MODERNA VILLA ZA ODMOR U MEDULINU S PANORAMSKIM POGLEDOM NA MORE

Ova vrhunska villa za odmor nalazi se u Medulinu, turističkoj top destinaciji na južnom dijelu Istre. Smještena je u mirnom dijelu naselja na povišenom položaju u odnosu na more tako da već iz prizemlja puca pogled ka Medulinskom zaljevu.
Sama villa koncipirana je na način da se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju je ulazni hol, dnevni boravak, kuhinja i blagovaona, spavaća soba, natkrivena terasa i kupaona. Iz dnevnog boravka i blagavaone se izlazi na terasu, sunčalište, bazen i vrt. Posebnost ovoga bazena je što dok se kupate i uživate imate prekrasan pogled na more. Na katu su tri spavaće sobe, dvije kupaone, i dvije terase, jedna od spavavaćih soba je master soba sa vlastitom kupaonom, garderobom i terasom. Bitno je naglasiti da svaka prostorija ima vrhunski pogled na more i Medulinski zaljev.
Villa je pomno i kvalitetno građena, ima centralno podno grijanje i hlađenje preko dizalice topline. Ovo je niskoenergetska villa, što potvrđuje i A+ energetski razred energetske učinkovitosti, te ima svu pripremu za pasivnu zgradu.
Ono što izdvaja ovu villu od ostalih je njen vrhunski položaj, otvoreni pogled na more i kvaliteta gradnje. Prodaje se komletno namještena i opremljena.
Izuzetna nekretnina vrijedna Vaše pažnje i razgleda.

Interni broj: 445741 REC - 131

REC ID: 445741

MODERN HOLIDAY VILLA WITH PANORAMIC SEAVIEW

This exquisite holiday villa is located in Medulin, a top tourist destination in the southern part of Istria. Situated on a quiet part of the village, its elevated position in relation to the sea offers a magnificent view of the Medulin bay, even from the ground floor.
The villa consists of a ground and a first floor. The ground floor has an entrance hall, a living room, a kitchen and a dining room, a bedroom, a covered terrace and a bathroom. The living room and the dining room open onto the terrace, a sun deck, a swimming pool and a garden. The uniqueness of the pool consists of the beautiful sea view that renders your bath even more relaxing. The first floor is made up of two bathrooms, two terraces and three bedrooms, one of which is a master bedroom with an en-suite bathroom, a wardrobe and a its own terrace. It's important to emphasize that every room has a great sea view.
The construction of the villa is careful and of great quality. It has a central floor heating, and air conditioning through a heat pump system. This is a low energy villa, as confirmed by the A + energy class energy efficiency, and is fully prepared to become a passive house.
What distinguishes this villa from all the others is its remarkable location, the astonishing sea view and its quality of construction. It is sold fully equipped and furnished.
An exceptional property worth your attention and your visit.

Intrnal number: 131

REC ID: 445741

Diesewunderschöne Ferienvilla befindet sich in Medulin, einem Top Touristenziel im südlichen Istrien. Sieliegt in einem ruhigen Teil des Dorfes auf einer Anhöhe,mit herrlichem Blick auf die Bucht von Medulin, welchen man auch vom Erdgeschoss genießen kann.
Die Villa setzt sich aus Erdgeschoss und erster Etage zusammen. Das Erdgeschoss verfügt über eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer, ein Schlafzimmer, sowie einer überdachten Terrasse und Badezimmer. Das Wohnzimmer und das Esszimmer führen zur Terrasse, einem Sonnendeck, dem Schwimmbad und Garten. Die Einzigartigkeit des Schwimmbads besteht aus dem schönen Blick auf das Meer, was Ihren Urlaub zu einem Magischen Erlebnis machen wird. Der erste Stock besteht aus zwei Badezimmern, zwei Terrassen und drei Schlafzimmern, eines davon ein Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer, Kleiderschrank und einer Terrasse. Das ganz Besondere an dieser Villa ist, dass jedes Zimmer einen herrlichen Blick auf das Meer hat.
Der Bau der Villa wurde sorgfältig und hochwertig erstellt. Sie verfügt über eine Fußbodenheizung und Klimaanlage durch ein Wärmepumpensystem betrieben wird. Hierbei handelt es sich um eine geringere Energie Villa, der A + Energieklasse mit Energieeffizienz bestätigt und steht kurz davor, ein Passivhaus zu werden.
Wodurch sich diese Villa von anderen unterscheidet, ist die bemerkenswerte Lage, der einzigartige Meerblick und die Qualität seiner Konstruktion. Sie ist zum verkauf komplett ausgestattet und eingerichtet. Eine außergewöhnliche Immobilie die Ihre Aufmerksamkeit und Ihren Besuch wert ist.

Interne Nummer: 131

REC ID: 445741

Questa stupenda villa di riposo si trova a Medolino, top destinazione turistica nell'Istria meridionale. È situata in una zona tranquilla del paese, innalzata rispetto al mare, e offre perciò un panorama del golfo di Medolino già dal piano terra.
La villa consiste di un piano terra e del primo piano. Il piano terra è composto da un corridoio d'ingresso, un soggiorno, una cucina e sala da pranzo, una camera da letto, una terrazza coperta e una sala da bagno. Attraverso il soggiorno e la sala da pranzo si accede alla terrazza, al prendisole, alla piscina e al giardino. La piscina, affacciata sul mare rende il vostro relax ancora più magico. Al primo piano si trovano due sale da bagno, due terrazzi e altre tre camere da letto, una delle quali è matrimoniale con bagno en-suite, guardaroba e terrazzo. È importante sottolineare che tutte le stanze sono affacciate sul mare.
La villa, caratterizzata dalla costruzione attenta e di qualità, ha il riscaldamento centralizzato a pavimento e il raffreddamento a pompa di calore. Questa è una villa a basso consumo energetico, come confermato dalla Classe A+ di efficienza energetica, ed una preparazione completa per diventare un edificio passivo.
Quello che distingue questa villa dalle altre è la sua posizione ottimale, la vista sul mare e la qualità di costruzione. È in vendita completamente arredata e attrezzata. Questo immobiliare merita la vostra attenzione e la vostra visita.

Numero interno: 131

REC ID: 445741

ВИЛЛА С ПРЕКРАСНЫМ ВИДОМ НА МОРЕ

Предлагается вилла в спокойном районе туристического городка Медулин. Вилла расположена на возвышенности, с которой открывается прекрасный вид на море и окрестности. Площадь 174 кв.м включает два этажа. На первом этаже - гостиная, кухня-столовая, спальня, санузел и крытая терраса. На втором этаже - три спальни, два санузла, две террасы. На участке 682 кв.м имеется бассейн, зона отдыха и ухоженный сад. Вилла построена из высококачественных материалов, что подтверждается энергетическим сертификатом класса А+.

Внутренний номер: 131

REC ID: 445741