Dvojna kamena kuća u blizini mora

Na prodaju se nalazi kamena kuća na otoku Visu na izvrsnoj lokaciji.
 
Ukupno ima tri etaže od kojih svaka etaža ima po 22 m2 pa je time ukupna stambena površina nekretnine 66 m2.
 
Unutrašnjost kuće je za kompletnu adaptaciju dok su vanjski zatvori na nekretnini kvalitetni te nije potrebna njihova zamjena.
 
Prva etaža kuće u prizemlju ima poseban ulaz dok ostale dvije etaže imaju zajednički poseban ulaz također.
 
Na prvoj etaži nalazi se kupaonica.
 
Na drugoj etaži nalazi se jedna spavaća soba te se unutarnjim stepenicama dolazi do treće etaže na kojoj se nalazi druga spavaća soba, kuhinja i balkon s kojeg se pruža pogled na more.
 
Kuća nudi iznimni potencijal budući da se nalazi u blizini centra mjesta te je udaljena od mora svega 90 metara zračne linije.

Interni broj: 1175168 REC - 5360/30

REC ID: 1175168

Semi-detached stone house near the sea

A stone house is for sale on the island of Vis in an excellent location.
 
There are three floors in total, each floor of which is 22 m2, so the total living area of the property is 66 m2.
 
The interior of the house is in need of complete renovation, while the exterior walls of the property are of high quality and do not need to be replaced.
 
The first floor of the house on the ground floor has a separate entrance, while the other two floors also have a shared separate entrance.
 
There is a bathroom on the first floor.
 
There is one bedroom on the second floor, and internal stairs lead to the third floor, where there is a second bedroom, a kitchen and a balcony with a sea view.
 
The house offers exceptional potential since it is located near the town center and is only 90 meters from the sea by air.

Intrnal number: 5360/30

REC ID: 1175168

Doppelhaushälfte aus Stein in Meeresnähe

Zum Verkauf steht ein Steinhaus auf der Insel Vis in hervorragender Lage.
 
Insgesamt gibt es drei Etagen mit jeweils 22 m2 Wohnfläche, sodass die gesamte Wohnfläche des Anwesens 66 m2 beträgt.
 
Der Innenbereich des Hauses ist komplett renovierungsbedürftig, die Außenwände des Grundstücks hingegen sind hochwertig und müssen nicht erneuert werden.
 
Die erste Etage des Hauses verfügt im Erdgeschoss über einen separaten Eingang, während die beiden anderen Etagen ebenfalls über einen gemeinsamen separaten Eingang verfügen.
 
Im ersten Stock gibt es ein Badezimmer.
 
Im zweiten Stock gibt es ein Schlafzimmer und eine Innentreppe führt in den dritten Stock, wo sich ein zweites Schlafzimmer, eine Küche und ein Balkon mit Meerblick befinden.
 
Das Haus bietet außergewöhnliches Potenzial, da es sich in der Nähe des Stadtzentrums befindet und nur 90 Meter Luftlinie vom Meer entfernt ist.

Interne Nummer: 5360/30

REC ID: 1175168

Casa bifamiliare in pietra vicino al mare

Casa bifamiliare in pietra vicino al mare
In vendita una casa in pietra sull'isola di Vis in un'ottima posizione.
 
In totale ci sono tre piani, ognuno dei quali ha una superficie di 22 m2, quindi la superficie abitabile totale dell'immobile è di 66 m2.
 
L'interno della casa necessita di una ristrutturazione completa, mentre le pareti esterne della proprietà sono di alta qualità e non necessitano di essere sostituite.
 
Il primo piano della casa, al piano terra, ha un ingresso separato, mentre gli altri due piani hanno un ingresso separato in comune.
 
Al primo piano c'è un bagno.
 
Al secondo piano si trova una camera da letto e una scala interna conduce al terzo piano dove si trovano una seconda camera da letto, una cucina e un balcone con vista mare.
 
La casa offre un potenziale eccezionale poiché si trova vicino al centro cittadino e dista solo 90 metri in linea d'aria dal mare.

Numero interno: 5360/30

REC ID: 1175168

Двухквартирный каменный дом недалеко от моря

Продается каменный дом на острове Вис в прекрасном месте.
 
Всего в доме три этажа, каждый из которых имеет площадь 22 м2, таким образом, общая жилая площадь объекта составляет 66 м2.
 
Внутренняя часть дома нуждается в полной реконструкции, в то время как внешние стены на участке выполнены из высококачественных материалов и не требуют замены.
 
На первом этаже дома имеется отдельный вход, а на двух других этажах также имеется общий отдельный вход.
 
На первом этаже находится ванная комната.
 
На втором этаже находится одна спальня, а внутренняя лестница ведет на третий этаж, где расположена вторая спальня, кухня и балкон с видом на море.
 
Дом обладает исключительным потенциалом, поскольку расположен недалеко от центра города и всего в 90 метрах от моря по прямой.

Внутренний номер: 5360/30

REC ID: 1175168