Labin, okolica, prekrasna kuća za odmor na osami

Prodajemo kuću za odmor na predivnoj lokaciji, okruženu prirodnim zelenilom.

Kuća je udaljena od seoske ceste, a do nje vodi bijeli put uz vinograd. Ova prizemnica je ukupne kvadrature 181 četvornih metara sa velikom okućnicom od 9400 četvornih metara i bazenom od 40 m2. Ulaz u kuću je u prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom. Kuća raspolaže sa ukupno četiri spavaće sobe od kojih tri imaju vlastite kupaonice, te jedna soba s odvojenom kupaonicom i jedan gostinjski wc. Kuća također ima i pripadajuću konobu. Pitanje grijanja i hlađenja riješeno je postavljenim klima uređajima u svakoj sobi i u dnevnom dijelu te zatvorenim kaminom na drva u dnevnom prostoru za dodatni ugođaj što čini nekretninu ugodnom za boravak tijekom cijele godine.

Od dodatnih sadržaja, na okućnici se nalazi lounge sa jacuzzi kadom u prirodnom hladu šume s pogledom na bazen, mini igralište za badminton te zidani roštilj. Pregršt lijepih zelenih površina i uređena šuma dodatno očarava cijeli dojam ovog prekrasnog imanja te nudi nezaboravni opuštajući osjećaj i mir.

Kuća je smještena na potpunoj osami, idealna za ljubitelje prirode i odmora u prirodi a svojim gostima i domaćinima nudi mir i privatnost koje malo koje imanje može ponuditi a opet nalazi se nadomak svih potrebnih sadržaja za život i boravak. Prva trgovina, kafić i restoran nalaze se na svega 7 kilometara dok se prva plaža nalazi na 12 kilometara.

Zbog svoje lokacije i sadržaja koje nudi, kuća ima veliki potencijal kako za turističku rentu tako i za obiteljsku kuću.

Interni broj: 957121 REC - 2003-18

REC ID: 957121

Labin, surroundings, beautiful holiday house in a secluded area

We are selling a holiday house in a wonderful location, surrounded by natural greenery. The house is far from the village road, and a white road leads to it along the vineyard. This one-story house has a total square footage of 181 square meters with a large garden of 9,400 square meters and a 40 m2 swimming pool. The entrance to the house is in a spacious living room with kitchen and dining room. The house has a total of four bedrooms, three of which have their own bathrooms, and one room with a separate bathroom and one guest toilet. The house also has an attached tavern. The issue of heating and cooling is solved with installed air conditioners in every room and in the living area, and a closed wood-burning fireplace in the living area for an additional atmosphere, which makes the property pleasant to stay in all year round. Additional amenities include a lounge with a jacuzzi tub in the natural shade of the forest overlooking the pool, a mini badminton court and a brick barbecue. A handful of beautiful green areas and a landscaped forest further enchants the whole impression of this beautiful property and offers an unforgettable feeling of relaxation and peace. The house is located in complete seclusion, ideal for lovers of nature and relaxation in nature, and offers its guests and hosts peace and privacy that few properties can offer, yet it is within reach of all the necessary facilities for life and stay. The first shop, cafe and restaurant are only 7 kilometers away, while the first beach is 12 kilometers away. Due to its location and the facilities it offers, the house has great potential for both a tourist rental and a family home.

Intrnal number: 2003-18

REC ID: 957121

Labin, Umgebung, schönes Ferienhaus in abgeschiedener Lage

Wir verkaufen ein Ferienhaus in wunderschöner Lage, umgeben von viel Grün. Das Haus liegt weit weg von der Dorfstraße und eine weiße Straße führt entlang des Weinbergs dorthin. Dieses einstöckige Haus hat eine Gesamtfläche von 181 Quadratmetern mit einem großen Garten von 9.400 Quadratmetern und einem 40 m2 großen Swimmingpool. Der Eingang zum Haus befindet sich in einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer. Das Haus verfügt über insgesamt vier Schlafzimmer, davon drei mit eigenem Bad, sowie ein Zimmer mit separatem Bad und einem Gäste-WC. Zum Haus gehört auch eine angeschlossene Taverne. Das Problem der Heizung und Kühlung wird durch installierte Klimaanlagen in jedem Zimmer und im Wohnbereich gelöst, und ein geschlossener Holzkamin im Wohnbereich sorgt für eine zusätzliche Atmosphäre, die den Aufenthalt in der Immobilie das ganze Jahr über angenehm macht. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Lounge mit Whirlpool im natürlichen Schatten des Waldes mit Blick auf den Pool, ein Mini-Badmintonplatz und ein gemauerter Grill. Eine Handvoll wunderschöner Grünflächen und ein angelegter Wald verzaubern den Gesamteindruck dieses wunderschönen Anwesens zusätzlich und bieten ein unvergessliches Gefühl von Entspannung und Ruhe. Das Haus liegt in völliger Abgeschiedenheit, ideal für Naturliebhaber und Entspannung in der Natur, und bietet seinen Gästen und Gastgebern Ruhe und Privatsphäre, die nur wenige Immobilien bieten können, und ist dennoch in Reichweite aller notwendigen Einrichtungen zum Leben und Aufenthalt. Das erste Geschäft, Café und Restaurant sind nur 7 Kilometer entfernt, während der erste Strand 12 Kilometer entfernt ist. Aufgrund seiner Lage und der gebotenen Ausstattung bietet das Haus großes Potenzial sowohl für die Vermietung an Touristen als auch für die Nutzung als Einfamilienhaus.

Interne Nummer: 2003-18

REC ID: 957121

Labin, dintorni, bella casa per le vacanze in una zona isolata

Vendiamo una casa vacanze in una posizione meravigliosa, immersa nel verde naturale. La casa è lontana dalla strada del paese, e una strada bianca vi conduce lungo il vigneto. Questa casa su un piano ha una metratura complessiva di 181 mq con un ampio giardino di 9.400 mq e una piscina di 40 mq. L'ingresso alla casa è in un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo. La casa dispone di un totale di quattro camere da letto, tre delle quali con bagno privato, e una camera con bagno separato e un bagno per gli ospiti. La casa dispone anche di una taverna annessa. Il problema del riscaldamento e del raffrescamento è risolto con condizionatori installati in ogni stanza e nella zona giorno, e un termocamino chiuso a legna nella zona giorno per un'ulteriore atmosfera, che rende piacevole la permanenza nell'immobile tutto l'anno. I servizi aggiuntivi includono un salone con vasca idromassaggio all'ombra naturale della foresta con vista sulla piscina, un campo da mini badminton e un barbecue in muratura. Una manciata di bellissime aree verdi e una foresta paesaggistica incanta ulteriormente l'intera impressione di questa bellissima proprietà e offre un'indimenticabile sensazione di relax e pace. La casa si trova in completa solitudine, ideale per gli amanti della natura e del relax nella natura, e offre ai suoi ospiti e padroni di casa la pace e la privacy che poche proprietà possono offrire, ma è alla portata di tutti i servizi necessari per la vita e il soggiorno. Il primo negozio, bar e ristorante dista solo 7 chilometri, mentre la prima spiaggia è a 12 chilometri. Grazie alla sua posizione e ai servizi che offre, la casa ha un grande potenziale sia per un affitto turistico che per una casa di famiglia.

Numero interno: 2003-18

REC ID: 957121

Внутренний номер: 2003-18

REC ID: 957121