luxury villa with panoramic sea views/next to the beach -PRVI RED MORE

-U slikovitom ribarskom mjestu Vinišće, u neposrednoj blizini Trogira, Luxury Villa čeka na vas. Idealan je izbor za sve one kojima je prijeko potreban iscjeljujući odmor za duh i tijelo uz pogled na more kakav se ne zaboravlja.
Villa raspolaže s 5 ugodno namještenih spavaćih soba od kojih su 4 opremljene bračnim, a jedna s jednoležajnim krevetom. Kako bi gosti uživali u maksimalnom komforu, svaka spavaća soba ima i vlastitu en-suite kupaonicu, a na raspolaganju su Vam i jedan odvojeni ležaj te zasebni toalet.
Prizemlje ove zanimljive vile čini prostor za rekreaciju i relaksaciju opremljen spravama za vježbanje i saunom, te dvije spavaće sobe s kupaonicom dok ćete na katu pronaći minimalistički dizajniranu kuhinju s blagovaonicom i dnevni boravak. Na drugom katu vile smještene su ostale spavaće sobe, a s terasa se pruža fantastičan pogled na uvalu.
Bazen opremljen hidro-masažnim mlaznicama (8,5x3,5) dosjetljivo je smješten na prostranoj krovnoj terasi.
Osvježite se u bazenu uživajući pritom u nezaboravnom pogledu na more, brodice, galebove i netaknutu prirodu ili se pak opružite na ležaljkama uz bazen i ljenčarite na suncu. No, krovni bazen nije rezerviran isključivo za korištenje tijekom dana… Opremljen svjetlima, nudi Vam osvježenje za vrijeme toplih večernjih sati uz pogled na mjesto obasjano svjetlima.
U 409 m2 velikom dvorištu nalazi se jacuzzi u kojem se možete relaksirati dok vas visoki kameni zid od znatiželjnih pogleda. U vanjskom se prostoru nalazi i lijepa ljetna kuhinja s roštiljem, prostrani vanjski stol za uživanje u večerama na otvorenom te dječje igralište za mališane.
Vila raspolaže s jednim garažnim parkirnim mjestom i do 3 nenatkrivena parkirna mjesta.
1 250 000 eura

Interni broj: 698153 REC - 674859

REC ID: 698153

luxury villa with panoramic sea views/next to the beach

In the picturesque fishing village of Vinisce, near Trogir, Luxury Villa is waiting for you. It is an ideal choice for all those who desperately need a healing holiday for mind and body with a sea view that will not be forgotten.
The villa has 5 comfortably furnished bedrooms, 4 of which are equipped with a double bed and one with a single bed. In order for guests to enjoy maximum comfort, each bedroom has its own en-suite bathroom, and there is also a single bed and a separate toilet.
The ground floor of this interesting villa is a space for recreation and relaxation equipped with exercise equipment and sauna, and two bedrooms with bathroom, while upstairs you will find a minimalist designed kitchen with dining area and living room. On the second floor of the villa are the other bedrooms, and from the terrace there is a fantastic view of the bay.
The pool equipped with hydro-massage jets (8.5x3.5) is cleverly located on a spacious roof terrace.
Refresh yourself in the pool while enjoying an unforgettable view of the sea, boats, seagulls and untouched nature, or relax on the sun loungers by the pool and laze in the sun. However, the rooftop pool is not reserved exclusively for use during the day… Equipped with lights, it offers you refreshment during the warm evening hours with a view of the place illuminated by lights.
In the 409 m2 large yard there is a jacuzzi where you can relax while the high stone wall from the curious views. Outside there is a beautiful summer kitchen with barbecue, a spacious outdoor table for enjoying outdoor dinners and a children's playground for children.
The villa has one garage parking space and up to 3 uncovered parking spaces.
1,250,000 euros

Intrnal number: 674859

REC ID: 698153

Luxusvilla mit Panoramablick auf das Meer / direkt am Strand

Im malerischen Fischerdorf Vinisce in der Nähe von Trogir erwartet Sie die Luxusvilla. Es ist eine ideale Wahl für alle, die dringend einen heilenden Urlaub für Körper und Geist mit Meerblick brauchen, der nicht vergessen wird.
Die Villa verfügt über 5 komfortabel eingerichtete Schlafzimmer, von denen 4 mit einem Doppelbett und eines mit einem Einzelbett ausgestattet sind. Damit die Gäste maximalen Komfort genießen können, verfügt jedes Schlafzimmer über ein eigenes Bad, ein Einzelbett und eine separate Toilette.
Das Erdgeschoss dieser interessanten Villa ist ein Raum für Erholung und Entspannung, ausgestattet mit Trainingsgeräten und Sauna, und zwei Schlafzimmer mit Bad, während Sie im Obergeschoss eine minimalistisch gestaltete Küche mit Essbereich und Wohnzimmer finden. Im zweiten Stock der Villa befinden sich die anderen Schlafzimmer und von der Terrasse hat man einen fantastischen Blick auf die Bucht.
Der mit Hydromassagedüsen (8,5 x 3,5) ausgestattete Pool befindet sich geschickt auf einer geräumigen Dachterrasse.
Erfrischen Sie sich im Pool und genießen Sie einen unvergesslichen Blick auf das Meer, Boote, Möwen und die unberührte Natur oder entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool und faulenzen Sie in der Sonne. Der Pool auf dem Dach ist jedoch nicht ausschließlich tagsüber reserviert. Ausgestattet mit Lichtern bietet er Ihnen Erfrischung in den warmen Abendstunden mit Blick auf den von Lichtern beleuchteten Ort.
Im 409 m2 großen Garten gibt es einen Whirlpool, in dem Sie sich entspannen können, während die hohe Steinmauer von den neugierigen Aussichten ist. Draußen gibt es eine schöne Sommerküche mit Grill, einen geräumigen Tisch im Freien für Abendessen im Freien und einen Kinderspielplatz für Kinder.
Die Villa verfügt über einen Garagenstellplatz und bis zu 3 nicht überdachte Parkplätze.
1.250.000 Euro

Interne Nummer: 674859

REC ID: 698153

Numero interno: 674859

REC ID: 698153

роскошная вилла с панорамным видом на море / рядом с пляжем

- Роскошная вилла ждет вас в живописной рыбацкой деревне Винище, недалеко от Трогира. Это идеальный выбор для всех тех, кто отчаянно нуждается в лечебном отдыхе для души и тела с видом на море, который не будет забыт.
Вилла имеет 5 комфортабельных спален, 4 из которых оборудованы двуспальной кроватью и одна с односпальной кроватью. Чтобы гости могли насладиться максимальным комфортом, в каждой спальне есть собственная ванная комната, а также односпальная кровать и отдельный туалет.
На первом этаже этой интересной виллы расположено пространство для отдыха и релаксации с тренажерами и сауной, а также две спальни с ванной комнатой, а наверху вы найдете минималистичную кухню с обеденной зоной и гостиной. На втором этаже виллы находятся другие спальни, а с террасы открывается фантастический вид на залив.
Бассейн с гидромассажем (8,5х3,5) расположен на просторной террасе на крыше.
Освежитесь в бассейне, наслаждаясь незабываемым видом на море, лодки, чайки и нетронутую природу, или отдохните на шезлонгах у бассейна и расслабьтесь на солнце. Тем не менее, бассейн на крыше не предназначен исключительно для использования в течение дня ... Оснащенный огнями, он предлагает вам освежиться в теплые вечерние часы с видом на место, освещенное огнями.
В большом дворе площадью 409 м2 есть джакузи, где вы можете расслабиться, а высокая каменная стена с любопытными видами. Снаружи есть красивая летняя кухня с барбекю, просторный открытый стол для наслаждения ужином на свежем воздухе и детская игровая площадка для детей.
Вилла имеет одно парковочное место в гараже и до 3 открытых парковочных мест.
1 250 000 евро

Внутренний номер: 674859

REC ID: 698153