Moderna kuća u nizu s privatnim bazenom i vrtom

Opis objekta:

Moderna kuća u nizu, smještena je u Vodicama, jednog od najljepših mjesta dalmatinske obale. Cijelo područje je spektakularno sa svojim bijelim šljunčanim i pješčanim plažama koje dodiruju kristalno čisto more i omogućavaju rajsko kupanje. Vodice je od Šibenika udaljena samo 15 km a od srednjodalmatinske metropole Split 80 km. Povezanost s autocestom i aerodromima Split i Zadar je izvrsna. Završeni građevinski projekt s ukupno tri kuće u nizu nalazi se samo 1000 metara od duge pješčane plaže i šetnice Vodica, gdje ćete pronaći širok izbor restorana i sadržaja za zabavu i opuštanje.

Stambeni prostor prostire se preko dvije etaže s vrlo funkcionalnim tlocrtom. Od zajedničkog parkinga, koje nudi dva parkirna mjesta za svaku jedinicu, pješačka staza iza kuća vodi do odgovarajućih ulaza. Natkriveni ulazni prostor vodi direktno u otvoreni dnevni boravak s blagovaonicom i spojenom kuhinjom otvorenog plana. Iz dnevnog dijela moguće je pristupiti lijepoj, natkrivenoj terasi u prizemlju koja vodi do bazena od s sunčalištem i do privatnog vrta. Dodatno u prizemlju se nalazi jedna u potpunost opremljena kupaonica, spremište i odvojeni gostinski toalet. Unutarnje stepenice vode iz dnevnog boravka na kat, koji nudi tri spavaće sobe i dvije kupaonice. Jedna spavaća soba nudi vlastitu en-suite kupaonicu dok ostale dvije spavaće sobe dijele drugu kupaonicu na ovom katu. Nadalje spavaća soba okrenuta prema jugu ima prekrasan balkon s fantastičnim pogledom. Kuće su izgrađene u skladu s tehničkim modernim standardima te su u potpunosti klimatizirane i opremljene električnim podnim grijanjem. Kuće se prodaju potpuno namještene i opremljene.

Savršena kombinacija mirne lokacije u blizini svih sadržaja, elegancije, modernih sadržaja i luksuznih pogodnosti samo su neke od prednosti ove kuće u nizu koje je čine idealnom obiteljskom kućom, istodobno predstavlja i izuzetnu investicijsku priliku s izvrsnim potencijalom za turistički najam.

Interni broj: 1275014 REC - HV065

REC ID: 1275014

Modern end-of-terrace house with private pool and garden

Property description:

Modern town house situated in Vodice, one of the most delightful spots on the Dalmatian coast. An unbelievable 3 km long beach connects Srima with the famous tourist resort Vodice. The whole area is spectacular with its white pebble and sandy beaches combined with crystal clear sea, permitting you to swim in the Paradise. Vodice is from Šibenik only 15 km away and from the middle Dalmatian metropolis Split 80 km. The connection to the motorway and the airports Split and Zadar is very good. The completed construction project with a total of three terraced houses is located just 1,000 meters from the long sandy beach and the promenade of Vodice, where you will find a wide selection of restaurants and facilities for entertainment and relaxation.

The living space is distributed over two floors with a very functional floor plan. From the communal parking area, which offers two parking spaces for each unit, a pedestrian path leads behind the houses to the respective entrances. The covered entrance area leads directly into the open-plan living room with adjacent dining room and adjoining open-plan kitchen. The living area offers access to a beautiful covered terrace on the ground floor with an adjacent pool with sun deck and the garden. Furthermore the ground floor offers one fully equipped bathroom, a storage room and the guest toilet. The staircase leads from the living area to the upper floor, which offers three bedrooms and two bathrooms. One bedroom has an en-suite bathroom, while the two other bedrooms share the second bathroom on this floor. Furthermore the south-facing bedroom has a lovely balcony with a fantastic view. The units were built according to the most modern technical standards and are fully air-conditioned and equipped with electric underfloor heating. The houses are sold fully furnished and equipped.

The perfect combination of a calm location close to all amenities, elegance, modern equipment and luxurious amenities are just some of the advantages of this cozy homes that make them an ideal family home but also represents an exceptional investment opportunity with excellent potential for tourist rental.

Intrnal number: HV065

REC ID: 1275014

Modernes Reiheneckhaus mit privaten Pool und Garten

Objektbeschreibung:

Modernes Reihenhaus in Vodice, eines der schönsten Urlaubsorte an der dalmatinischen Küste. Das ganze Gebiet mit seinen weißen Kiesel- und Sandstränden, die das kristallklare Meer berühren, ist einfach paradiesisch. Vodice ist von Šibenik nur 15 km entfernt und bis zur mitteldalmatinischen Metropole Split sind es 80 km. Die Anbindung an die Autobahn und die Flughäfen von Split und Zadar ist sehr gut. Das fertigestellte Bauvorhaben mit insgesamt drei Reihenhäusern befindet sich in nur 1.000 Meter Entfernung zum langgezogenen Sandstrand und zur Uferprommenade von Vodice, wo Sie eine große Auswahl an Gastronomiebetrieben und Einrichtungen für Unterhaltung und Entspannung finden.

Die Wohnfläche verteilt sich auf zwei Etagen mit einen sehr funktionalen Grundriß. Vom gemeinschaftlichen Parkplatz, der für jede Einheit jeweils zwei Stellplätze bietet, führt ein Fußgängerweg hinter den Häusern zu den jeweiligen Eingang. Der überdachte Eingangsbereich führt direkt in den offen gehaltenen Wohnraum mit Esszimmer und angebundener Küche im offenen Stil. Der Wohnbereich bietet Zugang zu einer schönen überdachten Terrasse im Erdgeschoss mit angrenzendem Pool mit Sonnendeck und Garten. Desweiteren befinden sich im Erdgeschoß ein voll ausgestattetes Badezimmer sowie ein Abstellraum und ein Gäste-WC. Eine Innentreppe führt direkt aus dem Wohnbereich ins Obergeschoß, welches drei Schlafzimmer und zwei Bäder bietet. Ein Schlafzimmer verfügt über ein Badezimmer en-suite, während die zwei weiteren Schlafzimmer sich das zweite Badezimmer auf dieser Etage teilen. Desweiteren verfügt das nach Süden ausgerichtete Schlafzimmer über einen schönen Balkon mit traumhafter Aussicht. Die Einheiten wurden nach technisch modernsten Standards errichtet und sind voll klimatisiert und mit elektrischer Fußbodenheizung ausgestattet. Die Häuser werden vollkommen möbliert und ausgestattet verkauft.

Die perfekte Kombination aus ruhiger Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten, Eleganz, moderner Ausstattung und luxuriöser Annehmlichkeiten sind nur einige der Vorteile der Häuser, die sie zu einem idealen Familienheim machen, aber auch eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit mit hervorragendem Potenzial für die touristische Vermietung darstellen.

Interne Nummer: HV065

REC ID: 1275014

Numero interno: HV065

REC ID: 1275014

Внутренний номер: HV065

REC ID: 1275014