Moderna vila s pogledom na more

Ova moderna vila smještena je svega 160 metara od mora, na lokaciji koja pruža mir i neposrednu blizinu plaže. Građena je na tri etaže i prostire se na bruto površini od 193 m², dok ukupna neto površina uključujući vanjske terase iznosi 253 m².
 
Kat vile sadrži tri spavaće sobe, svaka s pripadajućom kupaonicom, što omogućuje privatnost i udobnost svim članovima obitelji. Prizemlje je organizirano s kuhinjom, dnevnim boravkom i blagovaonicom koji se otvaraju prema natkrivenoj terasi s vanjskom kuhinjom i prostorom za objedovanje, stvarajući praktičan i funkcionalan prostor za svakodnevni život i boravak na otvorenom. Podrum uključuje garažu, spremišta i radni prostor, što dodatno doprinosi funkcionalnosti i organizaciji prostora.
 
Vila je dizajnirana tako da maksimalno koristi prirodno svjetlo, a otvoreni prostori i prostrane terase omogućuju uživanje u pogledu na more.

Interni broj: 1259192 REC - 2022/482

REC ID: 1259192

Modern villa with sea view

This modern villa is located just 160 meters from the sea, in a location that offers peace and immediate proximity to the beach. It is built on three floors and covers a gross area of ​​193 m², while the total net area including outdoor terraces is 253 m².
 
The first floor of the villa contains three bedrooms, each with an en suite bathroom, which provides privacy and comfort for all family members. The ground floor is organized with a kitchen, living room and dining room that open onto a covered terrace with an outdoor kitchen and dining area, creating a practical and functional space for everyday life and outdoor living. The basement includes a garage, storage rooms and a work area, which further contributes to the functionality and organization of the space.
 
The villa is designed to make maximum use of natural light, and open spaces and spacious terraces allow you to enjoy the sea view.

Intrnal number: 2022/482

REC ID: 1259192

Moderne Villa mit Meerblick

Diese moderne Villa liegt nur 160 Meter vom Meer entfernt in ruhiger Lage und direkter Strandnähe. Sie erstreckt sich über drei Etagen und bietet eine Bruttogeschossfläche von 193 m², die Nettogeschossfläche inklusive Terrassen beträgt 253 m².
 
Im ersten Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, die allen Familienmitgliedern Privatsphäre und Komfort bieten. Das Erdgeschoss beherbergt Küche, Wohnzimmer und Esszimmer, die sich zu einer überdachten Terrasse mit Außenküche und Essbereich öffnen und so einen praktischen und funktionalen Raum für den Alltag und das Leben im Freien schaffen. Im Untergeschoss befinden sich eine Garage, Abstellräume und ein Arbeitsbereich, die die Funktionalität und die optimale Raumaufteilung zusätzlich verbessern.
 
Die Villa ist so gestaltet, dass sie maximales Tageslicht nutzt. Offene Räume und großzügige Terrassen ermöglichen es Ihnen, den Meerblick zu genießen.

Interne Nummer: 2022/482

REC ID: 1259192

Villa moderna con vista mare

Questa villa moderna si trova a soli 160 metri dal mare, in una posizione che offre tranquillità e vicinanza immediata alla spiaggia. Si sviluppa su tre piani e copre una superficie lorda di 193 m², mentre la superficie netta totale, incluse le terrazze esterne, è di 253 m².
 
Il primo piano della villa ospita tre camere da letto, ciascuna con bagno privato, che garantiscono privacy e comfort a tutti i membri della famiglia. Il piano terra è organizzato con cucina, soggiorno e sala da pranzo che si aprono su una terrazza coperta con cucina esterna e zona pranzo, creando uno spazio pratico e funzionale per la vita quotidiana e la vita all'aria aperta. Il seminterrato comprende un garage, ripostigli e un'area di lavoro, che contribuiscono ulteriormente alla funzionalità e all'organizzazione degli spazi.
 
La villa è progettata per sfruttare al massimo la luce naturale e gli spazi aperti e le ampie terrazze permettono di godere della vista sul mare.

Numero interno: 2022/482

REC ID: 1259192

Современная вилла с видом на море

Эта современная вилла расположена всего в 160 метрах от моря, в месте, обеспечивающем тишину и непосредственную близость к пляжу. Она построена в три этажа и занимает общую площадь 193 м², а общая полезная площадь, включая открытые террасы, составляет 253 м².
 
На первом этаже виллы расположены три спальни, каждая с собственной ванной комнатой, что обеспечивает уединение и комфорт для всех членов семьи. На первом этаже находится кухня, гостиная и столовая, которые выходят на крытую террасу с летней кухней и обеденной зоной, создавая практичное и функциональное пространство для повседневной жизни и отдыха на свежем воздухе. В цокольном этаже расположены гараж, кладовые и рабочая зона, что дополнительно способствует функциональности и организации пространства.
 
Вилла спроектирована таким образом, чтобы максимально использовать естественное освещение, а открытые пространства и просторные террасы позволяют наслаждаться видом на море.

Внутренний номер: 2022/482

REC ID: 1259192