Kuća u lijepoj uvali, s pogledom na more, na prodaju

Kuća smještena u lijepoj uvali na otoku braču, s pogledom na more.
Kuća je površine 260 m2, a sastoji se od 4 jednosobna apartmana (kuhinja, dnevni boravak, spavaća soba, kupaonica, terasa) i jednog studio apartmana (15 m2 + natkrita terasa 20 m2).

Svaki apartmanima ima poseban ulaz.

Apartmani su kompletno uređeni, keramika i. klasa postavljena po svim apartmanima i terasama, izo-prozori, sigurnosna ulazna vrata, telefon, satelitska TV, septička jama.
Okućnica je površine 293 m2.

Kuća ima 4 parkirna mjesta.

Plaža je udaljena 50 m makadamskom stazom, gdje postoji i vez za brod.

Kuća ima građevinsku dozvolu i kategorizaciju (tri zvjezdice) za iznajmljivanje.

Interni broj: 555582 REC - 3474/30

REC ID: 555582

House in a nice bay, overlooking the sea, for sale

A house situated in a beautiful bay on the island of brac, with a sea-view.
The house is of the surface of 260 sq m, and consists of 4 one-bedroom apartments (kitchen, living room, bedroom, bathroom, terrace) and 1 studio apartment (15 sq m and a roofed terrace of 20 sq m).

Each apartment has a separate entrance. the apartments are completely furnished, first class ceramic tiles in all the apartments and terraces, insulation windows, safety entrance door, telephone, SAT TV, septic tank.

The house plot is of the surface of 293 sq m.
There are 4 parking places.

The beach is only 50 m away by macadam path, and there is a mooring berth.

The house has a building permit and a categorization (3 stars) for renting.

Intrnal number: 3474/30

REC ID: 555582

Haus in einer schönen Bucht, mit Blick auf das Meer, zum Verkauf

Ein Haus in einer wunderschönen Bucht auf der Insel Brac mit Meerblick.
Das Haus hat eine Fläche von 260 m² und besteht aus 4 Apartments mit einem Schlafzimmer (Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad, Terrasse) und 1 Studio-Apartment (15 m² und eine überdachte Terrasse von 20 m²).

Jede Wohnung hat einen separaten Eingang. Die Apartments sind komplett möbliert, erstklassige Keramikfliesen in allen Apartments und Terrassen, Isolierfenster, Sicherheitseingangstür, Telefon, SAT-TV, Klärgrube.

Das Hausgrundstück hat eine Fläche von 293 qm.
Es gibt 4 Parkplätze.

Der Strand ist nur 50 m vom Schotterweg entfernt und es gibt einen Liegeplatz.

Das Haus verfügt über eine Baugenehmigung und eine Kategorisierung (3 Sterne) zur Vermietung.

Interne Nummer: 3474/30

REC ID: 555582

Casa in una bella baia, con vista sul mare, in vendita

Una casa situata in una bellissima baia dell'isola di brac, con vista sul mare.
La casa ha una superficie di 260 mq, ed è composta da 4 bilocali (cucina, soggiorno, camera, bagno, terrazzo) e 1 monolocale (15 mq e terrazzo coperto di 20 mq).

Ogni appartamento ha un ingresso separato. gli appartamenti sono completamente arredati, piastrelle in ceramica di prima qualità in tutti gli appartamenti e terrazzi, finestre isolanti, porta d'ingresso blindata, telefono, TV satellitare, fossa biologica.

La trama della casa è della superficie di 293 mq.
Ci sono 4 posti auto.

La spiaggia è a soli 50 metri di distanza da un sentiero di macadam, e c'è un ormeggio.

La casa ha un permesso di costruzione e una classificazione (3 stelle) per l'affitto.

Numero interno: 3474/30

REC ID: 555582

Дом в красивой бухте, с видом на море, на продажу

Дом, расположенный в красивой бухте на острове Брач, с видом на море.
Дом площадью 260 кв.м. состоит из 4 квартир с одной спальней (кухня, гостиная, спальня, ванная, терраса) и 1 квартиры-студии (15 кв.м и крытая терраса 20 кв.м).

Каждая квартира имеет отдельный вход. Квартиры полностью меблированы, первоклассная керамическая плитка во всех квартирах и на террасах, изоляционные окна, входная дверь безопасности, телефон, спутниковое телевидение, септик.

Площадь участка 293 кв.м.
Есть 4 парковочных места.

Пляж находится всего в 50 м по дорожке из щебня, есть причал.

Дом имеет разрешение на строительство и категорию (3 звезды) для сдачи в аренду.

Внутренний номер: 3474/30

REC ID: 555582