Rovinj, okolica, luksuzna vila s bazenom

Rovinj - okolica,
Ova predivna vila predstavlja očaravajući spoj luksuza i udobnosti, sa svojim elegantnim dizajnom i obiljem prostora.
Vila se prostire na 359 kvadratnih metara unutar objekta. Površina parcele je 880 m2.
Vila je koncipirana od prizemlja i kata, pružajući nezaboravan boravak.
Posebnost ove vile je da se uz nju nalazi i sportsko rekreativni kompleks površine 5600 m2. Vili pripada vlasništvo od 1/4 dijela tog kompleksa. Kompleks koji se sastoji od travnatog dječjeg igrališta, opremljenog sa dječjim spravama, prostora sa spravama za bavljenje fitnesom na otvorenom . Dva teniska terena, dva terena za boćanje, teren za nogomet, teren za košarku, teren za odbojku. Svi tereni su osvjetljeni tako da se mogu koristiti i tokom vrućih ljetnih noći. U tkompleksu nalazi se i prostor sa uzgoj ekološkog povrća gdje si vlasnici vile mogu sami posaditi i ubrati svoje ekološki uzgojeno povrće.
Na prizemlju se nalazi otvoreni prostoj gdje se nalazi prostrani dnevni boravak sa otvorenim kaminom. Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu natkrivenu terasu u koja nudi idealno mjesto za uživanje u obrocima uz stol za objedovanje i romantične večeri uz kamin za roštiljanje te opuštanje na ležaljkama uz bazen. Dužina bazena je 11,60 metara i širine 4,60 metara. Na toj terasi se nalazi i još jedno kompletno kupatilo sa tušem.
U prizemlju vile nalazi se velika, potpuno opremljena kuhinja s blagovaonicom, te jedna udobna dvokrevetna soba sa bračnim krevetom, vlastitim kupatilom i izlazom na terasu, kao i dodatni zaseban WC u dnevnom dijelu, te tuš/WC na terasi za dodatnu udobnost.

Na katu se nalazi veliki master spavaća soba sa bračnim krevetom vlastitim kupatilom i terasom: spavaća soba sa garderobom, kupatilom i izlazom na terasu te treća soba sa dva odvojena kreveta za jednu osobu i također sa vlastitim kupatilom.

Izvedeno je centralno grijanje na lož ulje. U prizemlju objekta je podno grijanje a na katu su ugrađeni dizajnerski radijatori, U svim prostorima instalirani su klima uređaji tako da je villa pogodna za cjelogodišnji ugodan boravak. U prizemlju objekta su ugrađene talijanske dizajnerske pločice a na katu je hrastova parketna daska debljine 14 mm. Unutarnje stepenice obložene su masivnim hrastovim parketom.

Interni broj: 908626 REC - 933

REC ID: 908626

Rovinj, surroundings, luxury villa with pool

Rovinj - surroundings
This beautiful villa represents a captivating combination of luxury and comfort, with its elegant design and abundance of space.
The villa extends over 359 square meters inside the building. The plot area is 880 m2.
The villa is designed with a ground floor and first floor, providing an unforgettable stay.
The special feature of this villa is that it is also adjacent to a sports and recreational complex of 5600 m2. The villa owns 1/4 of the complex. The complex consists of a grassy children's playground, equipped with children's equipment, an area with outdoor fitness equipment. Two tennis courts, two bocce courts, a football field, a basketball court, a volleyball court. All courts are illuminated so that they can be used even during hot summer nights. The complex also includes an area for growing organic vegetables where the villa owners can plant and harvest their own organic vegetables.
On the ground floor there is an open space where there is a spacious living room with an open fireplace. The living room opens onto a spacious covered terrace, which offers an ideal place to enjoy meals at the dining table and romantic evenings by the fireplace for grilling and relaxing on deckchairs by the pool. The pool is 11.60 meters long and 4.60 meters wide. There is also another complete bathroom with a shower on that terrace.
On the ground floor of the villa there is a large, fully equipped kitchen with a dining room, and one comfortable double room with a double bed, private bathroom and access to the terrace, as well as an additional separate toilet in the living area, and a shower/toilet on the terrace for extra comfort.

On the first floor there is a large master bedroom with a double bed, a private bathroom and a terrace: a bedroom with a wardrobe, bathroom and access to the terrace, and a third room with two single beds and also with a private bathroom.

Central heating with fuel oil was installed. There is underfloor heating on the ground floor of the building, and designer radiators are installed on the first floor. Air conditioners are installed in all areas, so the villa is suitable for a pleasant stay all year round. The ground floor of the building has Italian designer tiles, and the first floor has 14 mm thick oak parquet. The interior stairs are covered with solid oak parquet.

Intrnal number: 933

REC ID: 908626

Rovinj, Umgebung, Luxusvilla mit Pool

Rovinj - Umgebung
Diese wunderschöne Villa stellt mit ihrem eleganten Design und viel Platz eine faszinierende Mischung aus Luxus und Komfort dar.
Die Villa erstreckt sich über 359 Quadratmeter im Gebäude. Die Grundstücksfläche beträgt 880 m2.
Die Villa ist mit einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss konzipiert und sorgt so für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Das Besondere an dieser Villa ist, dass sie von einem 5600 m2 großen Sport- und Freizeitkomplex umgeben ist. Die Villa besitzt 1/4 des Komplexes. Ein Komplex bestehend aus einem mit Kindergeräten ausgestatteten Rasenkinderspielplatz und einem Bereich mit Outdoor-Fitnessgeräten. Zwei Tennisplätze, zwei Boccia-Bahnen, ein Fußballplatz, ein Basketballplatz, ein Volleyballplatz. Alle Plätze sind beleuchtet, sodass sie auch in heißen Sommernächten genutzt werden können. Der Komplex verfügt außerdem über einen Bereich für den Anbau von Bio-Gemüse, wo die Villenbesitzer ihr eigenes Bio-Gemüse anpflanzen und ernten können.
Im Erdgeschoss gibt es einen offenen Raum, in dem sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offenem Kamin befindet. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine großzügige, überdachte Terrasse, die ein idealer Ort ist, um Mahlzeiten am Esstisch und romantische Abende beim Grillen vor dem Kamin zu genießen oder auf den Sonnenliegen am Pool zu entspannen. Die Länge des Beckens beträgt 11,60 Meter und die Breite 4,60 Meter. Auf dieser Terrasse befindet sich ein weiteres komplettes Badezimmer mit Dusche.
Im Erdgeschoss der Villa befinden sich eine große, voll ausgestattete Küche mit Esszimmer und ein komfortables Doppelzimmer mit Doppelbett, eigenem Bad und Zugang zur Terrasse sowie ein zusätzliches separates WC im Wohnbereich und eine Dusche/WC auf der Terrasse für zusätzlichen Komfort.

Im Obergeschoss befinden sich ein großes Hauptschlafzimmer mit Doppelbett, eigenem Bad und Terrasse, ein Schlafzimmer mit Kleiderschrank, Bad und Zugang zur Terrasse und ein drittes Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und ebenfalls mit eigenem Bad.

Es wurde eine Zentralheizung mit Heizöl installiert. Das Erdgeschoss des Gebäudes verfügt über eine Fußbodenheizung und im ersten Stock sind Designerheizkörper installiert. In allen Räumen ist eine Klimaanlage installiert, sodass die Villa das ganze Jahr über für einen angenehmen Aufenthalt geeignet ist. Im Erdgeschoss des Gebäudes sind italienische Designerfliesen verlegt, im 1. Obergeschoss liegt ein 14 mm starker Eichenparkettboden. Die Innentreppe ist mit massivem Eichenparkett belegt.

Interne Nummer: 933

REC ID: 908626

Rovigno, dintorni, villa di lusso con piscina

Rovinj - dintorni
Questa splendida villa incarna un accattivante mix di lusso e comfort, con il suo design elegante e l'abbondanza di spazio.
La villa si estende su 359 metri quadrati all'interno dell'edificio. La superficie del terreno è di 880 m2.
La villa è progettata con un piano terra e un piano superiore, per garantire un soggiorno indimenticabile.
La particolarità di questa villa è che è circondata da un complesso sportivo e ricreativo di 5600 m2. La villa possiede 1/4 del complesso. Un complesso costituito da un parco giochi erboso per bambini, dotato di attrezzature per bambini, e da un'area con attrezzi fitness all'aperto. Due campi da tennis, due campi da bocce, un campo da calcio, un campo da basket, un campo da pallavolo. Tutti i campi sono illuminati e possono essere utilizzati anche nelle calde notti estive. Il complesso dispone anche di un'area dedicata alla coltivazione di ortaggi biologici, dove i proprietari delle ville possono piantare e raccogliere le proprie verdure coltivate biologicamente.
Al piano terra si trova uno spazio aperto dove si trova un ampio soggiorno con camino. Il soggiorno si apre su un'ampia terrazza coperta, ideale per gustare i pasti seduti al tavolo da pranzo e trascorrere romantiche serate grigliate accanto al camino, oltre a rilassarsi sui lettini prendisole a bordo piscina. La lunghezza della piscina è di 11,60 metri e la larghezza di 4,60 metri. Su quella terrazza c'è un altro bagno completo con doccia.
Al piano terra della villa si trova una grande cucina completamente attrezzata con sala da pranzo, una confortevole camera da letto matrimoniale con letto matrimoniale, bagno privato e accesso alla terrazza, oltre a un ulteriore bagno separato nella zona giorno e una doccia/WC sulla terrazza per un comfort ulteriore.

Al piano superiore si trovano una grande camera padronale con letto matrimoniale, bagno privato e terrazza: una camera con armadio, bagno e accesso alla terrazza e una terza camera con due letti singoli e anch'essa con bagno privato.

È stato installato il riscaldamento centralizzato a gasolio. Il piano terra dell'edificio è dotato di riscaldamento a pavimento e al primo piano sono installati radiatori di design. L'aria condizionata è installata in tutte le aree, quindi la villa è adatta per un soggiorno piacevole durante tutto l'anno. Il piano terra dell'edificio è rivestito con piastrelle di design italiano, mentre il primo piano è pavimentato con parquet in rovere spesso 14 mm. Le scale interne sono rivestite in parquet di rovere massello.

Numero interno: 933

REC ID: 908626

Дом Rovinj

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 933

REC ID: 908626