Prekrasna kuća / vila, na prodaju

Interesantna kamena višekatnica, smještena na istočnoj strani otoka Brača, južne orijentacije, udaljena 40 metara (2. red) od mora sa okućnicom od 500 m2, sa prekrasnim i neometanim pogledom na more.
Kuća je koncipirana na način da su na tri kata smještena tri apartmana. U prizemlju se nalazi manji jednosobni apartman, dok su na višim katovima smješteni trosobni apartmani, sa dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom, a svaka od tri sobe ima en-suite kupaonicu.
Na katovima su također smještene i osunčane prostrane terase, koje pružaju potpuni užitak u ljetnim danima, a sami stambeni prostor je dosta prozračan.
Osim spomenutih apartmana, uz samu kuću se nalazi i potpuno sređena ljetna kuhinja, s kaminom i pripadnom terasom, kao i unutarnjim prostorom adaptiranom kao blagovaonica, koji novom vlasniku omogućava pokretanje manjeg šarmantnog ugostiteljskog objekta.
Iza kuće postoji prostor koji omogućava parking za 4 vozila. Zahvaljujući velikoj okućnici, lako je moguće izgraditi bazen koji upotpunjuje ovu izvrsnu nekretninu.

Interni broj: 555498 REC - 2013/11

REC ID: 555498

Beautiful house / villa, for sale

An interesting two-storey house, located on the east side of the island of Brač, facing south, 40 meters (2nd row) from the sea with a plot of 500 m2, with a beautiful and unobstructed view of the sea.
The house was designed in such a way that the three-storey house has three apartments. On the ground floor is a small one-bedroom apartment, while on the upper floors of house are three bedroom apartments, with living room, kitchen and dining room, and each of the three bedrooms has an en-suite bathroom.
On the upper floors are also located a spacious sun terraces, providing complete pleasure in the summer, while living space is quite airy.
Besides these apartments, next to the house there is a completely arranged summer kitchen with a fireplace and the associated terrace, as well as interior space adapted as a dining room, which offers the new owner to launch a small charming restaurant.
Behind the house there is a space that allows parking for 4 cars. Thanks to the large house plot, it is possible to build a swimming pool which completes this wonderful property.

Intrnal number: 2013/11

REC ID: 555498

Schönes Haus / Villa, zu verkaufen

Ein interessanter Baum stöckiges Haus, befindet sich auf der Ostseite der Insel Brac, Südlage, 40 Meter (2. Reihe) aus dem Meer mit einem Grundstück von 500 m2, mit einem schönen und freien Blick auf das Meer.
Das Haus wurde so konzipiert, dass das dreistöckige Haus drei Wohnungen hat. Im Erdgeschoss ist ein kleines Ein-Zimmer-Wohnung, während in den oberen Etagen des Hauses sind drei Schlafzimmern, mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, und jeder der drei Schlafzimmer verfügt über ein en-suite Badezimmer.
In den oberen Etagen sind auch eine großzügige Sonnenterrassen und bietet komplette Vergnügen im Sommer entfernt, während Wohnfläche recht luftig ist.
Neben diesen Wohnungen neben dem Haus befindet sich eine komplett eingerichtete Sommerküche mit Kamin und der dazugehörigen Terrasse sowie Innenraum als Speiseraum angepasst, was den neuen Besitzer verfügt über ein kleines charmantes Restaurant zu starten.
Hinter dem Haus befindet sich ein Raum, der Parkplatz für 4 Autos erlaubt. Dank des großen Haus Grundstück ist es möglich, ein Schwimmbad zu bauen, die diese wunderbare Eigenschaft abgeschlossen ist.

Interne Nummer: 2013/11

REC ID: 555498

Bella casa / villa, in vendita

Una casa sull'albero piani interessante, che si trova sul lato orientale dell'isola di Brac, esposto a sud, a 40 metri (2 ° fila) dal mare, con un terreno di 500 m2, con una bella e senza ostacoli vista sul mare.
La casa è stata progettata in modo tale che la casa di tre piani dispone di tre appartamenti. Al piano terra si trova un piccolo appartamento con una camera da letto, mentre ai piani superiori della casa sono tre camere da letto, con soggiorno, cucina e sala da pranzo, e ciascuna delle tre camere da letto ha un bagno en-suite.
Ai piani superiori si trova anche un ampio solarium e offre un completo piacere in estate, mentre lo spazio vivente è molto ariosa.
Oltre a questi appartamenti, accanto alla casa c'è una cucina estiva completamente sistemato con un camino e la terrazza associati, così come lo spazio interno adattato come una sala da pranzo, che offre il nuovo proprietario di lanciare un piccolo ristorante di charme.
Dietro la casa vi è uno spazio che permette di parcheggio per 4 auto. Grazie alla grande appezzamento casa, è possibile costruire una piscina che completa questa splendida proprietà.

Numero interno: 2013/11

REC ID: 555498

Красивый дом / вилла, на продажу

Интересное дерево-этажный жилой дом, расположенный на восточной стороне острова Брач, с видом на юг, 40 метров (второй ряд) от моря с участком 500 м2, с красивым и беспрепятственный вид на море.
Дом был спроектирован таким образом, что трехэтажный дом имеет три квартиры. На первом этаже находится небольшая квартира с одной спальней, в то время как на верхних этажах дома расположены три спальные апартаменты с гостиной, кухней и столовой, и каждая из трех спален имеет ванную комнату.
На верхних этажах также расположены просторные солнечные террасы, обеспечивая полное удовольствие в летнее время, в то время как жизненное пространство довольно просторные.
Помимо этих квартир, рядом с домом есть полностью обставлена ​​летняя кухня с камином и связанной с террасой, а также внутреннее пространство, адаптированной как столовая, которая предлагает новый владелец, чтобы запустить небольшой уютный ресторан.
За домом есть пространство, которое позволяет парковка на 4 машины. Благодаря большой дом участка, можно построить бассейн, который завершает эту замечательную недвижимость.

Внутренний номер: 2013/11

REC ID: 555498