Renovirana kamena vila sa bazenom

Renovirana kamena vila, na prodaju, smještena u malom slikovitom mjestu u blizini Starigrada na sjevernoj strani otoka Hvara, ukupne stambene površine od 140 m2, na terenu od 557 m2.
Nekretnina je u naravi stara kamena kuća, kompetno renovirana prije nekoliko godina i pretvorena u elegantnu kamenu vilu koja se trenutno koristi kao nekretnina za iznajmljivanje.
Vila se sastoji od prizemlja i kata.
Na prizemlju su smješteni prostrani dnevni boravak, kuhinja i blago-vaonica otvorenog tlocrta sa izlazom na terasu, kupaonica te glavna spavaonica.
Na katu se nalazi velika spavaonica sa četiri ležaja, te prostrana terasa sa prekrasnim pogledom na selo i prirodu koja ga okružuje.

Prostrano dvorište je predviđeno kao parkirni prostor za više automobila, a osim velikog bazena, tu se još nalazi i prostor za roštilj, sa natkrivenom terasom za druženje i zabavu, pomoćnim toiletom i većom prostorijom koja služi kao ostava.
Jako interesantna nekrentina za odmor, u blizini svih potrebnih sadržaja za bezbrižan boravak, a opet, u potpunoj intimi koju lokacija pruža.

Interni broj: 998273 REC - 2016/570

REC ID: 998273

Renovated stone villa with swimming pool

Renovated stone villa, for sale, located in a small picturesque place near Starigrad on the north side of the island of Hvar, total living area of 140 m2, on plot of 557 m2.
The property is essentially an old stone house, competently renovated a few years ago and turned into an elegant stone villa that is currently used as a rental property.
The villa consists of ground and first floors. On the ground floor there is a spacious living room, kitchen and dining room with an open floor plan with access to the terrace, a bathroom and the master bedroom.
On the first floor there is a large bedroom with four beds, and a spacious terrace with a beautiful view of the village and the nature that surrounds it.
The spacious yard is designed as a parking space for several cars, and in addition to the large swimming pool, there is also a barbecue area, with a covered terrace for socializing and entertaining, an auxiliary toilet and a larger room that serves as a storage room.
A very interesting property for a vacation, close to all the necessary facilities for a carefree stay, and yet, in the complete intimacy that the location provides.

Intrnal number: 2016/570

REC ID: 998273

Renovierte Steinvilla mit Swimmingpool

Renovierte Steinvilla zum Verkauf, gelegen in einem kleinen malerischen Ort in der Nähe von Starigrad auf der Nordseite der Insel Hvar, Gesamtwohnfläche 140 m2, auf einem Grundstück von 557 m2.
Bei dem Anwesen handelt es sich im Wesentlichen um ein altes Steinhaus, das vor einigen Jahren fachmännisch renoviert und in eine elegante Steinvilla umgewandelt wurde, die derzeit als Mietobjekt genutzt wird.
Die Villa besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit offenem Grundriss mit Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer und das Hauptschlafzimmer.
Im ersten Stock gibt es ein großes Schlafzimmer mit vier Betten und eine geräumige Terrasse mit herrlichem Blick auf das Dorf und die umliegende Natur.
Der großzügige Hof ist als Parkplatz für mehrere Autos konzipiert und zusätzlich zum großen Swimmingpool gibt es auch einen Grillplatz mit einer überdachten Terrasse für geselliges Beisammensein und Unterhaltung, eine zusätzliche Toilette und einen größeren Raum, der als Abstellraum dient Zimmer.
Eine sehr interessante Immobilie für einen Urlaub, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen für einen unbeschwerten Aufenthalt und dennoch in der völligen Intimität, die die Lage bietet.

Interne Nummer: 2016/570

REC ID: 998273

Villa in pietra ristrutturata con piscina

Villa in pietra ristrutturata, in vendita, situata in un piccolo luogo pittoresco vicino a Starigrad, sul lato nord dell'isola di Hvar, superficie abitabile totale di 140 m2, su terreno di 557 m2.
La proprietà è essenzialmente un'antica casa in pietra, sapientemente ristrutturata pochi anni fa e trasformata in un'elegante villa in pietra attualmente adibita a struttura ricettiva.
La villa è composta da piano terra e primo. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo a pianta aperta con accesso al terrazzo, un bagno e la camera da letto principale.
Al primo piano si trova un'ampia camera con quattro posti letto, ed uno spazioso terrazzo con una bellissima vista sul paese e sulla natura che lo circonda.
L'ampio cortile è concepito come parcheggio per più auto, e oltre alla grande piscina, c'è anche una zona barbecue, con terrazza coperta per socializzare e intrattenere, un wc ausiliario e un locale più ampio che funge da ripostiglio camera.
Una proprietà molto interessante per una vacanza, vicina a tutti i servizi necessari per un soggiorno spensierato, eppure, nella completa intimità che la posizione offre.

Numero interno: 2016/570

REC ID: 998273

Отремонтированная каменная вилла с бассейном

Продается отремонтированная каменная вилла, расположенная в небольшом живописном месте недалеко от Стариграда на северной стороне острова Хвар, общая жилая площадь 140 м2, участок 557 м2.
По сути, недвижимость представляет собой старый каменный дом, грамотно отремонтированный несколько лет назад и превращенный в элегантную каменную виллу, которая в настоящее время используется в качестве сдаваемой в аренду недвижимости.
Вилла состоит из первого и второго этажей. На первом этаже расположены просторная гостиная, кухня и столовая открытой планировки с выходом на террасу, санузел и главная спальня.
На первом этаже находится большая спальня с четырьмя кроватями и просторная терраса с прекрасным видом на деревню и окружающую ее природу.
Просторный двор спроектирован как парковочное место на несколько автомобилей, а помимо большого бассейна здесь также есть площадка для барбекю с крытой террасой для общения и развлечений, дополнительный туалет и большая комната, служащая кладовой. комната.
Очень интересный объект для отдыха, рядом со всеми необходимыми удобствами для беззаботного отдыха, и в то же время в полной интимности, которую обеспечивает это расположение.

Внутренний номер: 2016/570

REC ID: 998273