Vrsar kuća , 350 metara od mora

Prodaje se kuća udaljena samo 1.7 km od malog mjesta Vrsar, tipične mediteranske ljepote i prekrasnih plaža. Ova uređena apartmanska kuća ukupne je površine od 272 m2 (na dvije etaze), potkrovlje (treća etaža).

U prizemlju se nalazi studio apartman sa kompletno opremljenom kupaonicom i kuhinjom , te jos jedan apartman sa dnevnim prostorom, kuhinjom, spavaćom sobom i kupaonicom.

Na prvome katu nalazi se apartman sa dnevnim prostorom, kuhinjom, spavaćom sobom i kupaonicom.

Na istoj etazi nalaze se jos 3 spavaće sobe , dvije kupaonice i terasa.

Za adaptaciju pripremljeno potkrovlje površine 136 m2 ima sve neophodne elemente: dovod vode, kanalizacije, električne instalacije (korisna povrsina potkrovlja je ca. 80 m2).

U okviru adaptacije potkrovlja moguće je napraviti i terasu koja bi imala panoramski pogled ka moru i gradu Vrsaru.

Interni broj: 954456 REC - 873139

REC ID: 954456

Vrsar house, 350 meters from the sea

For sale is a house only 1.7 km from the small town of Vrsar, typical Mediterranean beauty and beautiful beaches. This furnished apartment house has a total area of 272 m2 (on two floors), attic (third floor).

On the ground floor, there is a studio apartment with a fully equipped bathroom and kitchen, and another apartment with a living room, kitchen, bedroom, and bathroom.

On the first floor there is an apartment with a living room, kitchen, bedroom and bathroom.

On the same floor, there are 3 more bedrooms, two bathrooms and a terrace.

The attic of 136 m2 prepared for adaptation has all the necessary elements: water supply, sewage, and electrical installations (the useful area of the attic is approx. 80 m2).

As part of the renovation of the attic, it is possible to create a terrace that would have a panoramic view of the sea and the city of Vrsar.

Intrnal number: 873139

REC ID: 954456

Vrsar-Haus, 350 Meter vom Meer entfernt

Zum Verkauf steht ein Haus nur 1,7 km von der kleinen Stadt Vrsar entfernt, mit typisch mediterraner Schönheit und wunderschönen Stränden. Dieses möblierte Apartmenthaus verfügt über eine Gesamtfläche von 272 m2 (auf zwei Etagen), ein Dachgeschoss (dritte Etage).

Im Erdgeschoss gibt es ein Studio-Apartment mit voll ausgestattetem Bad und Küche sowie ein weiteres Apartment mit Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer und Bad.

Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung mit Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer und Bad.

Auf der gleichen Etage befinden sich drei weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse.

Der zur Anpassung vorbereitete Dachboden von 136 m2 verfügt über alle notwendigen Elemente: Wasserversorgung, Abwasser und Elektroinstallationen (die Nutzfläche des Dachbodens beträgt ca. 80 m2).

Im Rahmen der Renovierung des Dachgeschosses ist es möglich, eine Terrasse zu schaffen, die einen Panoramablick auf das Meer und die Stadt Vrsar bietet.

Interne Nummer: 873139

REC ID: 954456

Casa Vrsar, a 350 metri dal mare

In vendita una casa a soli 1,7 km dalla piccola cittadina di Orsera (Vrsar), tipica bellezza mediterranea con splendide spiagge. Questa casa arredata ha una superficie totale di 272 m² (su due piani), più una mansarda (terzo piano).

Al piano terra, c'è un monolocale con bagno e cucina completamente attrezzati, e un altro appartamento con soggiorno, cucina, camera da letto e bagno.

Al primo piano c'è un appartamento con soggiorno, cucina, camera da letto e bagno.

Sullo stesso piano, ci sono altre 3 camere da letto, due bagni e una terrazza.

La mansarda di 136 m², preparata per l'adattamento, ha tutti gli elementi necessari: approvvigionamento idrico, fognature e impianti elettrici (la superficie utile della mansarda è di circa 80 m²).

Come parte della ristrutturazione della mansarda, è possibile creare una terrazza che avrebbe una vista panoramica sul mare e sulla città di Orsera (Vrsar).

Numero interno: 873139

REC ID: 954456

Врсарский дом, 350 метров от моря

Продается дом всего в 1,7 км от небольшого города Врсар, типичной средиземноморской красоты с прекрасными пляжами. Этот меблированный дом с апартаментами имеет общую площадь 272 м² (на двух этажах), а также мансарду (третий этаж).

На первом этаже находится студия с полностью оборудованной ванной и кухней, а также еще одна квартира с гостиной, кухней, спальней и ванной.

На первом этаже есть квартира с гостиной, кухней, спальней и ванной.

На этом же этаже есть еще 3 спальни, две ванные комнаты и терраса.

Мансарда площадью 136 м² подготовлена к адаптации и имеет все необходимые элементы: водоснабжение, канализацию и электрические установки (полезная площадь мансарды составляет примерно 80 м²).

В рамках ремонта мансарды можно создать террасу, с которой будет открываться панорамный вид на море и город Врсар.

Внутренний номер: 873139

REC ID: 954456