Rovinj - obiteljska kuća u mirnom naselju

Istra, Rovinj - obiteljska kuća u mirnom naselju

U mirnom obiteljskom naselju Rovinja, smjestila se kuća s uređenom okućnicom. Udaljena od trgovina svega par minuta šetnje, dok je grad sa svojom ponudom sadržaja na 2 km udaljenosti, a smještaj u slijepoj ulici garantira mir i privatnost.

Proteže se kroz tri etaže sa više od 168 m2 stambene površine. U prizemlju se nalaze dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, čak dvije terase te jedna kupaonica. Lijepim stepeništem se ide na katove gdje su smještene četiri spavaće sobe te još jedna kupaonica. Iz sobe na drugom katu, koje je u naravi visoko potkrovlje, u daljini seže pogled na more. Jugozapadna pozicija kuće omogućava sunčevu svijetlost tokom cijelog dana.
Za grijanje su se pobrinuli klima uređaji, dok je u kupaonici na katu postavljeno i podno grijanje.

Okućnica je ograđena, uređena visokim zelenilom te broji kvadraturu oko 250 m2. Osigurano je parkirno mjesto za Vašeg limenog ljubimca ispred kuće.

Ovo je prilika za kupnju nekretnine koja bi Vam pružila dom, no ne isključuje se mogućnost uređenja te eventualno gradnja bazena kako bi se koristila u turističkom najmu.

Interni broj: 1041301 REC - 323

REC ID: 1041301

Rovinj - family house in a quiet settlement

Istria, Rovinj - family house in a quiet settlement

In a quiet family settlement of Rovinj, there is a house with a landscaped garden. It is only a few minutes' walk away from the shops, while the city with its range of amenities is 2 km away, and the accommodation in a cul-de-sac guarantees peace and privacy.

It extends through three floors with more than 168 m2 of living space. On the ground floor there is a living room, kitchen and dining room, even two terraces and one bathroom. A beautiful staircase leads to the upper floors where there are four bedrooms and another bathroom. From the room on the second floor, which is in nature a high attic, you can see the sea in the distance. The southwest position of the house allows for sunlight throughout the day.
Heating was provided by air conditioners, while floor heating was installed in the upstairs bathroom.

The yard is fenced, decorated with tall greenery and has a square footage of about 250 m2. A parking space is provided for your tin pet in front of the house.

This is an opportunity to buy a property that would provide you with a home, but the possibility of decorating and possibly building a swimming pool to be used as a tourist rental is not excluded.

Intrnal number: 323

REC ID: 1041301

Rovinj - Einfamilienhaus in ruhiger Siedlung

Istrien, Rovinj - Familienhaus in ruhiger Siedlung

In einer ruhigen Familiensiedlung von Rovinj befindet sich ein Haus mit einem angelegten Garten. Zu den Einkaufsmöglichkeiten sind es nur wenige Gehminuten, die Stadt mit ihren vielfältigen Annehmlichkeiten ist 2 km entfernt und die Unterkunft in einer Sackgasse garantiert Ruhe und Privatsphäre.

Es erstreckt sich über drei Etagen mit mehr als 168 m2 Wohnfläche. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer, sogar zwei Terrassen und ein Badezimmer. Eine schöne Treppe führt in die oberen Etagen, wo sich vier Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer befinden. Vom Zimmer im zweiten Stock, das eigentlich ein hoher Dachboden ist, können Sie in der Ferne das Meer sehen. Die Südwestlage des Hauses ermöglicht den ganzen Tag Sonnenlicht.
Die Heizung erfolgte über Klimaanlagen, während im Badezimmer im Obergeschoss eine Fußbodenheizung installiert wurde.

Der Hof ist umzäunt, mit hohem Grün geschmückt und hat eine Fläche von ca. 250 m2. Für Ihr Haustier steht vor dem Haus ein Parkplatz zur Verfügung.

Dies ist eine Gelegenheit, eine Immobilie zu kaufen, die Ihnen ein Zuhause bietet, aber die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu dekorieren und möglicherweise zu bauen, um es als touristische Vermietung zu nutzen, ist nicht ausgeschlossen.

Interne Nummer: 323

REC ID: 1041301

Rovigno - casa familiare in un insediamento tranquillo

Istria, Rovigno - casa bifamiliare in un insediamento tranquillo

In un tranquillo insediamento familiare di Rovigno si trova una casa con un giardino paesaggistico. I negozi si trovano a pochi minuti a piedi, la città con tutte le sue comodità a 2 km e l'alloggio in una strada senza uscita garantisce tranquillità e privacy.

Si estende su tre piani con più di 168 m2 di superficie abitabile. Al piano terra si trovano soggiorno, cucina e sala da pranzo, anche due terrazze e un bagno. Una bella scala conduce ai piani superiori dove si trovano quattro camere da letto ed un altro bagno. Dalla camera al secondo piano, che in natura è un'alta mansarda, si vede il mare in lontananza. La posizione sud-ovest della casa consente la luce solare durante tutto il giorno.
Il riscaldamento era fornito da condizionatori, mentre il riscaldamento a pavimento era installato nel bagno al piano superiore.

Il cortile è recintato, arredato con verde ad alto fusto ed ha una metratura di circa 250 mq. Per il vostro animale domestico di latta è previsto un parcheggio davanti alla casa.

Si tratta di un'opportunità per acquistare un immobile che possa fornirvi una casa, ma non è esclusa la possibilità di arredare ed eventualmente realizzare una piscina da adibire a locazione turistica.

Numero interno: 323

REC ID: 1041301

Внутренний номер: 323

REC ID: 1041301