TG1552 - Vila prvi red do mora u blizini Trogira, na prodaju

TG1552 – Prekrasna vila uz more za prodaju Trogir, smještena u šarmantnom ribarskom mjestu i luci u blizini Trogira. Ova luksuzna nekretnina sastoji se od moderne vile s 5 spavaćih soba s lijepo uređenim dvorištem i garažom.
Vila ima 320m2 prostora podijeljenog na 3 etaže, od kojih svaka ima prekrasan pogled na more s velikih terasa. Nadalje, može se pohvaliti raskošnim eksterijerom koji uključuje ljetnu kuhinju s velikom blagovaonicom, dječje igralište, hidromasažnu kadu i bazen s pergolom i sunčalištem.
U prizemlju se nalazi 1 spavaća soba, 1 kupaonica, sauna, fitness i praonica rublja. Na ovoj etaži nalazi se i garažni prostor. Prvi kat se sastoji od dnevnog boravka otvorenog tlocrta s kuhinjom i blagovaonom, 1 kupaonice i sobe koja se može koristiti kao spavaća soba, radna soba/kućni ured ili kako to novi vlasnik smatra prikladnim. S ove razine vile izlazite na 2 prekrasne terase. Na drugom katu se nalaze 3 spavaće sobe svaka sa vlastitom kupaonicom, spremište i prostrana terasa. Na kraju, ova moderna kuća za odmor uključuje i prostranu krovnu terasu sa spomenutim bazenom od 32m2. Pokraj velikog bazena nalazi se terasa za sunčanje i pergola gdje se možete opustiti i uživati ​​u pogledu koji oduzima dah, udobno zaklonjen od izravne sunčeve svjetlosti.
Ova nevjerojatna vila za prodaju Trogir, nudi vrhunsku lokaciju prvi red do jarko plavog mora, lijepu obiteljsku vanjštinu kao i komforan unutarnji raspored. Odlikuje se modernim dizajnom s izdržljivim građevinskim materijalima, elegantnim namještajem i vrhunskom opremom. Ima i klima uređaj i podno grijanje kako bi se osigurala maksimalna udobnost tijekom cijele godine. Ne samo da je ova nekretnina samo nekoliko koraka udaljena od mora, već je i blizu sadržaja kao što su restorani, kafići, barovi i trgovine.

Interni broj: 1232156 REC - 28

REC ID: 1232156

TG1552 - Seafront villa in a fishing village near Trogir, for sale

TG1552 – Marvellous seafront villa for sale Trogir, placed in a charming fishing village and harbour near Trogir. This luxurious property comprises a modern 5-bedroom villa with a well-appointed courtyard and a garage.
The villa has 320m2 of space divided between 3 floors, each boasting magnificent sea views from large terraces. Furthermore, it boasts an opulent exterior that includes a summer kitchen with a large dining area, a children's playground, a hot tub and a swimming pool with a pergola and sun-deck.
The ground floor includes 1 bedroom, 1 bathroom, a sauna, a fitness and laundry room. The garage space is also located on this level. The first floor comprises an open floor plan living room with a kitchen and dining area, 1 bathroom and a room that could be utilised as a bedroom, a study/home office or as seen fit by the new owner. From this level of the villa you enter 2 amazing terraces. The second floor houses 3 bedrooms each with a private bathroom, a storage space and a commodious terrace. Lastly, this modern holiday home includes a spacious roof terrace with the aforementioned swimming pool of 32m2. Beside the large swimming pool is a sun-deck and a pergola where you can relax and bask in the breath-taking vistas, comfortably shaded from direct sunlight.
This fabulous villa for sale Trogir, offers a prime location first row to the bright blue sea, a nice family friendly exterior as well as a commodious interior layout. It boasts a modern design with durable construction materials, elegant furniture and top-quality equipment. It has both air-conditioning and underfloor heating to ensure maximum comfort throughout the year. Not only is this property just paces away from the sea, it is also close to amenities such as restaurants, cafes, bars and convenience stores.

Intrnal number: 28

REC ID: 1232156

TG1552 – Villa in erster Reihe zum Meer, Nähe Trogir, zum Verkauf

TG1552 – Wunderschöne Villa am Meer zu verkaufen, Trogir, in einem charmanten Fischerdorf und Hafen in der Nähe von Trogir. Dieses luxuriöse Anwesen umfasst eine moderne Villa mit 5 Schlafzimmern, einem gut ausgestatteten Innenhof und einer Garage.
Die Villa hat 320 m2 Fläche auf 3 Etagen, von denen jede einen herrlichen Meerblick von großen Terrassen bietet. Darüber hinaus verfügt sie über ein opulentes Äußeres, das eine Sommerküche mit großem Essbereich, einen Kinderspielplatz, einen Whirlpool und einen Swimmingpool mit Pergola und Sonnendeck umfasst.
Das Erdgeschoss umfasst 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, eine Sauna, einen Fitnessraum und eine Waschküche. Der Garagenplatz befindet sich ebenfalls auf dieser Ebene. Die erste Etage besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, 1 Badezimmer und einem Raum, der als Schlafzimmer, Arbeitszimmer/Heimbüro oder nach Belieben des neuen Eigentümers genutzt werden könnte. Von dieser Ebene der Villa aus betreten Sie 2 fantastische Terrassen. Die zweite Etage beherbergt 3 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer, einen Lagerraum und eine geräumige Terrasse. Zu guter Letzt verfügt dieses moderne Ferienhaus über eine geräumige Dachterrasse mit dem bereits erwähnten 32 m² großen Swimmingpool. Neben dem großen Swimmingpool befinden sich ein Sonnendeck und eine Pergola, wo Sie sich entspannen und die atemberaubende Aussicht genießen können, bequem geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung.
Diese fabelhafte Villa zum Verkauf in Trogir bietet eine erstklassige Lage in erster Reihe zum strahlend blauen Meer, ein schönes, familienfreundliches Äußeres sowie eine großzügige Innenaufteilung. Sie besticht durch ein modernes Design mit langlebigen Baumaterialien, eleganten Möbeln und hochwertiger Ausstattung. Sie verfügt sowohl über eine Klimaanlage als auch eine Fußbodenheizung, um das ganze Jahr über maximalen Komfort zu gewährleisten. Dieses Anwesen ist nicht nur nur wenige Schritte vom Meer entfernt, sondern auch in der Nähe von Annehmlichkeiten wie Restaurants, Cafés, Bars und Lebensmittelgeschäften.

Interne Nummer: 28

REC ID: 1232156

TG1552 - Villa fronte mare in un villaggio vicino a Trogir, in vendita

TG1552 – Meravigliosa villa fronte mare in vendita a Trogir, situata in un incantevole villaggio di pescatori e porto vicino a Trogir. Questa lussuosa proprietà comprende una moderna villa con 5 camere da letto con un cortile ben arredato e un garage.
La villa dispone di 320 m2 di spazio suddiviso su 3 piani, ognuno dei quali vanta magnifiche viste sul mare da ampie terrazze. Inoltre, vanta un esterno opulento che comprende una cucina estiva con un'ampia zona pranzo, un parco giochi per bambini, una vasca idromassaggio e una piscina con pergolato e terrazza solarium.
Il piano terra comprende 1 camera da letto, 1 bagno, una sauna, una palestra e una lavanderia. Su questo livello si trova anche il garage. Il primo piano è composto da un soggiorno a pianta aperta con cucina e zona pranzo, 1 bagno e una stanza che potrebbe essere utilizzata come camera da letto, studio/home office o come ritenuto opportuno dal nuovo proprietario. Da questo livello della villa si accede a 2 splendide terrazze. Il secondo piano ospita 3 camere da letto ciascuna con bagno privato, un ripostiglio e un comodo terrazzo. Infine, questa moderna casa vacanze comprende una spaziosa terrazza sul tetto con la già citata piscina di 32 m2. Accanto alla grande piscina c'è una terrazza solarium e un pergolato dove è possibile rilassarsi e crogiolarsi in panorami mozzafiato, comodamente ombreggiati dalla luce solare diretta.
Questa favolosa villa in vendita a Trogir, offre una posizione privilegiata in prima fila sul mare blu brillante, un bell'esterno adatto alle famiglie e un comodo layout interno. Vanta un design moderno con materiali da costruzione durevoli, mobili eleganti e attrezzature di alta qualità. Dispone sia di aria condizionata che di riscaldamento a pavimento per garantire il massimo comfort durante tutto l'anno. Questa proprietà non solo è a pochi passi dal mare, ma è anche vicina a servizi come ristoranti, caffetterie, bar e minimarket.

Numero interno: 28

REC ID: 1232156

TG1552 - Villa v pervom ryadu ot morya nedaleko ot Trogira, na prodazh

TG1552 — Prodayetsya chudesnaya villa na beregu morya v Trogire, raspolozhennaya v ocharovatel'noy rybatskoy derevne i gavani nedaleko ot Trogira. Etot roskoshnyy otel' predstavlyayet soboy sovremennuyu villu s 5 spal'nyami, khorosho oborudovannym vnutrennim dvorom i garazhom.
Villa imeyet ploshchad' 320 m2, razdelennuyu na 3 etazha, kazhdyy iz kotorykh mozhet pokhvastat'sya velikolepnym vidom na more s bol'shikh terras. Krome togo, on mozhet pokhvastat'sya roskoshnym vneshnim vidom, kotoryy vklyuchayet v sebya letnyuyu kukhnyu s bol'shoy obedennoy zonoy, detskuyu igrovuyu ploshchadku, gidromassazhnuyu vannu i basseyn s besedkoy i solnechnoy terrasoy.
Na pervom etazhe raspolozheny 1 spal'nya, 1 vannaya komnata, sauna, fitnes-zal i prachechnaya. Garazh takzhe raspolozhen na etom urovne. Pervyy etazh sostoit iz gostinoy otkrytoy planirovki s kukhney i stolovoy, 1 vannoy komnaty i komnaty, kotoruyu mozhno ispol'zovat' kak spal'nyu, kabinet/domashniy ofis ili po usmotreniyu novogo vladel'tsa. S etogo urovnya villy vy popadayete na 2 udivitel'nyye terrasy. Na vtorom etazhe raspolozheny 3 spal'ni, kazhdaya s otdel'noy vannoy komnatoy, kladovaya i prostornaya terrasa. Nakonets, etot sovremennyy dom dlya otdykha vklyuchayet v sebya prostornuyu terrasu na kryshe s vysheupomyanutym basseynom ploshchad'yu 32 m2. Ryadom s bol'shim basseynom nakhoditsya solyariy i besedka, gde vy mozhete rasslabit'sya i nasladit'sya zakhvatyvayushchimi dukh vidami, udobno zatenennymi ot pryamykh solnechnykh luchey.
Eta velikolepnaya villa na prodazhu v Trogire predlagayet prevoskhodnoye raspolozheniye na pervom ryadu ot yarko-sinego morya, priyatnyy vneshniy vid dlya semeynogo otdykha, a takzhe prostornuyu vnutrennyuyu planirovku. On imeyet sovremennyy dizayn, prochnyye stroitel'nyye materialy, elegantnuyu mebel' i vysokokachestvennoye oborudovaniye. On osnashchen konditsionerom i polom s podogrevom dlya obespecheniya maksimal'nogo komforta v techeniye vsego goda. Etot otel' ne tol'ko nakhoditsya vsego v neskol'kikh shagakh ot morya, no i nedaleko ot takikh udobstv, kak restorany, kafe, bary i magaziny.

Внутренний номер: 28

REC ID: 1232156