VEPRINAC, samostojeća kuća s pogledom na more i velikom okućnicom

OPATIJA – VEPRINAC

SAMOSTOJEĆA KUĆA S POGLEDOM NA MORE I VELIKOM OKUĆNICOM

Na prodaju je nedovršena samostojeća kuća s garažom, velikom okućnicom i otvorenim pogledom na more, smještena na lijepoj i mirnoj lokaciji u Veprincu, svega 10–15 minuta vožnje od mora i centra Opatije. Lokacija pruža idealan spoj privatnosti, prirode i odlične prometne povezanosti.

Kuća ukupne površine oko 250 m² prostire se kroz prizemlje i kat te nudi funkcionalan i promišljen raspored prostora.

U prizemlju su smješteni dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, spavaća soba s vlastitom kupaonicom, gostinjski WC s praonicom, radna soba, predsoblje i garaža. Dnevni dio ima izlaz na prostranu južno orijentiranu terasu s lijepim otvorenim pogledom na more.

Na katu se nalaze tri spavaće sobe, od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu i garderobu, te balkon s panoramskim pogledom na more.

Velika okućnica pruža brojne mogućnosti uređenja – od bazena i sunčališta do dječjeg igrališta, vanjskog parkinga i prostora za druženja i boravak na otvorenom.

Kuća se prodaje s kompletno dovršenom fasadom i ugrađenom stolarijom, što budućem vlasniku omogućuje nastavak uređenja i završne radove prema vlastitim željama i potrebama.

Lokacija je dodatna vrijednost ove nekretnine: kuća je smještena u okruženju novijih obiteljskih kuća i kuća za odmor, svega minutu vožnje od spoja na brzu cestu, dok su more i centar Opatije udaljeni oko 10 minuta, a Rijeka približno 15 minuta vožnje.

Ova nekretnina predstavlja odličnu priliku za stvaranje kvalitetnog doma ili kuće za odmor na mirnoj i zelenoj poziciji, s otvorenim pogledom na Kvarner.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1248882 REC - 16327

REC ID: 1248882

OPATIJA - VEPRINAC, house with sea view and large garden

OPATIJA – VEPRINAC

DETACHED HOUSE WITH SEA VIEW AND LARGE GARDEN

For sale is an unfinished detached house with a garage, a large garden and an open sea view, located in a beautiful and quiet location in Veprinac, just 10–15 minutes drive from the sea and the center of Opatija. The location offers an ideal combination of privacy, nature and excellent transport connections.

The house, with a total area of ​​approximately 250 m², extends over the ground floor and first floor and offers a functional and thoughtful layout.

On the ground floor there is a living room connected to the kitchen and dining room, a bedroom with en-suite bathroom, a guest toilet with a laundry room, a study, an entrance hall and a garage. The living area has access to a spacious south-facing terrace with a beautiful open sea view.

On the first floor there are three bedrooms, one of which has en-suite bathroom and walk-in wardrobe, and a balcony with a panoramic sea view.

The large garden offers numerous design possibilities – from a swimming pool and sunbathing area to a children's playground, outdoor parking and a space for socializing and spending time outdoors.

The house is being sold with a completely finished facade and built-in external joinery, which allows the future owner to continue the design and finishing work according to their own wishes and needs.

The location is an additional value of this property: the house is located in an environment of newer family houses and holiday homes, just a minute's drive from the highway junction, while the sea and the center of Opatija are about 10 minutes away, and Rijeka is approximately 15 minutes away.

This property represents an excellent opportunity to create a quality home or holiday home in a quiet and green location, with an open view of the Kvarner Bay.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 16327

REC ID: 1248882

OPATIJA - VEPRINAC, Haus mit Meerblick und großem Garten

OPATIJA – VEPRINAC

EINFAMILIENHAUS MIT MEERBLICK UND GROSSER GARTEN

Zum Verkauf steht ein noch nicht fertiggestelltes Einfamilienhaus mit Garage, großem Garten und freiem Meerblick in ruhiger und schöner Lage in Veprinac, nur 10–15 Autominuten vom Meer und dem Zentrum von Opatija entfernt. Die Lage bietet die ideale Kombination aus Privatsphäre, Natur und hervorragender Verkehrsanbindung.

Das Haus mit einer Gesamtfläche von ca. 250 m² erstreckt sich über Erdgeschoss und Obergeschoss und bietet eine funktionale und durchdachte Raumaufteilung.

Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit angrenzender Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer mit Bad en suite, ein Gäste-WC mit Waschküche, ein Arbeitszimmer, eine Eingangshalle und eine Garage. Vom Wohnbereich gelangt man auf eine geräumige, nach Süden ausgerichtete Terrasse mit herrlichem Meerblick.

Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank, sowie ein Balkon mit Panoramablick auf das Meer.

Der große Garten bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten – von einem Swimmingpool und einer Liegewiese über einen Kinderspielplatz und Außenstellplätze bis hin zu einem Bereich zum Entspannen und Verweilen im Freien.

Das Haus wird mit einer komplett fertiggestellten Fassade und Einbauschränken verkauft, sodass der zukünftige Eigentümer die Gestaltung und den Innenausbau nach seinen Wünschen und Bedürfnissen fortsetzen kann.

Die Lage ist ein weiterer Pluspunkt dieser Immobilie: Das Haus befindet sich in einem Umfeld mit neueren Einfamilienhäusern und Ferienhäusern, nur eine Fahrminute von der Autobahnausfahrt entfernt. Das Meer und das Zentrum von Opatija sind in etwa 10 Minuten, Rijeka in ca. 15 Minuten zu erreichen.

Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit, ein hochwertiges Zuhause oder Ferienhaus in ruhiger, grüner Lage mit freiem Blick auf die Kvarner Bucht zu schaffen.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 16327

REC ID: 1248882

ABBAZIA - VEPRINAC, casa con vista mare e ampio giardino

ABBAZIA - VEPRINAC

CASA INDIPENDENTE CON VISTA MARE E AMPIO GIARDINO

In vendita una casa indipendente al grezzo con garage, ampio giardino e vista mare, situata in una splendida e tranquilla posizione a Veprinac, a soli 10-15 minuti di auto dal mare e dal centro di Abbazia. La posizione offre una combinazione ideale di privacy, natura e ottimi collegamenti di trasporto.

La casa, con una superficie totale di circa 250 m², si estende al piano terra e al primo piano e offre una disposizione funzionale e ben studiata.

Al piano terra si trovano un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato, un bagno per gli ospiti con lavanderia, uno studio, un ingresso e un garage. La zona giorno ha accesso a un'ampia terrazza esposta a sud con una splendida vista mare.

Al primo piano si trovano tre camere da letto, una delle quali con bagno privato e cabina armadio, e un balcone con vista panoramica sul mare.

L'ampio giardino offre numerose possibilità di progettazione: dalla piscina con zona solarium al parco giochi per bambini, dal parcheggio esterno a uno spazio per socializzare e trascorrere il tempo all'aperto.

La casa viene venduta con facciata completamente rifinita e infissi a muro, il che consente al futuro proprietario di continuare i lavori di progettazione e finitura secondo i propri desideri ed esigenze.

La posizione è un ulteriore valore aggiunto di questa proprietà: la casa si trova in un contesto di nuove case unifamiliari e case vacanze, a solo un minuto di auto dall'uscita autostradale, mentre il mare e il centro di Abbazia sono a circa 10 minuti di distanza e Fiume a circa 15 minuti.

Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per creare una casa di qualità o una casa vacanze in una posizione tranquilla e verdeggiante, con una vista aperta sul Golfo del Quarnero.

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 16327

REC ID: 1248882

ОПАТИЯ - ВЕПРИНАЦ, дом с видом на море и большим участком

ОПАТИЯ - ВЕПРИНАЦ

Отдельно стоящий дом с видом на море и большим садом

Продается недостроенный отдельно стоящий дом с гаражом, большим садом и открытым видом на море, расположенный в красивом и тихом месте в Вепринаце, всего в 10-15 минутах езды от моря и центра Опатии. Местоположение предлагает идеальное сочетание уединенности, природы и отличного транспортного сообщения.

Дом общей площадью около 250 м² занимает первый и второй этажи и предлагает функциональную и продуманную планировку.

На первом этаже расположены гостиная, соединенная с кухней и столовой, спальня с ванной комнатой, гостевой туалет с прачечной, кабинет, прихожая и гараж. Из гостиной есть выход на просторную террасу, выходящую на юг, с прекрасным открытым видом на море.

На первом этаже расположены три спальни, одна из которых имеет собственную ванную комнату и гардеробную, а также балкон с панорамным видом на море.

Большой сад предлагает множество возможностей для обустройства – от бассейна и зоны для загара до детской площадки, открытой парковки и места для отдыха и общения на свежем воздухе.

Дом продается с полностью отделанным фасадом и встроенными стеклопакетами, что позволяет будущему владельцу продолжить дизайн и отделку в соответствии со своими пожеланиями и потребностями.

Расположение является дополнительным преимуществом этой недвижимости: дом расположен в районе новых семейных домов и домов для отдыха, всего в минуте езды от развязки автомагистрали, в то время как море и центр Опатии находятся примерно в 10 минутах езды, а Риека – примерно в 15 минутах.

Эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность создать качественный дом или дом для отдыха в тихом и зеленом месте с открытым видом на залив Кварнер.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 16327

REC ID: 1248882