ISTRA, LIVADE, ISTARSKE KAMENE KUĆE

ISTRA – DVIJE AUTENTIČNE KAMENE KUĆE U MIRNOM SELU NEDALEKO LIVADA

Na prodaju su dvije kamene kuće smještene u malom i mirnom istarskom selu u blizini Livada, idealne za ljubitelje prirode, privatnosti i autohtonog istarskog ugođaja.

Obje kuće imaju obnovljene vanjske i unutarnje kamene zidove te krov, čime je sačuvan izvorni karakter nekretnina uz osiguranu statičku stabilnost.

Prva kuća prostire se na dvije etaže ukupne površine 70,88 m², s obnovljenom međukatnom konstrukcijom. S prozora se pruža prekrasan pogled na bajkoviti Motovun, što dodatno naglašava posebnost ove nekretnine.

Druga kuća nalazi se svega nekoliko metara dalje i sastoji se od tri etaže, ukupne stambene površine 75 m², uz dodatnu terasu od 30 m², idealnu za boravak na otvorenom.

Struja je uvedena u obje kuće, dok se priključak vode nalazi u neposrednoj blizini.

Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za one koji traže mir, zelenilo i autentičan život u malom, skromno naseljenom istarskom selu, bilo za privatnu upotrebu, odmor ili turističku investiciju.


HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 808943 REC - 300291008-134

REC ID: 808943

House Livade, Oprtalj, 145m2

ISTRA – TWO AUTHENTIC STONE HOUSES IN A QUIET VILLAGE NEAR LIVADI

For sale are two stone houses located in a small and peaceful Istrian village near Livadi, ideal for those seeking nature, privacy and an authentic Istrian atmosphere.

Both houses feature renovated exterior and interior stone walls as well as a restored roof, preserving the original character of the properties.

The first house consists of two floors with a total area of 70.88 m² and has a renovated intermediate floor structure. The windows offer a beautiful view of the fairytale town of Motovun.

The second house is located just a few meters away and consists of three floors, with a living area of 75 m² and an additional 30 m² terrace, perfect for outdoor enjoyment.

Electricity is available in both houses, while the water connection is located in close proximity.

This property represents an excellent opportunity for anyone seeking peace, greenery and the charm of life in a small, sparsely populated Istrian village, whether for private use or as a tourist investment.

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291008-134

REC ID: 808943

Haus Livade, Oprtalj, 145m2

ISTRIEN – ZWEI AUTHENTISCHE STEINHÄUSER IN EINEM RUHIGEN DORF NAHE LIVADEN

Zum Verkauf stehen zwei Steinhäuser in einem kleinen und ruhigen istrischen Dorf in der Nähe von Livade – ideal für Liebhaber von Natur, Ruhe und authentischem istrischem Ambiente.

Bei beiden Häusern wurden die äußeren und inneren Steinmauern sowie das Dach renoviert, wobei der ursprüngliche Charakter der Immobilien erhalten blieb.

Das erste Haus erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 70,88 m² und verfügt über eine erneuerte Zwischendecke. Von den Fenstern aus bietet sich ein wunderschöner Blick auf das märchenhafte Motovun.

Das zweite Haus befindet sich nur wenige Meter entfernt und besteht aus drei Etagen mit einer Wohnfläche von 75 m² sowie einer zusätzlichen Terrasse von 30 m², ideal zum Entspannen im Freien.

Strom ist in beiden Häusern vorhanden, der Wasseranschluss befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Eine ausgezeichnete Gelegenheit für alle, die Ruhe, viel Grün und das Leben in einem kleinen, wenig besiedelten istrischen Dorf suchen – sowohl zur Eigennutzung als auch als touristische Investition.

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291008-134

REC ID: 808943

Casa Livade, Oprtalj, 145m2

ISTRIA – DUE AUTENTICHE CASE IN PIETRA IN UN TRANQUILLO BORGO VICINO A LIVADI

In vendita due case in pietra situate in un piccolo e tranquillo borgo istriano nei pressi di Livadi, ideali per chi ama la natura, la privacy e l'autentica atmosfera istriana.

Entrambe le case dispongono di muri interni ed esterni in pietra e del tetto completamente ristrutturati, mantenendo intatto il carattere originale delle proprietà.

La prima casa si sviluppa su due livelli per una superficie totale di 70,88 m² e presenta il solaio intermedio rinnovato. Dalle finestre si gode di una splendida vista sul fiabesco Montona.

La seconda casa, situata a pochi metri di distanza, si sviluppa su tre livelli con una superficie abitabile di 75 m² e una terrazza di 30 m², ideale per momenti di relax all'aperto.

L'elettricità è presente in entrambe le case, mentre l'allaccio all'acqua si trova nelle immediate vicinanze.

Un'ottima opportunità per chi cerca tranquillità, verde e la vita autentica di un piccolo borgo istriano, sia come abitazione privata sia come investimento turistico.

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291008-134

REC ID: 808943

Дом Livade, Oprtalj, 145m2



HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291008-134

REC ID: 808943