DVOJNA KUĆA S BAZENOM I PREDIVNIM PANORAMSKIM POGLEDOM

Dvojna kuća smještena je na brežuljku s pogledom na stari grad Labin. Lokacija je idealna za one koji vole prirodu i mir.
Ovdje je klima suha i zdrava, a noći ugodnije unatoč velikim vrućinama tijekom ljeta.
Objekat je vertikalno podijeljen na dvije zasebne stambene jedinice, svaka sa 87.52 m2 (prizemlje i kat).
Obje kuće su moderno i stilski namještene i kompletno opremljene te se mogu odmah koristiti.
Unutar kuća postavljeni su klima uređaji, a za potrebe grijanja u zimskim mjesecima ima centralno na plin.
Svaka kuća se sastoji od velike natkrivene terase, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone, kupaonice, izbe i spremišta u prizemlju te 2 spavaćih soba, kupaonice i male terase na katu.
Svakoj kući pripada dio dvorišta s vanjskim ognjištem te zajednički bazen od 32 m2.
Kuće se mogu kupiti zasebno. Do centra Labina je 3.5 km, a do turističkog mjesta Rabac s prekrasnim plažama je 5.5 km.

Interni broj: 626655 REC - NKripendaVILE

REC ID: 626655

SEMI-DETACHED HOUSE WITH POOL AND BEAUTIFUL PANORAMIC VIEW

The semi-detached house is located on a hill overlooking the old town of Labin. The location is ideal for those who love nature and peace.
The climate here is dry and healthy, and the nights are more pleasant despite the intense heat during the summer.
The building is divided vertically into two private residential units, each with an area of 87.52 m2 (ground floor and first floor).Both houses are modernly and stylishly furnished and fully equipped and ready to move in immediately.
Air conditioners are installed inside the houses, and for heating in the winter months there is gas heating.
Each house consists of a large covered terrace, living room,kitchen, dining room, bathroom, pantry and storage on the ground floor and 2 bedrooms, bathroom and small terrace on the first floor.
Each house has a part of the yard with an outdoor fireplace and a common pool of 32 m2.
The houses can be bought separately.
It is 3.5 km to the center of Labin, and 5.5 km to the tourist town of Rabac with beautiful beaches.

Intrnal number: NKripendaVILE

REC ID: 626655

DVOJNA KUĆA S BAZENOM I PREDIVNIM PANORAMSKIM POGLEDOM

Dvojna kuća smještena je na brežuljku s pogledom na stari grad Labin. Lokacija je idealna za one koji vole prirodu i mir.
Ovdje je klima suha i zdrava, a noći ugodnije unatoč velikim vrućinama tijekom ljeta.
Objekat je vertikalno podijeljen na dvije zasebne stambene jedinice, svaka sa 87.52 m2 (prizemlje i kat).
Obje kuće su moderno i stilski namještene i kompletno opremljene te se mogu odmah koristiti.
Unutar kuća postavljeni su klima uređaji, a za potrebe grijanja u zimskim mjesecima ima centralno na plin.
Svaka kuća se sastoji od velike natkrivene terase, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone, kupaonice, izbe i spremišta u prizemlju te 2 spavaćih soba, kupaonice i male terase na katu.
Svakoj kući pripada dio dvorišta s vanjskim ognjištem te zajednički bazen od 32 m2.
Kuće se mogu kupiti zasebno. Do centra Labina je 3.5 km, a do turističkog mjesta Rabac s prekrasnim plažama je 5.5 km.

Interne Nummer: NKripendaVILE

REC ID: 626655

DVOJNA KUĆA S BAZENOM I PREDIVNIM PANORAMSKIM POGLEDOM

Dvojna kuća smještena je na brežuljku s pogledom na stari grad Labin. Lokacija je idealna za one koji vole prirodu i mir.
Ovdje je klima suha i zdrava, a noći ugodnije unatoč velikim vrućinama tijekom ljeta.
Objekat je vertikalno podijeljen na dvije zasebne stambene jedinice, svaka sa 87.52 m2 (prizemlje i kat).
Obje kuće su moderno i stilski namještene i kompletno opremljene te se mogu odmah koristiti.
Unutar kuća postavljeni su klima uređaji, a za potrebe grijanja u zimskim mjesecima ima centralno na plin.
Svaka kuća se sastoji od velike natkrivene terase, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone, kupaonice, izbe i spremišta u prizemlju te 2 spavaćih soba, kupaonice i male terase na katu.
Svakoj kući pripada dio dvorišta s vanjskim ognjištem te zajednički bazen od 32 m2.
Kuće se mogu kupiti zasebno. Do centra Labina je 3.5 km, a do turističkog mjesta Rabac s prekrasnim plažama je 5.5 km.

Numero interno: NKripendaVILE

REC ID: 626655

Внутренний номер: NKripendaVILE

REC ID: 626655