PRODAJE SE – POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠTE S PANORAMSKIM POGLEDOM, SEVID

PRODAJE SE – POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠTE S PANORAMSKIM POGLEDOM, SEVID

Na atraktivnoj lokaciji u Sevidu prodaje se prekrasno poljoprivredno zemljište površine 1005 m², smješteno na blagoj uzvisini s koje se pruža neprocjenjiv panoramski pogled na more i otoke. Iako je udaljenost od mora cestovnim putem 2–3 km, zračnom linijom nalazi se svega oko 1 km, a pogled daje dojam da je more „nadomak ruke".

Parcela je gotovo u potpunosti ograđena zidom, a u tijeku je postavljanje i posljednje strane zida koja će zemljište u cijelosti odvojiti od susjednih parcela. Na zemljište je dovedena voda, što budućem vlasniku omogućuje lakšu prilagodbu i realizaciju vlastite vizije u skladu sa zakonskim propisima. Pristupni makadamski put osigurava jednostavan dolazak i korištenje terena prema željama i potrebama.

Zahvaljujući prirodnoj konfiguraciji terena i blagom nagibu, nijedna okolna parcela ne ometa pogled niti na koji način umanjuje prostranost i potencijal od 1005 m² zemljišta.

Lokacija pruža mir, privatnost i autentičan dodir s netaknutom prirodom.

Ova parcela idealna je prilika za sve one koji traže vlastiti kutak za uživanje u prirodi, stvaranje mediteranskog vrta ili opuštajući bijeg od gradske svakodnevice.

Interni broj: 1212678 REC - ST4120

REC ID: 1212678

FOR SALE – AGRICULTURAL LAND WITH PANORAMIC SEA VIEW, SEVID

FOR SALE – AGRICULTURAL LAND WITH PANORAMIC VIEW, SEVID

In an attractive location in Sevid, a beautiful agricultural plot of 1005 m² is for sale, situated on a gentle elevation offering a priceless panoramic view of the sea and nearby islands. Although the distance from the sea is 2–3 km by road, it is only about 1 km in a straight line, with the view giving the impression that the sea is "within arm's reach."

The plot is almost completely enclosed by a wall, with the final side currently being constructed to fully separate it from the neighboring parcels. Water has been brought to the land, which enables the future owner to adapt and realize their own vision in accordance with legal regulations. The access via a gravel road ensures easy arrival and use of the terrain according to individual wishes and needs.

Thanks to the natural configuration of the terrain and the gentle slope, no surrounding plot obstructs the view or in any way reduces the spaciousness and potential of the 1005 m² of land.

The location provides peace, privacy, and an authentic touch with unspoiled nature.

This plot is an ideal opportunity for those seeking their own corner to enjoy nature, create a Mediterranean garden, or retreat from the everyday urban lifestyle.

Intrnal number: ST4120

REC ID: 1212678

ZU VERKAUFEN – LANDWIRTSCHAFTSGRUNDSTÜCK MIT PANORAMAMEERBLICK, SEVID

ZU VERKAUFEN – LANDWIRTSCHAFTLICHES GRUNDSTÜCK MIT PANORAMABLICK, SEVID

An einem attraktiven Standort in Sevid steht ein wunderschönes landwirtschaftliches Grundstück von 1005 m² zum Verkauf, das sich auf einer leichten Anhöhe befindet und einen unschätzbaren Panoramablick auf das Meer und die Inseln bietet. Obwohl die Entfernung zum Meer auf der Straße 2–3 km beträgt, sind es in der Luftlinie nur etwa 1 km, und der Ausblick vermittelt den Eindruck, dass das Meer „zum Greifen nah" ist.

Das Grundstück ist fast vollständig von einer Mauer umgeben, wobei die letzte Seite derzeit fertiggestellt wird, um es vollständig von den Nachbargrundstücken zu trennen. Wasser ist bereits auf das Grundstück gebracht worden, was dem zukünftigen Eigentümer die Anpassung und Umsetzung seiner eigenen Vision im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen erleichtert. Ein Zufahrtsweg über eine Schotterstraße ermöglicht eine einfache Anfahrt und Nutzung des Geländes nach individuellen Wünschen und Bedürfnissen.

Dank der natürlichen Geländeform und der sanften Neigung wird die Aussicht von keinem umliegenden Grundstück beeinträchtigt und die Weitläufigkeit sowie das Potenzial der 1005 m² bleiben uneingeschränkt.

Der Standort bietet Ruhe, Privatsphäre und einen authentischen Kontakt mit unberührter Natur.

Dieses Grundstück ist eine ideale Gelegenheit für alle, die einen eigenen Rückzugsort in der Natur suchen, einen mediterranen Garten anlegen oder einen entspannten Rückzug vom Stadtleben genießen möchten.

Interne Nummer: ST4120

REC ID: 1212678

IN VENDITA – TERRENO AGRICOLO CON VISTA PANORAMICA SUL MARE, SEVID

IN VENDITA – TERRENO AGRICOLO CON VISTA PANORAMICA, SEVID

In una posizione attraente a Sevid è in vendita un bellissimo terreno agricolo di 1005 m², situato su una lieve altura che offre un impagabile panorama sul mare e sulle isole. Sebbene la distanza dal mare sia di 2–3 km in auto, in linea d'aria è di appena 1 km, con la vista che dà l'impressione che il mare sia "a portata di mano."

Il terreno è quasi completamente recintato da un muro, e attualmente è in corso la costruzione dell'ultimo lato che lo separerà completamente dalle particelle confinanti. L'acqua è già stata portata sul terreno, permettendo al futuro proprietario di adattare e realizzare la propria visione in conformità alle normative vigenti. L'accesso tramite una strada sterrata garantisce un facile arrivo e utilizzo del terreno secondo le proprie esigenze e desideri.

Grazie alla configurazione naturale del terreno e alla leggera pendenza, nessun lotto circostante ostacola la vista né riduce in alcun modo l'ampiezza e il potenziale dei 1005 m².

La posizione offre tranquillità, privacy e un autentico contatto con la natura incontaminata.

Questo terreno rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca un proprio angolo di pace in mezzo alla natura, per creare un giardino mediterraneo o per una rilassante fuga dalla vita cittadina.

Numero interno: ST4120

REC ID: 1212678

ПРОДАЁТСЯ – СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ УЧАСТОК С ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ НА МОРЕ, СЕВИД

ПРОДАЁТСЯ – СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ УЧАСТОК С ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ, СЕВИД

В привлекательной локации в Севиде продаётся красивый сельскохозяйственный участок площадью 1005 м², расположенный на небольшом возвышении, откуда открывается бесценный панорамный вид на море и острова. Несмотря на то, что расстояние до моря по дороге составляет 2–3 км, по прямой линии оно всего около 1 км, а вид создаёт впечатление, будто море «на расстоянии вытянутой руки».

Участок почти полностью ограждён каменной стеной, сейчас завершается строительство последней стороны, которая полностью отделит его от соседних наделов. К участку уже подведена вода, что позволяет будущему владельцу проще реализовать собственное видение в соответствии с действующими нормами. Подъезд по грунтовой дороге обеспечивает лёгкий доступ и удобное использование участка в соответствии с личными пожеланиями и потребностями.

Благодаря естественной конфигурации рельефа и лёгкому уклону ни один из соседних участков не закрывает вид и никак не уменьшает простор и потенциал 1005 м² земли.

Локация обеспечивает тишину, уединение и подлинный контакт с нетронутой природой.

Этот участок — идеальная возможность для тех, кто ищет свой уголок для наслаждения природой, создания средиземноморского сада или спокойного отдыха вдали от городской суеты.

Внутренний номер: ST4120

REC ID: 1212678