Najam, Trnje, 2-soban stan, garažno mjesto, loggia

www.biliskov.com          ID: 13402
Trnje, Radnička cesta – najam
Predivan, kompletno uređen dvosoban stan površine 52 m2 NKP na 7. katu novije gradnje koja ima lift i osiguran pristup osobama s invaliditetom.
Sastoji se od jedne spavaće sobe, kupaone, dnevnog boravka spojenog s kuhinjom i izlazom na balkon. Stan je opremljen svim potrebnim namještajem, klimom, perilicom rublja, perilicom posuđa,  pećnicom, hladnjakom, televizorom te protuprovalnim vratima, a nalazi se u samom središtu poslovne zone radnička te u blizini svih bitnih sadržaja i javnog prijevoza.
Stanu pripada i garaža u podzemnoj garaži veličine 19 m2.
Cijena najma garaže je 200 €/mj, ali nije uvjet.
Mogućnost ugovaranja redovitog čišćenja.
Grijanje: Centralno etažno
Orijentacija: Sjeverozapad
Najam: minimalno 12 mjeseci
Cijena: 1200€ / mjesečno + režije
Depozit: 3 mjesečne najamnine
Provizija agencije: 1 mjesečna najamnina + PDV
 

Interni broj: 981567 REC - 13402

REC ID: 981567

For rent, Trnje, 2-room apartment, garage, loggia

www.biliskov.com ID: 13402
Trnje, Radnička cesta - rent
A beautiful, fully furnished two-room apartment of 52 m2 NKP on the 7th floor of recent construction, which has an elevator and secured access for people with disabilities.
It consists of one bedroom, bathroom, living room connected to the kitchen and exit to the balcony. The apartment is equipped with all the necessary furniture, air conditioning, washing machine, dishwasher, oven, refrigerator, TV and security door, and it is located in the very center of the business zone of the workers and near all essential facilities and public transport.
The apartment also includes a garage on level -3 with an area of 19 m². If it is rented together with the apartment, which is not a requirement, the price of the garage is €200 per month.
Possibility of contracting regular cleaning.
Heating: Central heating
Orientation: Northwest
Rent: minimum 12 months 
Price: €1200 / month + utilities
Deposit: 3 month's rent
Agency commission: 1 monthly rent + VAT

Intrnal number: 13402

REC ID: 981567

Zu vermieten, Trnje, 2-Zimmer-Wohnung, Garage, Loggia

www.biliskov.com ID: 13402
Trnje, Radnička cesta - Miete
Eine schöne, komplett möblierte Zweizimmerwohnung von 52 m2 NKP im 7. Stock eines Neubaus, die über einen Aufzug und gesicherten Zugang für Menschen mit Behinderungen verfügt.
Es besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer, das mit der Küche verbunden ist, und einem Ausgang zum Balkon. Die Wohnung ist mit allen notwendigen Möbeln, Klimaanlage, Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Fernseher und Sicherheitstür ausgestattet und liegt mitten im Geschäftsviertel der Arbeiter und in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen und öffentlichen Verkehrsmittel .
Zur Wohnung gehört auch eine Garage auf Ebene -3 mit einer Fläche von 19 m². Wenn sie zusammen mit der Wohnung vermietet wird, was keine Voraussetzung ist, beträgt der Mietpreis für die Garage 200 € pro Monat.
Möglichkeit der regelmäßigen Reinigung.
Heizung: Zentralheizung
Ausrichtung: Nordwesten
Mietdauer: mindestens 12 Monate
Preis: 1200 € / Monat + Nebenkosten
Kaution: 3 Monatsmieten
Agenturprovision: 1 Monatsmiete + MwSt

Interne Nummer: 13402

REC ID: 981567

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 13402

REC ID: 981567

Сдается, Трнье, 2-комнатная квартира, гараж, лоджия

www.biliskov.com ID: 13402
Трнье, Радничка цеста - аренда
Прекрасная полностью меблированная двухкомнатная квартира 52 м2 НКП на 7 этаже нового дома, в котором есть лифт и обеспеченный доступ для людей с ограниченными возможностями.
Он состоит из спальни, ванной комнаты, гостиной, соединенной с кухней и выходом на балкон. Квартира оборудована всей необходимой мебелью, кондиционером, стиральной машиной, посудомоечной машиной, духовкой, холодильником, телевизором и бронированной дверью, расположена в центре рабочего делового района, рядом со всеми важными объектами и остановками общественного транспорта.
К квартире также относится гараж на уровне -3 площадью 19 м². Если он арендуется вместе с квартирой, что не является обязательным, стоимость аренды гаража составляет 200 € в месяц.
Возможность регулярной уборки.
Отопление Центральное отопление
Ориентация: северо-запад
Срок аренды: минимум 12 месяцев
Цена: 1200 евро в месяц + коммунальные услуги
Депозит: 3 месяца аренды
Комиссия агентства: 1 месячная арендная плата + НДС

Внутренний номер: 13402

REC ID: 981567