Čiovo, Okrug Gornji, Vila, prodaja

Posredujemo u prodaji vile koja je smještena na odličnoj lokaciji u Okrugu Gornjem.
Vila se prostire na tri etaže sa ukupno 360m2 stambenog prostora, vanjske kuhinje 3,5 m2, sjenice od 15 m2 i fitnesa od 19 m2.
Na svakoj etaži se nalazi dvosobni komforni stan koji se sastoji od dvije spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama, dnevnim boravkom, kuhinjom s blagovaonicom i balkona (lođe.)
U svakoj jedinici je ugrađeno i podno grijanje.
Ispred kuće se nalazi vanjska natkrivena ljetna kuhinja sa blagovaonicom (terasom) u koju je ugrađeno podno grijanje, te grijani bazen sa masažnim mlaznicama.
Pored bazena se nalazi prostorija u kojoj je smješten fitnes centar (sa podnim grijanjem) te sa druge strane prostor za sunčanje.
Vila je u cijelosti renovirana i obnovljena prije nekoliko godina i prodaje se kompletno namještena i opremljena.
Već duže vrijeme je u funkciji turizma.
Vlasništvo uredno.
Moguća je i zamjena za stan od cca 60 m2+nadoplata.
Razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpisani Ugovor o posredovanju koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.
Agencijska provizija: 3% + pdv 

Interni broj: 862774 REC - 6281

REC ID: 862774

Ciovo, Okrug Gornji, Villa, sale

We are selling a villa located in a prime location in Okrug Gornji.The villa is spread over three floors with a total of 360m2 of living space, an outdoor kitchen of 3.5 m2, a gazebo of 15 m2 and a fitness room of 19 m2.On each floor there is a comfortable two-room apartment consisting of two bedrooms with private bathrooms, a living room, a kitchen with a dining room and a balcony (loggia).Each unit also has underfloor heating.In front of the house there is an outdoor covered summer kitchen with a dining room (terrace) in which underfloor heating is installed, and a heated pool with massage jets.Next to the pool there is a room where the fitness center is located (with underfloor heating) and on the other side there is a sunbathing area. The villa was completely renovated and restored a few years ago and is for sale fully furnished and equipped.It has been in use for tourism for a long time.Ownership is in order.It is also possible to exchange for an apartment of approximately 60 m2 + surcharge.Viewing the property is possible only with a signed Agency Agreement that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Agency Act.Agency fee: 3% + VAT 

Intrnal number: 6281

REC ID: 862774

Ciovo, Okrug Gornji, Villa, Verkauf

Wir vermitteln beim Verkauf einer Villa, die sich in bester Lage in Okrug Gornji befindet.Die Villa erstreckt sich über drei Etagen mit insgesamt 360 m2 Wohnfläche, einer Außenküche von 3,5 m2, einem Pavillon von 15 m2 und einem Fitnessraum von 19 m2.Auf jeder Etage befindet sich eine komfortable Zwei-Zimmer-Wohnung, bestehend aus zwei Schlafzimmern mit eigenem Bad, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Balkon (Loggia).Jede Einheit verfügt außerdem über eine Fußbodenheizung.Vor dem Haus gibt es eine überdachte Sommerküche im Freien mit Esszimmer (Terrasse) mit Fußbodenheizung und einen beheizten Swimmingpool mit Massagedüsen.Neben dem Pool befindet sich ein Raum, in dem sich ein Fitnesscenter (mit Fußbodenheizung) befindet und auf der anderen Seite gibt es eine Fläche zum Sonnenbaden.Die Villa wurde vor einigen Jahren vollständig renoviert und neu eingerichtet und wird voll möbliert und ausgestattet verkauft.Es dient seit langem dem Tourismus.Eigentumsverhältnisse in Ordnung.Auch ein Tausch gegen eine Wohnung von ca. 60 m2 + Aufpreis ist möglich.Eine Besichtigung der Immobilie ist nur mit unterzeichnetem Maklervertrag gemäß Datenschutzgesetz und Immobilienmaklergesetz möglich.Agenturprovision: 3% + MwSt. 

Interne Nummer: 6281

REC ID: 862774

Ciovo, Okrug Gornji, Villa, vendita

Stiamo mediando nella vendita di una villa situata in una posizione privilegiata a Okrug Gornji.La villa si sviluppa su tre piani per un totale di 360 m2 di superficie abitabile, una cucina esterna di 3,5 m2, un gazebo di 15 m2 e una sala fitness di 19 m2.Su ogni piano si trova un confortevole appartamento con due camere da letto, composto da due bagni privati, un soggiorno, una cucina con zona pranzo e un balcone (loggia).Ogni unità è dotata inoltre di riscaldamento a pavimento.Davanti alla casa si trova una cucina estiva esterna coperta con sala da pranzo (terrazza) con riscaldamento a pavimento e una piscina riscaldata con getti idromassaggio.Accanto alla piscina si trova una stanza che ospita un centro fitness (con riscaldamento a pavimento) e dall'altro lato si trova una zona prendisole.La villa è stata completamente ristrutturata e ammobiliata qualche anno fa e viene venduta completamente arredata e attrezzata.È da molto tempo che svolge la funzione di turismo.Proprietà in ordine.È possibile anche lo scambio con un appartamento di circa 60 m2 + sovrapprezzo.La visione dell'immobile è possibile solo previa sottoscrizione di un contratto di mediazione conforme alla legge sulla protezione dei dati personali e alla legge sull'intermediazione immobiliare.Commissione agenzia: 3% + IVA 

Numero interno: 6281

REC ID: 862774

Чиово, Округ Горни, Вилла, продажа

Мы выступаем посредниками в продаже виллы, расположенной в престижном месте в Округе Горний.Вилла расположена на трех этажах, общая жилая площадь составляет 360 м2, есть летняя кухня площадью 3,5 м2, беседка площадью 15 м2 и тренажерный зал площадью 19 м2.На каждом этаже расположена комфортабельная двухкомнатная квартира, состоящая из двух спален с собственными ванными комнатами, гостиной, кухни со столовой и балкона (лоджии).В каждом блоке также имеется подогрев пола.Перед домом расположена летняя кухня под навесом со столовой (террасой) с подогревом пола, а также подогреваемый бассейн с массажными струями.Рядом с бассейном находится помещение, в котором располагается фитнес-центр (с подогревом пола), а с другой стороны — зона для принятия солнечных ванн.Вилла была полностью отремонтирована и переоборудована несколько лет назад и продается полностью меблированной и оборудованной.Он уже долгое время выполняет туристическую функцию.Право собственности в порядке.Возможен также обмен на квартиру площадью около 60 м2 + доплата.Осмотр недвижимости возможен только при наличии подписанного брокерского соглашения, соответствующего Закону о защите данных и Закону о брокерской деятельности в сфере недвижимости.Комиссия агентства: 3% + НДС 

Внутренний номер: 6281

REC ID: 862774