in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, das mit dem Essbereich und der Küche verbunden ist, einem Badezimmer sowie einem Abstellraum. Ein besonderer Vorteil der Wohnung ist die große und geräumige Terrasse, die sich über die gesamte Länge der Wohnung erstreckt und reichlich natürliches Licht bietet.

Zur Wohnung gehört auch ein Lagerraum im Keller des Gebäudes. Das Parken ist im Innenhof des Gebäudes gewährleistet, was einen zusätzlichen Komfort darstellt.

Das Gebäude wurde im Jahr 1959 erbaut. Die Wohnung befindet sich an einer attraktiven Lage – etwa 700 m vom Stadtzentrum entfernt, während die Entfernung zum Meer ca. 35.000 m beträgt (laut verfügbaren Daten).

Die Lage bietet eine ruhige Umgebung bei gleichzeitiger Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen wie Geschäften, Schulen, öffentlichen Verkehrsmitteln und weiterer Infrastruktur.

LS-3

KONTAKT: Lara - 091 5320 329

Interne Nummer: LS-3

REC ID: 1247642

Appartamento con due camere da letto e grande terrazza, Pula, Kaštanjer

L'appartamento si trova al 3° piano di un edificio residenziale nel tranquillo sobborgo di Kaštanjer a Pula, nelle immediate vicinanze del centro città. È composto da due camere da letto, soggiorno collegato alla sala da pranzo e cucina, bagno e ripostiglio. Un vantaggio particolare dell'appartamento è la grande e spaziosa terrazza che si estende per tutta la lunghezza dell'appartamento e offre molta luce naturale.

All'appartamento è inoltre annesso un locale deposito nel seminterrato dell'edificio. Il parcheggio è garantito nel cortile dell'edificio, il che rappresenta un ulteriore comfort.

L'edificio è stato costruito nel 1959. L'appartamento si trova in una posizione attraente – dista circa 700 m dal centro città, mentre la distanza dal mare è di circa 35.000 m (secondo i dati disponibili).

La posizione offre un ambiente tranquillo con la contemporanea vicinanza a tutti i servizi importanti come negozi, scuole, trasporto pubblico e altre infrastrutture.

LS-3

CONTATTO: Lara - 091 5320 329

Numero interno: LS-3

REC ID: 1247642

Квартира с двумя спальнями и большой террасой, Пула, Каштаньер

Квартира находится на 3-м этаже жилого дома в тихом пригороде Пулы Каштаньер, в непосредственной близости от центра города. Состоит из двух спален, гостиной, соединённой со столовой и кухней, ванной комнаты и кладовой. Особым преимуществом квартиры является большая и просторная терраса, которая простирается вдоль всей длины квартиры и обеспечивает обилие естественного света.

К квартире также прилагается складское помещение в подвале здания. Парковка обеспечена во дворе дома, что является дополнительным удобством.

Здание построено в 1959 году. Квартира расположена в привлекательном месте – примерно в 700 м от центра города, а расстояние до моря составляет около 35 000 м (согласно доступным данным).

Расположение предлагает спокойную обстановку при одновременной близости ко всем важным объектам, таким как магазины, школы, общественный транспорт и прочая инфраструктура.

LS-3

КОНТАКТ: Лара - 091 5320 329

Внутренний номер: LS-3

REC ID: 1247642