Kuća prvi red do mora

Otok Mljet kuća prvi red do mora.
Kuća smještena na atraktivnoj lokaciji prvi red do mora. U naravi je dvojna kuća s zasebnim ulazima.
Kuća je smještena na zemljištu od 390m2 i prostire se na 4 etaže međusobno povezanim vanjskim stepeništem.
U prizemlju se nalazi garaža od 22m2.
– Na prvom katu smjestio se trosobni gazdinski stan, ispred stana nalazi se velika terasa koja ljeti služi kao sunčalište.
– Na drugom katu koji se do sada koristi u komercijalne turističke svrhe nalaze se 4 sobe svaka s svojim kupatilom.
– Na trećem katu također se nalaze 4 sobe svaka s svojim kupatilom. Na ovoj zadnjoj etaži smjestila se i ljetna kuhinja (cca 20m2) i dvor s roštiljem odnosno dvorišni prostor okružen gustom borovom šumom, prostor namijenjen za obiteljska druženja.
Mljet je najšumovitiji hrvatski otok, nacionalni park, otok mistike, gdje se rijetko može pronaći nekretnina za kupnju, a još rjeđe kuća na atraktivnoj lokaciji u prvom redu do mora.
Otok je trajektno povezan s poluotokom Pelješcem udaljenom 40 min vožnje automobilom do prvog priključka na autocestu odnosno sat vremena vožnje do aerodroma u Dubrovniku.

Interni broj: 963152 REC - 2021/340

REC ID: 963152

House first row to the sea

House first row to the sea, the island of Mljet
The house is located in an attractive location, first row to the sea. In nature, it is a semi-detached house with separate entrances.
The house is located on a plot of 390m2 and is spread over 4 floors interconnected by an external staircase.
There is a 22m2 garage on the ground floor.
– On the first floor there is a three-room apartment, in front of the apartment there is a large terrace that serves as a sunbathing area in the summer.
– On the second floor, which until now has been used for commercial tourist purposes, there are 4 rooms, each with its own bathroom.
– On the third floor there are also 4 rooms, each with its own bathroom. On this last floor there is also a summer kitchen (approx. 20m2) and a courtyard with a barbecue, i.e. a courtyard area surrounded by a dense pine forest, a space intended for family gatherings.
Mljet is the most forested Croatian island, a national park, an island of mysticism, where you can rarely find real estate for purchase, and even more rarely a house in an attractive location in the first row to the sea.
The island is connected by ferry to the Pelješac peninsula, which is a 40-minute drive by car to the first highway junction, or an hour's drive to the airport in Dubrovnik.

Intrnal number: 2021/340

REC ID: 963152

Haus erste Reihe zum Meer

Haus in erster Reihe zum Meer, der Insel Mljet
Das Haus befindet sich in attraktiver Lage, erste Reihe zum Meer. In der Natur handelt es sich um eine Doppelhaushälfte mit separaten Eingängen.
Das Haus befindet sich auf einem 390 m² großen Grundstück und erstreckt sich über 4 Etagen, die durch eine Außentreppe miteinander verbunden sind.
Im Erdgeschoss befindet sich eine 22 m² große Garage.
– Im ersten Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung, vor der Wohnung befindet sich eine große Terrasse, die im Sommer als Liegewiese dient.
– Im zweiten Stock, der bisher gewerblich-touristisch genutzt wurde, befinden sich 4 Zimmer mit jeweils eigenem Bad.
– Im dritten Stock gibt es außerdem 4 Zimmer, jedes mit eigenem Bad. Auf dieser letzten Etage gibt es auch eine Sommerküche (ca. 20 m²) und einen Innenhof mit Grill, d. h. einen von einem dichten Pinienwald umgebenen Innenhofbereich, der für Familientreffen gedacht ist.
Mljet ist die waldreichste kroatische Insel, ein Nationalpark, eine Insel der Mystik, auf der man selten Immobilien zum Kauf findet und noch seltener ein Haus in attraktiver Lage in der ersten Reihe zum Meer.
Die Insel ist mit der Fähre mit der Halbinsel Pelješac verbunden. Die erste Autobahnkreuzung erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten und zum Flughafen in Dubrovnik in einer Stunde.

Interne Nummer: 2021/340

REC ID: 963152

Casa prima fila al mare

Casa prima fila al mare, l'isola di Mljet
La casa si trova in una posizione attraente, in prima fila sul mare. In natura è una bifamiliare con ingressi separati.
La casa si trova su un terreno di 390 mq e si sviluppa su 4 piani collegati tra loro da una scala esterna.
C'è un garage di 22m2 al piano terra.
– Al primo piano si trova un trilocale, di fronte all'appartamento c'è un ampio terrazzo che funge da zona prendisole nella bella stagione.
– Al secondo piano, fino ad oggi adibito a destinazione turistica commerciale, si trovano 4 camere, ognuna con il proprio bagno.
– Al terzo piano ci sono anche 4 camere, ognuna con il proprio bagno. Su quest'ultimo piano si trova anche una cucina estiva (ca. 20 mq) e un cortile con barbecue, ovvero un'area cortilizia circondata da una fitta pineta, spazio destinato alle riunioni familiari.
Mljet è l'isola croata più boscosa, un parco nazionale, un'isola di misticismo, dove raramente si trovano immobili da acquistare, e ancora più raramente una casa in una posizione attraente in prima fila sul mare.
L'isola è collegata con il traghetto alla penisola di Pelješac, che si trova a 40 minuti di macchina dal primo svincolo autostradale, oa un'ora di macchina dall'aeroporto di Dubrovnik.

Numero interno: 2021/340

REC ID: 963152

Дом на первой линии моря

Дом первый ряд от моря, остров Млет
Дом расположен в привлекательном месте, в первом ряду от моря. По своей природе это двухквартирный дом с отдельными входами.
Дом расположен на участке площадью 390 м2 и состоит из 4 этажей, соединенных между собой внешней лестницей.
На первом этаже есть гараж 22м2.
– На первом этаже находится трехкомнатная квартира, перед квартирой большая терраса, которая летом служит площадкой для загара.
– На втором этаже, который до сих пор использовался для коммерческих туристических целей, расположены 4 комнаты, каждая со своим санузлом.
– На третьем этаже также 4 комнаты, каждая со своим санузлом. На этом последнем этаже также есть летняя кухня (около 20 м2) и двор с барбекю, т.е. дворовая территория, окруженная густым сосновым лесом, пространство, предназначенное для семейных посиделок.
Млет — самый лесистый хорватский остров, национальный парк, остров мистики, где редко можно найти недвижимость для покупки и еще реже дом в привлекательном месте в первом ряду от моря.
Остров связан паромной переправой с полуостровом Пелешац, который находится в 40 минутах езды на автомобиле до первой развязки автомагистралей или в часе езды от аэропорта в Дубровнике.

Внутренний номер: 2021/340

REC ID: 963152