Moderna prizemnica s bazenom

Na mirnoj i atraktivnoj lokaciji u mjestu Vrsi, svega 800 metara od mora, smještena je moderna i kvalitetno građena prizemnica, idealna za obiteljski život, odmor ili kao investicija za turistički najam.

Nekretnina se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice, zasebnog WC-a te otvorenog koncepta kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, koji omogućuje ugodan i funkcionalan boravak tijekom cijele godine. Iz dnevnog prostora izlazi se na terasu i uređeno dvorište.

Dvorište je popločano betonskim kockama, uz mogućnost uređenja kamenom prema želji kupca (uz nadoplatu). U sklopu dvorišta nalazi se bazen dimenzija 6 × 3 m, s opcijom grijanja bazena, kao i roštilj na terasi, savršen za druženja i opuštanje na otvorenom. Nekretnina ima dva privatna parkirna mjesta.

Lokacija i prednosti:

Vrsi su mirno mediteransko mjesto na poluotoku u neposrednoj blizini Zadra, poznato po čistom moru, prirodnim uvalama i opuštenoj atmosferi. Idealne su za one koji traže privatnost i mir, a pritom žele blizinu svih važnih sadržaja.

U blizini se nalazi povijesni grad Nin, jedan od najstarijih gradova u Hrvatskoj, prepoznatljiv po bogatoj kulturnoj baštini, pješčanim plažama, ljekovitom ninskom blatu i plitkom moru, što ga čini izuzetno pogodnim za obitelji s djecom.

Posebnu vrijednost lokaciji daju prirodne plaže Kukunica i Duboka draga, poznate po kristalno čistom moru, miru i netaknutoj prirodi, idealne za bijeg od gužvi i potpuno uživanje u mediteranskom okruženju.

Na svega nekoliko minuta vožnje nalazi se Zadar, grad bogate povijesti i suvremenog života, poznat po Morskim orguljama, Pozdravu Suncu, izvrsnoj gastronomskoj ponudi, marinama, događanjima i izvrsnoj prometnoj povezanosti, uključujući zračnu luku.

Kontaktirajte nas za više informacija i dogovorite obilazak već danas!

Telefon: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Interni broj: 1261963 REC - K241

REC ID: 1261963

Modern single-story house with a swimming pool

In a quiet and attractive location in the town of Vrsi, just 800 meters from the sea, there is a modern and well-built ground-floor house, ideal for family living, vacation, or as an investment for tourist rental.

The property consists of two bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and an open-concept kitchen with dining and living room, which allows for a comfortable and functional stay throughout the year. From the living area, there is access to the terrace and a landscaped yard.

The yard is paved with concrete blocks, with the option to finish it with stone according to the buyer's wishes (for an additional fee). Within the yard, there is a 6 × 3 m swimming pool, with the option of pool heating, as well as a barbecue on the terrace, perfect for socializing and relaxing outdoors. The property includes two private parking spaces.

Location and advantages:

Vrsi is a peaceful Mediterranean town on a peninsula near Zadar, known for its clean sea, natural coves, and relaxed atmosphere. It is ideal for those seeking privacy and tranquility while wanting to be close to all essential amenities.

Nearby is the historic town of Nin, one of the oldest towns in Croatia, recognized for its rich cultural heritage, sandy beaches, healing Nin mud, and shallow sea, making it especially suitable for families with children.

The location is further enhanced by the natural beaches of Kukunica and Duboka draga, known for crystal-clear waters, peace, and untouched nature, perfect for escaping crowds and fully enjoying the Mediterranean environment.

Just a few minutes' drive away is Zadar, a city rich in history and modern life, famous for the Sea Organ, Greeting to the Sun, excellent gastronomy, marinas, events, and excellent transport connections, including an airport.

Contact us for more information and arrange a viewing today!

Phone: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Website: www.horizont-nekretnine.hr

Intrnal number: K241

REC ID: 1261963

Moderne Bungalow mit Pool

In ruhiger und attraktiver Lage im Ort Vrsi, nur 800 Meter vom Meer entfernt, befindet sich ein modernes und hochwertig gebautes Erdgeschosshaus, ideal für das Familienleben, Urlaub oder als Investition für touristische Vermietung.

Die Immobilie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, sowie einem offenen Küchenkonzept mit Essbereich und Wohnzimmer, das einen angenehmen und funktionalen Aufenthalt das ganze Jahr über ermöglicht. Vom Wohnbereich gelangt man auf die Terrasse und den gepflegten Garten.

Der Garten ist mit Betonpflastersteinen belegt, mit der Möglichkeit, ihn nach Wunsch des Käufers mit Stein zu gestalten (gegen Aufpreis). Im Garten befindet sich ein Pool mit den Maßen 6 × 3 m, mit der Option Poolheizung, sowie ein Grill auf der Terrasse, perfekt für geselliges Beisammensein und Entspannung im Freien. Die Immobilie verfügt über zwei private Parkplätze.

Lage und Vorteile:

Vrsi ist ein ruhiger mediterraner Ort auf einer Halbinsel in unmittelbarer Nähe von Zadar, bekannt für sauberes Meer, natürliche Buchten und entspannte Atmosphäre. Ideal für diejenigen, die Privatsphäre und Ruhe suchen und gleichzeitig die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen wünschen.

In der Nähe befindet sich die historische Stadt Nin, eine der ältesten Städte Kroatiens, bekannt für ihr reiches kulturelles Erbe, Sandstrände, heilenden Ninscher Schlamm und flaches Meer, was sie besonders familienfreundlich macht.

Besonderen Wert verleiht der Lage die natürlichen Strände Kukunica und Duboka draga, bekannt für kristallklares Wasser, Ruhe und unberührte Natur, ideal zum Entfliehen von Menschenmengen und zum vollständigen Genießen der mediterranen Umgebung.

Nur wenige Autominuten entfernt liegt Zadar, eine Stadt mit reicher Geschichte und modernem Leben, bekannt für die Meeresorgeln, den Gruß an die Sonne, hervorragende Gastronomie, Marinas, Veranstaltungen und ausgezeichnete Verkehrsanbindung, einschließlich Flughafen.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und vereinbaren Sie noch heute eine Besichtigung!

Telefon: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Interne Nummer: K241

REC ID: 1261963

Moderna casa a piano terra con piscina

In una posizione tranquilla e attraente nel paese di Vrsi, a soli 800 metri dal mare, è situata una moderna e ben costruita casa al piano terra, ideale per la vita familiare, per le vacanze o come investimento per l'affitto turistico.

La proprietà è composta da due camere da letto, bagno, WC separato e da un open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno, che garantisce un soggiorno confortevole e funzionale durante tutto l'anno. Dal soggiorno si accede alla terrazza e al giardino curato.

Il giardino è pavimentato con cubetti di cemento, con la possibilità di rifinirlo con pietra a scelta dell'acquirente (con supplemento). Nel giardino si trova una piscina di dimensioni 6 × 3 m, con opzione di riscaldamento della piscina, oltre a un barbecue sulla terrazza, perfetto per incontri e relax all'aperto. La proprietà dispone di due posti auto privati.

Posizione e vantaggi:

Vrsi è un tranquillo paese mediterraneo sulla penisola, nelle immediate vicinanze di Zadar, noto per il mare pulito, le insenature naturali e l'atmosfera rilassata. È ideale per chi cerca privacy e tranquillità, pur volendo essere vicino a tutti i servizi importanti.

Nei dintorni si trova la città storica di Nin, una delle città più antiche della Croazia, riconosciuta per il suo ricco patrimonio culturale, le spiagge sabbiose, il fango terapeutico di Nin e il mare basso, che la rendono particolarmente adatta alle famiglie con bambini.

Un valore aggiunto alla posizione sono le spiagge naturali di Kukunica e Duboka draga, note per il mare cristallino, la tranquillità e la natura incontaminata, ideali per fuggire dalla folla e godersi appieno l'ambiente mediterraneo.

A pochi minuti di auto si trova Zadar, città ricca di storia e vita moderna, famosa per l'Organo Marino, il Saluto al Sole, l'eccellente offerta gastronomica, i porti turistici, gli eventi e l'ottima connettività, compreso l'aeroporto.

Contattateci per maggiori informazioni e per fissare una visita già da oggi!

Telefono: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Numero interno: K241

REC ID: 1261963

Современный одноэтажный дом с бассейном

В тихом и привлекательном месте в поселке Врси, всего в 800 метрах от моря, расположена современная и качественно построенная одноэтажная квартира, идеальная для семейной жизни, отдыха или как инвестиция для туристической аренды.

Недвижимость состоит из двух спален, ванной комнаты, отдельного туалета и открытой кухни с обеденной зоной и гостиной, что обеспечивает комфортное и функциональное проживание в течение всего года. Из гостиной есть выход на террасу и благоустроенный двор.

Двор выложен бетонной плиткой, с возможностью отделки камнем по желанию покупателя (за дополнительную плату). Во дворе находится бассейн размером 6 × 3 м с опцией подогрева бассейна, а также барбекю на террасе, идеально подходящее для встреч и отдыха на свежем воздухе. Недвижимость имеет два частных парковочных места.

Расположение и преимущества:

Врси — тихий средиземноморский поселок на полуострове в непосредственной близости от Задара, известный чистым морем, природными бухтами и расслабляющей атмосферой. Идеален для тех, кто ищет уединение и покой, при этом желая быть рядом со всеми важными удобствами.

Рядом находится исторический город Нин, один из старейших городов в Хорватии, известный богатым культурным наследием, песчаными пляжами, лечебной грязью Нина и мелководным морем, что делает его особенно подходящим для семей с детьми.

Особую ценность местоположению придают природные пляжи Кукуница и Дубока драга, известные кристально чистым морем, тишиной и нетронутой природой, идеальные для уединения от толпы и полного наслаждения средиземноморской атмосферой.

Всего в нескольких минутах езды находится Задар — город с богатой историей и современной жизнью, известный Морскими органами, Приветствием солнцу, отличной гастрономией, маринами, событиями и отличной транспортной доступностью, включая аэропорт.

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и договоритесь о просмотре уже сегодня!

Телефон: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Веб: www.horizont-nekretnine.hr

Внутренний номер: K241

REC ID: 1261963