MARTINKOVAC, kuća s prekrasnim pogledom na more

MARTINKOVAC

Prodaje se prostrana kuća novije gradnje sa fantastičnim pogledom na more smještene u mirnoj, slijepoj ulici okružena privatnim kućama na Martinkovcu. Kuća se sastoji od dva stana, poslovnog prostora i dvije garaže raspoređenih u suterenu, prizemlju i prvom katu. Kuća je vrlo kvalitetno građena (termo fasada, pvc i drvena stolarija), ima kvalitetne podne obloge te etažno grijanje na plin. Kuća ima dva ulaza: s gornje strane gdje se nalazi veliki vanjski parking za 6 automobila, te sa donje strane ulazom u slijepu ulicu (na ovoj razini su 2 garaže i 4 vanjska parkirna mjesta).

U suterenu se nalazi konoba i vinski podrum za druženja te dvije garaže (konoba ima vlastitu kupaonicu). U prizemlju se nalazi 3-sobni stan s dnevnim boravkom, kuhinjom s blagovaonicom, kupaonicom i toaletom. Iz stana se izlazi na veliku terasu s pogledom na more; u nastavku terase je vrt i prostorija za fitness ili drugi sadržaj, vešeraj i spremište za vrtne potrepštine. Ovaj stan ima grijanje na klima uređaje i norveške radijatore.

Na prvom i drugom katu prostire se 3-sobni stan s dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom, vešerajem i ostakljenom verandom koja može imati višestruku funkciju. Stan ima centralno plinsko grijanje.

Kuća je vrlo prostrana i udobna za život, ima puno balkona i terasa a staklene stijene otvaraju ju prema moru. Okružena je urbanim villama u vrlo ugodnom dijelu Martinkovca za život, blizu svih sadržaja (dućana, restorana, spoja na autocestu), dok je od centra Rijeke i Opatije udaljena 10-ak minuta vožnje.

Kvalitetna nekretnina na izvrsnoj poziciji!

Za razgled i više informacija nazovite +385 99 3200 008

Interni broj: 1019820 REC - 8533

REC ID: 1019820

RIJEKA - MARTINKOVAC, house with beautiful sea view

RIJEKA - MARTINKOVAC

A spacious house of recent construction with a fantastic view of the sea is for sale, located in a quiet, dead-end street surrounded by private houses in Martinkovac. The house consists of two apartments, office space and two garages arranged in the basement, ground floor and first floor. The house is very well built (thermo facade, PVC and wooden joinery), has quality floor coverings and floor heating with gas. The house has two entrances: on the upper side where there is a large outdoor parking lot for 6 cars, and on the lower side through the entrance to the dead end street (on this level there are 2 garages and 4 outdoor parking spaces).

In the basement there is a tavern and a wine cellar for gatherings and two garages (the tavern has its own bathroom). On the ground floor there is a 3-room apartment with a living room, a kitchen with a dining room, a bathroom and a toilet. The apartment leads to a large terrace with a view of the sea; in the continuation of the terrace there is a garden and a room for fitness or other facilities, a laundry room and a storage room for garden supplies. This apartment is heated with air conditioners and Norwegian radiators.

On the first and second floor there is a 3-room apartment with a living room, kitchen and dining room, a laundry room and a glazed veranda that can have multiple functions. The apartment has central gas heating.

The house is very spacious and comfortable to live in, it has many balconies and terraces and glass walls open it to the sea. It is surrounded by urban villas in a very pleasant part of Martinkovac for life, close to all facilities (shops, restaurants, connection to the highway), while it is about 10 minutes' drive from the center of Rijeka and Opatija.

Quality real estate in an excellent location!

For more information and a viewing appointment, call: +385 99 3200 008

Intrnal number: 8533

REC ID: 1019820

RIJEKA - MARTINKOVAC, Haus mit wunderschönem Meerblick

RIJEKA – MARTINKOVAC

Ein geräumiges Neubauhaus mit fantastischem Meerblick steht zum Verkauf. Es liegt in einer ruhigen Sackgasse, umgeben von Privathäusern in Martinkovac. Das Haus besteht aus zwei Wohnungen, einem Büro und zwei Garagen im Untergeschoss, Erdgeschoss und Obergeschoss. Das Haus ist hochwertig gebaut (Thermofassade, PVC- und Holzfenster), verfügt über hochwertige Bodenbeläge und eine Gas-Fußbodenheizung. Es hat zwei Eingänge: einen oberen mit einem großen Außenparkplatz für sechs Autos und einen unteren durch die Einfahrt zur Sackgasse (auf dieser Ebene befinden sich zwei Garagen und vier Außenparkplätze).

Im Untergeschoss befinden sich eine Taverne, ein Weinkeller für gesellige Zusammenkünfte sowie zwei Garagen (die Taverne verfügt über ein eigenes Badezimmer). Im Erdgeschoss befindet sich eine 3-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, Badezimmer und WC. Von der Wohnung aus gelangt man auf eine große Terrasse mit Meerblick. An die Terrasse anschließend befinden sich ein Garten, ein Fitnessraum, eine Waschküche und ein Abstellraum für Gartenbedarf. Die Wohnung wird mit Klimaanlagen und norwegischen Heizkörpern beheizt.

Im ersten und zweiten Stock befindet sich eine 3-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, Waschküche und verglaster Veranda, die vielseitig genutzt werden kann. Die Wohnung verfügt über eine Gaszentralheizung.

Das Haus ist sehr geräumig und komfortabel, verfügt über viele Balkone und Terrassen und öffnet sich durch Glaswände zum Meer. Es liegt umgeben von Stadtvillen in einem sehr angenehmen Wohnviertel von Martinkovac, in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Geschäfte, Restaurants, Autobahnanbindung) und ist etwa 10 Autominuten von den Zentren von Rijeka und Opatija entfernt.

Hochwertige Immobilien in hervorragender Lage!

Für weitere Informationen und eine Besichtigung rufen Sie uns an: +385 99 3200 008

Interne Nummer: 8533

REC ID: 1019820

FIUME - MARTINKOVAC, casa con splendida vista mare

FIUME - MARTINKOVAC

È in vendita una spaziosa casa di recente costruzione con una fantastica vista sul mare, situata in una tranquilla strada chiusa al traffico, circondata da case private a Martinkovac. La casa è composta da due appartamenti, un ufficio e due garage distribuiti al piano interrato, al piano terra e al primo piano. La casa è molto ben costruita (facciata termoisolante, infissi in PVC e legno), ha pavimenti di qualità e riscaldamento a pavimento a gas. La casa ha due ingressi: al piano superiore, dove si trova un ampio parcheggio esterno per 6 auto, e al piano inferiore, attraverso l'ingresso alla strada chiusa al traffico (a questo livello si trovano 2 garage e 4 posti auto esterni).

Al piano seminterrato si trovano una taverna e una cantina per le riunioni e due garage (la taverna ha un proprio bagno). Al piano terra si trova un appartamento di tre locali con soggiorno, cucina con sala da pranzo, bagno e servizi igienici. L'appartamento si affaccia su un'ampia terrazza con vista sul mare; Nella parte prosecuzione della terrazza si trovano un giardino e una sala fitness o altre strutture, una lavanderia e un ripostiglio per gli attrezzi da giardino. L'appartamento è riscaldato con condizionatori e radiatori norvegesi.

Al primo e secondo piano si trova un appartamento di tre locali con soggiorno, cucina e sala da pranzo, una lavanderia e una veranda vetrata che può essere utilizzata per molteplici funzioni. L'appartamento è dotato di riscaldamento centralizzato a gas.

La casa è molto spaziosa e confortevole, dispone di numerosi balconi e terrazze e di pareti vetrate che la aprono verso il mare. È circondata da ville urbane in una zona molto piacevole di Martinkovac, vicino a tutti i servizi (negozi, ristoranti, collegamento con l'autostrada), mentre dista circa 10 minuti di auto dal centro di Fiume e Abbazia.

Immobili di qualità in una posizione eccellente!

Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385 99 3200 008

Numero interno: 8533

REC ID: 1019820

РИЕКА - МАРТИНКОВАЦ, дом с прекрасным видом на море

РИЕКА - МАРТИНКОВАЦ

Продается просторный дом недавней постройки с фантастическим видом на море, расположенный на тихой тупиковой улице в окружении частных домов в Мартинковаце. Дом состоит из двух квартир, офисных помещений и двух гаражей, расположенных в подвале, на первом и втором этажах. Дом очень хорошо построен (термофасад, ПВХ и деревянная столярка), имеет качественные напольные покрытия и газовое подогрев пола. Дом имеет два входа: на верхнем, где находится большая открытая парковка на 6 машин, и на нижнем, через вход в тупик (на этом уровне 2 гаража и 4 открытых парковочных места).

В подвале есть таверна и винный погреб для посиделок, а также два гаража (в таверне есть собственная ванная комната). На первом этаже 3-комнатная квартира с гостиной, кухней со столовой, ванной комнатой и туалетом. Квартира выходит на большую террасу с видом на море; В продолжении террасы есть сад и помещение для фитнеса или других помещений, прачечная и кладовая для садовых принадлежностей. Эта квартира отапливается кондиционерами и норвежскими радиаторами.

На первом и втором этаже расположены 3-комнатные апартаменты с гостиной, кухней и столовой, прачечная и застекленная веранда, которая может иметь несколько функций. В квартире центральное газовое отопление.

Дом очень просторный и удобный для проживания, имеет множество балконов и террас, а стеклянные стены открывают вид на море. Он окружен городскими виллами в очень приятной для жизни части Мартинковаца, рядом со всеми удобствами (магазины, рестораны, выезд на шоссе), а также примерно в 10 минутах езды от центра Риеки и Опатии.

Качественная недвижимость в отличном месте!

Для экскурсии и дополнительной информации звоните по телефону +385 99 3200 008.

Внутренний номер: 8533

REC ID: 1019820