Rabac, Labin, ekskluzivna Villa na top lokaciji

Prodajemo novoizgrađenu Villu sa bazenom modernog dizajna na atraktivnoj lokaciji sa nezaboravnim pogledom na more.

U manjem mjestašcu poznatom po prekrasnoj razvedenoj obali, netaknutoj prirodi, lijepim plažama i čistim morem, udaljenom svega 13 kilometara od centra grada Labina, smjestila se ova jedinstvena Villa sa očaravajućim pogledom na more. Nalazi se na samom rubu zaštitnog obalnog područja a neometan pogled pruža se preko maslinika na prekrasno modro more i okolno zelenilo.

Kuća je koncipirana kao katnica ukupne stambene površine 200 m2. Prizemlje se sastoji od potpuno opremljene kuhinje i blagovaonice sa direktnim izlazom na plažu bazena. Tu se nalaze i tri spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama, gostinjski toalet i ostava. Kat objedinjuje komforan dnevni boravak, gostinjski toalet i spavaću sobu sa kupaonicom. Kuća je modernog dizajna kako eksterijera tako i interijera, detalji su minimalistički a naglasak je na otvorenom prostoru sa velikim staklenim stijenama koje osiguravaju prekrasan pogled na more iz svakog kutka ove posebne Ville, ali i dovoljno prirodnog svjetla. U svakoj prostoriji postavljeni su klima uređaji dok je u dnevnom boravku predviđen zatvoreni kamin za dodatan efekt i ugodnost ambijenta. Kuća je građena sa materijalima vrhunske kvalitete a opremljena je funkcionalnim namještajem.

Okućnica je u potpunosti ograđena i uređena a privatnost i mir su zagarantirani. Osiguran je parking za tri automobila, uređen prilaz, lijepa zelena površina, dok je kruna okućnice svakako prekrasan grijani bazen veličine 32 m2 sa uređenim sunčalištem i lounge prostorom pod efektnom pergolom.

Lokacijski je kuća također odlično smještena, na svega 100 metara od mora a prva uređena plaža sa beach barom nalazi se na 750 metara. Šarmantan Stari grad Labin, kao jedna od većih turističkih atrakcija na ovom području sa odličnim restoranima, trgovinama, lijepim galerijama i muzejima nalazi se na svega 10 km.

Ova jedinstvena nekretnina zbog svoje lokacije, dizajna i sadržaja koji nudi predstavlja pravu priliku na tržištu. Svakako je poželjna kao nekretnina turističkog tipa gdje je zagarantiran brzi povrat uloženog novca kroz turističku rentu tijekom ljetne sezone, a možemo je zamisliti i kao luksuznu oazu mira koju će novi vlasnik zadržati samo za sebe.

Interni broj: 863133 REC - 2003-230

REC ID: 863133

Rabac, Labin, exclusive Villa in a top location

We are selling a newly built villa with a pool of modern design in an attractive location with an unforgettable sea view. In a small town known for its beautiful indented coast, untouched nature, beautiful beaches and clear sea, only 13 kilometers from the center of Labin, is located this unique Villa with enchanting sea views. It is located on the edge of a protected coastal area and an unobstructed view over the olive groves to the beautiful blue sea and surrounding greenery. The house is designed as a house with a total living area of 200 m2. The ground floor consists of a fully equipped kitchen and dining room with direct access to the beach pool. There are also three bedrooms with private bathrooms, a guest toilet and a storage room. The first floor combines a comfortable living room, a guest toilet and a bedroom with a bathroom. The house has a modern design of both exterior and interior, the details are minimalist and the emphasis is on the open space with large glass walls that provide beautiful sea views from every corner of this special Villa, but also enough natural light. Air conditioning is installed in each room, while a closed fireplace is provided in the living room for additional effect and comfort of the ambience. The house was built with top quality materials and is equipped with functional furniture. The garden is fully fenced and decorated and privacy and peace are guaranteed. There is parking for three cars, landscaped driveway, beautiful green area, while the crown of the garden is certainly a beautiful heated pool of 32 m2 with sunbathing area and lounge area under an effective pergola. The location of the house is also well located, only 100 meters from the sea and the first beach with a beach bar is 750 meters. The charming Old Town of Labin, as one of the major tourist attractions in the area with excellent restaurants, shops, beautiful galleries and museums is only 10 km away. This unique property due to its location, design and the content it offers represents a real opportunity in the market. It is certainly desirable as a tourist property where a quick return on investment through tourist rent during the summer season is guaranteed, and we can imagine it as a luxury oasis of peace that the new owner will keep to himself.

Intrnal number: 2003-230

REC ID: 863133

Rabac, Labin, exklusive Villa in Top-Lage

Wir verkaufen eine neu erbaute Villa mit Pool in modernem Design in attraktiver Lage mit unvergesslichem Meerblick. In einer kleinen Stadt, die für ihre wunderschöne gegliederte Küste, unberührte Natur, schöne Strände und klares Meer bekannt ist, nur 13 Kilometer vom Zentrum von Labin entfernt, befindet sich diese einzigartige Villa mit bezauberndem Meerblick. Es liegt am Rande eines geschützten Küstengebietes und bietet einen ungehinderten Blick über die Olivenhaine auf das wunderschöne blaue Meer und das umliegende Grün. Das Haus ist als Einfamilienhaus mit einer Gesamtwohnfläche von 200 m2 konzipiert. Das Erdgeschoss besteht aus einer voll ausgestatteten Küche und einem Esszimmer mit direktem Zugang zum Strandpool. Außerdem gibt es drei Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine Gästetoilette und einen Abstellraum. Die erste Etage vereint ein gemütliches Wohnzimmer, eine Gästetoilette und ein Schlafzimmer mit Badezimmer. Das Haus hat sowohl außen als auch innen ein modernes Design, die Details sind minimalistisch und der Schwerpunkt liegt auf dem offenen Raum mit großen Glaswänden, die von jeder Ecke dieser besonderen Villa einen wunderschönen Meerblick bieten, aber auch genügend natürliches Licht. In jedem Zimmer ist eine Klimaanlage installiert, während im Wohnzimmer ein geschlossener Kamin für zusätzliche Wirkung und Komfort der Umgebung vorhanden ist. Das Haus wurde mit hochwertigen Materialien gebaut und ist mit funktionellen Möbeln ausgestattet. Der Garten ist komplett eingezäunt und dekoriert und Privatsphäre und Ruhe sind garantiert. Es gibt Parkplätze für drei Autos, eine landschaftlich gestaltete Auffahrt, eine schöne Grünfläche, während die Krone des Gartens sicherlich ein schöner beheizter Pool von 32 m2 mit Liegewiese und Loungebereich unter einer effektiven Pergola ist. Die Lage des Hauses ist auch gut gelegen, nur 100 Meter vom Meer entfernt und der erste Strand mit einer Strandbar ist 750 Meter entfernt. Die bezaubernde Altstadt von Labin, eine der wichtigsten Touristenattraktionen der Gegend mit ausgezeichneten Restaurants, Geschäften, schönen Galerien und Museen, ist nur 10 km entfernt. Diese einzigartige Immobilie stellt aufgrund ihrer Lage, ihres Designs und der angebotenen Inhalte eine echte Chance auf dem Markt dar. Als Touristenimmobilie, bei der ein schneller Return on Investment durch Touristenmiete während der Sommersaison garantiert ist, ist es sicherlich wünschenswert, und wir können es uns als luxuriöse Oase der Ruhe vorstellen, die der neue Eigentümer für sich behalten wird.

Interne Nummer: 2003-230

REC ID: 863133

Rabac, Labin, Villa esclusiva in una posizione privilegiata

Vendiamo una villa di nuova costruzione con piscina dal design moderno in una posizione attraente con un'indimenticabile vista sul mare. In una piccola città nota per la sua bellissima costa frastagliata, la natura incontaminata, le bellissime spiagge e il mare limpido, a soli 13 chilometri dal centro di Labin, si trova questa villa unica con incantevole vista sul mare. Si trova ai margini di un'area costiera protetta e offre una vista libera sugli uliveti fino al bellissimo mare blu e al verde circostante. La casa è progettata come una casa con una superficie abitabile totale di 200 m2. Il piano terra è composto da una cucina completamente attrezzata e sala da pranzo con accesso diretto alla piscina sulla spiaggia. Ci sono anche tre camere da letto con bagno privato, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio. Il primo piano unisce un comodo soggiorno, un bagno per gli ospiti e una camera da letto con bagno. La casa ha un design moderno sia degli esterni che degli interni, i dettagli sono minimalisti e l'enfasi è sullo spazio aperto con grandi pareti di vetro che offrono splendide viste sul mare da ogni angolo di questa speciale Villa, ma anche abbastanza luce naturale. L'aria condizionata è installata in ogni stanza, mentre nel soggiorno è presente un camino chiuso per un effetto aggiuntivo e comfort dell'ambiente. La casa è stata costruita con materiali di prima qualità ed è dotata di mobili funzionali. Il giardino è completamente recintato e decorato e la privacy e la pace sono garantite. C'è un parcheggio per tre auto, un vialetto paesaggistico, una bellissima area verde, mentre la corona del giardino è sicuramente una bellissima piscina riscaldata di 32 m2 con zona prendisole e zona lounge sotto un efficace pergolato. Anche la posizione della casa è ben posizionata, a soli 100 metri dal mare e la prima spiaggia con beach bar è a 750 metri. L'affascinante centro storico di Labin, una delle principali attrazioni turistiche della zona con ottimi ristoranti, negozi, belle gallerie e musei, dista solo 10 km. Questa proprietà unica per la sua posizione, il design e il contenuto che offre rappresenta una vera opportunità nel mercato. Sicuramente è desiderabile come immobile turistico dove è garantito un rapido ritorno dell'investimento attraverso l'affitto turistico durante la stagione estiva, e possiamo immaginarlo come una lussuosa oasi di pace che il nuovo proprietario terrà per sé.

Numero interno: 2003-230

REC ID: 863133

Внутренний номер: 2003-230

REC ID: 863133