ISTRA, RABAC - Dizajnerska vila s bazenom

Ova predivna vila smještena je u malom istarskom mjestu kraj Labina. Labin se nalazi u sjeverozapadnom dijelu Istarskog poluotoka. Udaljen je samo 4 km od Rapca.

Ova ekskluzivna vila površine 230 m² sastoji se od prostrane, moderno opremljene kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, četiri spavaće sobe sa vlastitom kupaonicom, čime se garantira apsolutna privatnost. Dnevni boravak i kuhinja su staklenim stijenama odvojeni od uređenog dvorišta. Na taj se način osigurava svijetlost tokom cijelog dana. Iz kuhinje i dnevnog se boravka izlazi na natkrivenu terasu gdje se nalazi prostor za druženje, bazen i sunčalište. Vili pripada i prostor sa saunom, jacuzzi te dječja igraonica.

Svakako jedinstvena i posebna, ova je vila jedan od najljepših primjera spoja suvremene i tradicionalne arhitekture, s biranim i decentno raspoređenim elementima industrijskog dizajna. Moderna, stilizirana i s nevjerojatnom količinom dnevne svjetlosti koju naglašava koncept otvorenog prostora, ova ljepotica nudi luksuzan i ugodan boravak za svakog.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 862933 REC - 14285

REC ID: 862933

ISTRIA, RABAC - Designer villa with pool

This beautiful villa is located in a small Istrian village near Labin. Labin is located in the northwestern part of the Istrian peninsula. It is only 4 km away from Rabac. This exclusive villa of 230 m2 consists of a spacious, modern kitchen with dining area, living room, as many as four bedrooms with private bathroom, which guarantees absolute privacy. The living room and kitchen are separated by a glass wall from the landscaped yard. This ensures light throughout the day. The kitchen and living room open onto a covered terrace where there is a space for socializing, swimming pool and sun deck. The villa also has a space with sauna, jacuzzi and children's playroom.

Certainly unique and special, this villa is one of the most beautiful examples of a combination of modern and traditional architecture, with selected and decently arranged elements of industrial design. Modern, stylish and with an incredible amount of daylight accentuated by the concept of open space, this beauty offers a luxurious and comfortable stay for everyone.

Intrnal number: 14285

REC ID: 862933

ISTRIEN, RABAC - Designervilla mit Pool

Diese schöne Villa befindet sich in einem kleinen istrischen Dorf in der Nähe von Labin. Labin liegt im nordwestlichen Teil der istrischen Halbinsel. Es ist nur 4 km von Rabac entfernt. Diese exklusive Villa von 230 m2 besteht aus einer geräumigen, modernen Küche mit Essbereich, Wohnzimmer und bis zu vier Schlafzimmern mit eigenem Bad, was absolute Privatsphäre garantiert. Das Wohnzimmer und die Küche sind durch eine Glaswand vom angelegten Garten getrennt. Dies sorgt für Licht den ganzen Tag. Die Küche und das Wohnzimmer öffnen sich zu einer überdachten Terrasse. Im Garten befindet sich ein Swimmingpool und ein Sonnenbereich. Die Villa verfügt auch über einen Raum mit Sauna, Whirlpool und Kinderspielzimmer. Diese Villa ist einzigartig und besonders und eines der schönsten Beispiele für eine Kombination aus moderner und traditioneller Architektur mit ausgewählten und anständig angeordneten Elementen des Industriedesigns. Modern, stilvoll und mit einer unglaublichen Menge an Tageslicht, das durch das Konzept des offenen Raums akzentuiert wird, bietet diese Schönheit einen luxuriösen und komfortablen Aufenthalt für alle.

Interne Nummer: 14285

REC ID: 862933

ISTRIA, RABAC - Villa di design con piscina

Questa bellissima villa si trova in un piccolo villaggio istriano vicino a Labin. Labin si trova nella parte nord-occidentale della penisola istriana. Dista solo 4 km da Rabac. Questa esclusiva villa di 230 m2 è composta da una spaziosa e moderna cucina con zona pranzo, soggiorno, ben quattro camere da letto con bagno privato, che garantisce assoluta privacy. Il soggiorno e la cucina sono separati da una parete di vetro dal giardino paesaggistico. Questo assicura luce per tutto il giorno. La cucina e il soggiorno si aprono su una terrazza coperta dove c'è uno spazio per socializzare, piscina e solarium. La villa dispone anche di uno spazio con sauna, jacuzzi e sala giochi per bambini. Certamente unica e speciale, questa villa è uno degli esempi più belli di una combinazione di architettura moderna e tradizionale, con elementi di design industriale selezionati e ordinatamente disposti. Moderna, elegante e con un'incredibile quantità di luce naturale accentuata dal concetto di spazio aperto, questa bellezza offre un soggiorno lussuoso e confortevole per tutti.

Numero interno: 14285

REC ID: 862933

ИСТРИЯ, РАБАЦ - Дизайнерская вилла с бассейном

Эта красивая вилла расположена в небольшой истрийской деревне недалеко от Лабина. Лабин расположен в северо-западной части полуострова Истрия. Это всего в 4 км от Рабаца. Эта эксклюзивная вилла площадью 230 м2 состоит из просторной современной кухни с обеденной зоной, гостиной, а также четырех спален с собственной ванной комнатой, что гарантирует абсолютную конфиденциальность. Гостиная и кухня отделены стеклянной перегородкой от благоустроенного двора. Это обеспечивает свет в течение всего дня. Кухня и гостиная выходят на крытую террасу, где есть место для общения, бассейн и солярий. На вилле также есть пространство с сауной, джакузи и детской игровой. Безусловно уникальная и особенная, эта вилла является одним из самых красивых примеров сочетания современной и традиционной архитектуры с тщательно подобранными и прилично оформленными элементами промышленного дизайна. Современный, стильный и с невероятным количеством дневного света, подчеркнутый концепцией открытого пространства, эта красота предлагает роскошный и комфортный отдых для всех.

Внутренний номер: 14285

REC ID: 862933