Bribir - kamena kuća s bazenom i pogledom na more

U mirnom i zelenilom okruženom dijelu Bribira, smjestila se šarmantna kamena kuća površine 80 m² s pripadajućom okućnicom od 384 m². Ova nekretnina iz 2024. godine predstavlja savršen spoj tradicionalne mediteranske arhitekture i suvremenog komfora, idealna za sve koji traže dom ili investiciju u zaleđu Crikvenice, s predivnim pogledom na more i okolinu.

Kuća se prostire na tri etaže – suteren, prizemlje i prvi kat. U suterenu se nalazi prostor predviđen za konobu, saunu s WC-om, strojarnicu bazena te praktičnu ostavu. Prizemlje obuhvaća dnevni boravak s kuhinjom, iz kojeg se izlazi na prostranu terasu. Terasa nudi bazen, sunčalište i zonu za opuštanje, savršenu za boravak na otvorenom. Na katu se nalaze dvije spavaće sobe te kupaonica.

Kuća je obložena kamenom, s antracit stolarijom i krovom koji naglašavaju suvremeni karakter kuće. Unutrašnjost je u završnoj fazi uređenja, što budućem vlasniku omogućuje personalizaciju prostora prema vlastitim željama i stilu.

Okućnica nudi natkrivenu terasu s pečenjarom, idealnu za druženja i pripremu jela na otvorenom. S terase i vrta pruža se otvoren pogled na more i okolnu prirodu. Orijentacija kuće je jugozapadna, što jamči obilje dnevnog svjetla i prekrasne zalaske sunca.

Nekretnina se nalazi na 5 kilometara od mora i plaža Novog Vinodolskog, te svega 1,5 kilometara od centra Bribira. Na okućnici se nalazi čak sedam parkirnih mjesta, što dodatno doprinosi funkcionalnosti i komforu.

Ova kuća predstavlja izvrsnu priliku za stalni boravak, ljetovanje ili turistički najam u srcu Vinodola. Zahvaljujući svojoj jedinstvenoj poziciji, kvaliteti gradnje i dodatnim sadržajima poput bazena, pečenjare i konobe, idealna je za one koji traže nekretninu spremnu za uživanje u prirodi i blizini mora.

Interni broj: 1260929 REC - 1475

REC ID: 1260929

Bribir - stone house with swimming pool and sea view

In the peaceful and green surroundings of Bribir lies a charming stone house of 80 m² with a 384 m² garden. This 2024 property perfectly blends traditional Mediterranean architecture with modern comfort, ideal for those seeking a home or investment in the Crikvenica hinterland, offering stunning views of the sea and surroundings.

The house is spread over three levels – basement, ground floor, and first floor. The basement includes a space intended for a tavern, a sauna with a toilet, a pool machine room, and a practical storage area. The ground floor features a living room with a kitchen, which opens onto a spacious terrace. The terrace offers a pool, sunbathing area, and relaxation zone, perfect for outdoor living. Upstairs are two bedrooms and a bathroom.

The house is clad in stone, with anthracite-colored joinery and a roof that emphasizes its modern character. The interior is in the final phase of completion, allowing the future owner to personalize the space according to their own wishes and style.

The garden features a covered terrace with a barbecue, ideal for gatherings and outdoor cooking. From the terrace and garden, there is an open view of the sea and surrounding nature. The house is southwest-facing, ensuring plenty of daylight and beautiful sunsets.

The property is located 5 kilometers from the sea and the beaches of Novi Vinodolski, and only 1.5 kilometers from the center of Bribir. The garden includes as many as seven parking spaces, adding to the property's functionality and comfort.

This house is an excellent opportunity for permanent residence, summer holidays, or tourist rental in the heart of Vinodol. Thanks to its unique location, quality construction, and additional amenities like the pool, barbecue, and tavern, it is ideal for those seeking a property ready to enjoy nature and the proximity of the sea.

Intrnal number: 1475

REC ID: 1260929

Bribir – Steinhaus mit Swimmingpool und Meerblick

In einem ruhigen, von Grün umgebenen Teil von Bribir befindet sich ein charmantes Steinhaus mit 80 m² Wohnfläche und einem 384 m² großen Grundstück. Diese Immobilie aus dem Jahr 2024 vereint traditionelle mediterrane Architektur mit modernem Komfort – ideal für alle, die ein Zuhause oder eine Investition im Hinterland von Crikvenica suchen, mit herrlichem Blick auf das Meer und die Umgebung.

Das Haus erstreckt sich über drei Etagen – Keller, Erdgeschoss und erstes Obergeschoss. Im Keller gibt es Platz für eine Taverne, eine Sauna mit WC, den Technikraum für den Pool sowie einen praktischen Abstellraum. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche, das auf eine großzügige Terrasse führt. Die Terrasse bietet einen Pool, eine Sonnenliegefläche und eine Entspannungszone – perfekt für das Leben im Freien. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Das Haus ist mit Stein verkleidet, verfügt über anthrazitfarbene Fensterrahmen und ein Dach, das den modernen Charakter des Hauses unterstreicht. Der Innenausbau befindet sich in der Endphase, sodass der zukünftige Eigentümer die Gestaltung nach eigenen Wünschen und Stilvorstellungen vornehmen kann.

Das Grundstück bietet eine überdachte Terrasse mit Grillplatz – ideal für gesellige Stunden und Kochen im Freien. Von der Terrasse und dem Garten aus hat man einen freien Blick auf das Meer und die umliegende Natur. Die Ausrichtung nach Südwesten garantiert viel Tageslicht und wunderschöne Sonnenuntergänge.

Die Immobilie liegt 5 Kilometer vom Meer und den Stränden von Novi Vinodolski entfernt und nur 1,5 Kilometer vom Zentrum von Bribir. Auf dem Grundstück befinden sich sieben Parkplätze, was die Funktionalität und den Komfort zusätzlich erhöht.

Dieses Haus stellt eine hervorragende Gelegenheit für einen dauerhaften Wohnsitz, Sommerurlaub oder touristische Vermietung im Herzen von Vinodol dar. Dank der einzigartigen Lage, der hochwertigen Bauweise und zusätzlicher Annehmlichkeiten wie Pool, Grillplatz und Taverne ist es ideal für alle, die eine sofort beziehbare Immobilie inmitten der Natur und in Meeresnähe suchen.

Interne Nummer: 1475

REC ID: 1260929

Bribir - casa in pietra con piscina e vista mare

Nella tranquilla e verdeggiante zona di Bribir si trova una graziosa casa in pietra di 80 m² con un terreno di 384 m². Questa proprietà del 2024 rappresenta la perfetta fusione tra l'architettura tradizionale mediterranea e il comfort moderno, ideale per chi cerca una casa o un investimento nell'entroterra di Crikvenica, con una splendida vista sul mare e sull'ambiente circostante.

La casa si sviluppa su tre livelli – seminterrato, piano terra e primo piano. Nel seminterrato si trova uno spazio previsto per una taverna, sauna con WC, locale tecnico per la piscina e un pratico ripostiglio. Il piano terra comprende un soggiorno con cucina che si apre su un'ampia terrazza. La terrazza offre una piscina, zona solarium e area relax, perfetta per vivere all'aperto. Al piano superiore ci sono due camere da letto e un bagno.

La casa è rivestita in pietra, con infissi in antracite e un tetto che ne esalta il carattere moderno. Gli interni sono in fase di ultimazione, permettendo al futuro proprietario di personalizzare lo spazio secondo i propri gusti e stile.

Il giardino offre una terrazza coperta con barbecue, ideale per momenti conviviali e cucina all'aperto. Dalla terrazza e dal giardino si gode di una vista aperta sul mare e sulla natura circostante. L'esposizione della casa è sud-ovest, garantendo tanta luce naturale e meravigliosi tramonti.

La proprietà si trova a 5 chilometri dal mare e dalle spiagge di Novi Vinodolski, e solo a 1,5 chilometri dal centro di Bribir. Nel giardino ci sono ben sette posti auto, che aumentano ulteriormente la funzionalità e il comfort dell'immobile.

Questa casa rappresenta un'ottima opportunità per una residenza permanente, vacanze estive o affitto turistico nel cuore del Vinodol. Grazie alla sua posizione unica, alla qualità costruttiva e ai servizi aggiuntivi come piscina, barbecue e taverna, è ideale per chi cerca un immobile pronto da vivere immerso nella natura e vicino al mare.

Numero interno: 1475

REC ID: 1260929

Внутренний номер: 1475

REC ID: 1260929