Vis, stara kamena kuća, prodaja, 399.000 €

Autentična stara kamena kuća u nizu, najstarija je kuća na tom dijelu otoka Visa, smještena u malom selu, sjeverozapadne orijentacije.
Izgrađena prije 250 godina, a kompletno renovirana 2008., ova kuća jednostavno zrači posebnim šarmom i vedrinom, pršti od pozitivne energije i osjećaja ugode.
Toplina drva u kombinaciji hrasta i ariša i savršeno nepravilne struktura kamena malo koga će ostaviti ravnodušnim.
Svaka prostorija u kući pruža idealno mjesto za odmor i opuštanje, i u svakoj od nih ćete pronaći utočište od svakodnevnice.
Kombinacija zidova boje sunca i meda, namještaja od svijetlog drva i drvenog brodskog poda, odiše pravom domaćom atmosferom.
Zahvaljujući monokromatskoj paleti ekoloških boja i obilju dnevnog svjetla, prostor djeluje svježe i prozračno.
Veliki broj prozora omogućava Vam doslovno sanjarenje pod zvjezdanim nebom i direktan pogled iz kreveta na okolnu prirodu i zelenilo.
Grijanje svih prostorija u kući je preko centralnog radijatorskog sustava za grijanje, a koji za energent koristi ogrijevno drvo. U prizemlju je smještena peć na drva. 
Topla voda se zagrijava preko solarnih kolektora na krovu, prema potrebi dogrijava na električni bojler. 
Pripreme potrošne tople vode je preko solara i električnog bojlera (300 L).
U prizemlju se nalaze kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak, kupaonica i ostava.
Drvene unutarnje stepenice vode na prvi kat, gdje su smještene 3 spavaće sobe, kupaonica, ostava i izlaz u dvor, u kojem se nalazi roštilj.
Drugi kat kuće je isto povezan unutarnjim drvenim stepenicama, no trenutno se na zadnju etažu dolazi samo vanjskim spiralnim stepenicama, iz dvora, jer su vlasnici odvojili taj kat samo za iznajmljivanje tokom turističke sezone.   Stambena površina čini 127,06 m2, te se kuća prodaje kompletno namještena.
Udaljenost od mora i poznatih plaža je 2,5 km, a od grada Visa je samo 7 km.

Interni broj: 852230 REC - 3916

REC ID: 852230

Vis, old stone house for sale, 399.000 €

Authentic old stone house in a row, is the oldest house in that part of the island of Vis, located in a small village, northwest orientation.
Built 250 years ago and completely renovated in 2008, this house simply radiates a special charm and cheerfulness, bursting with positive energy and a sense of comfort.
The warmth of wood, with a combination of oak and larch and perfectly irregular stone structure, will leave few indifferent.
Each room in the house provides an ideal place to rest and relax, and in each of them you will find refuge from everyday life.
The combination of sun-colored and honey-colored walls, light wood furniture and a wooden deck floor exudes a true homely atmosphere.
Thanks to the monochromatic palette of ecological colors and plenty of daylight, the space looks fresh and airy.
A large number of windows allows a direct view from the bed of the surrounding nature and greenery, but also literally daydreaming at night under the starry sky.
Heating of all rooms in the house is through a central radiator heating system, which uses firewood as an energy source. There is a wood stove on the ground floor.
Hot water is heated via solar collectors on the roof, if necessary reheated by an electric boiler.
The ground floor has a kitchen, dining room, living room, bathroom and pantry.
Wooden internal stairs lead to the first floor, where there are 3 bedrooms, bathroom, a storage room and exit to the courtyard, where there is a barbecue grill.
The second floor of the house is also connected by internal wooden stairs, but currently the top floor is reached only by external spiral stairs, from the courtyard, because the owners separated that floor only for rent during the tourist season. The living area is 127,06 m2, and the house is being sold fully furnished.
Distance from the sea and famous beaches is 2,5 km and from the town of Vis is only 7 km.

Intrnal number: 3916

REC ID: 852230

Vis, altes Steinhaus zum Kauf, 399.000 €

Authentisches altes Steinhaus in einer Reihe, ist das älteste Haus in diesem Teil der Insel Vis, in einem kleinen Dorf, nordwestliche Ausrichtung.
Vor 250 Jahren erbaut und 2008 komplett renoviert, versprüht dieses Haus einfach einen besonderen Charme und Fröhlichkeit, voller positiver Energie und Gemütlichkeit.
Die Wärme von Holz, kombiniert mit Eiche und Lärche und einer perfekt unregelmäßigen Steinstruktur, wird nur wenige gleichgültig lassen.
Jedes Zimmer im Haus ist ein idealer Ort zum Ausruhen und Entspannen und in jedem finden Sie einen Rückzugsort vom Alltag.
Die Kombination aus sonnen- und honigfarbenen Wänden, hellen Holzmöbeln und einem Holzdeckboden verströmt eine echte heimelige Atmosphäre.
Dank der monochromen Palette ökologischer Farben und viel Tageslicht wirkt der Raum frisch und luftig.
Eine Vielzahl von Fenstern ermöglicht Ihnen einen direkten Blick vom Bett auf die umliegende Natur und das Grün, aber auch nachts unter dem Sternenhimmel buchstäblich zu träumen.
Die Beheizung aller Räume im Haus erfolgt über eine zentrale Radiatorheizung, die Brennholz als Energiequelle nutzt. Im Erdgeschoss befindet sich ein Holzofen.
Warmwasser wird über Sonnenkollektoren auf dem Dach erwärmt, bei Bedarf über einen Elektroboiler nachgeheizt.
Die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Solar- und Elektroboiler (300 L).
Das Erdgeschoss verfügt über eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und eine Speisekammer.
Eine Innentreppe aus Holz führt in den ersten Stock, wo sich 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein Ausgang zum Innenhof mit Grill befinden.
Die zweite Etage des Hauses ist auch durch eine interne Holztreppe verbunden, aber derzeit ist die oberste Etage nur über eine externe Wendeltreppe vom Hof aus erreichbar, da die Eigentümer diese Etage nur zur Vermietung während der Touristensaison abgetrennt haben. Die Wohnfläche beträgt 127,06 m2 und das Haus wird komplett möbliert verkauft.
Die Entfernung vom Meer und den berühmten Stränden beträgt 2,5 km und von der Stadt Vis nur 7 km.

Interne Nummer: 3916

REC ID: 852230

Numero interno: 3916

REC ID: 852230

Внутренний номер: 3916

REC ID: 852230