Građevinsko zemljište s pogledom na more

Prostrano građevinsko zemljište od ukupno 3.140 m2 nalazi se u blizini mora i centra mjesta.
Zemljište je pravilnog oblika. Orijentacija parcele je sjever-jug i ima blagi nagib zbog čega ima prekrasan pogled na more.
Zemljište se u cjelini nalazi unutar neizgrađenog uređenog dijela građevinskog područja naselja u zoni mješovite namjene – pretežno stambene. Zemljište ne podliježe posebnim propisima koji bi ograničavali njegovu namjenu.
Parcela ima direktan pristup s ceste.
Sva potrebna infrastruktura se nalazi uz samu parcelu.
Lokacija parcele je u blizini trajektne luke, restorana, kafića, trgovina i svih ostalih sadržaja potrebnih za život.

Interni broj: 1040604 REC - 2041/70

REC ID: 1040604

Building plot with sea view

A spacious building plot of 3.140 m2 is located not far from the sea and the town center.
The land has a regular shape. The orientation of the plot is north-south and has a slight slope, due to which it has a beautiful view of the sea.
The land as a whole is located within the undeveloped part of the building area of the settlement in a zone of mixed use – predominantly residential. The land is not subject to special regulations that would limit its use.
The land has direct access from the road.
All necessary infrastructure is located next to the plot itself.
The location of the plot is near the ferry port, restaurants, cafes, shops and all other facilities necessary for life.

Intrnal number: 2041/70

REC ID: 1040604

Baugrundstück mit Meerblick

Unweit des Meeres und des Stadtzentrums befindet sich ein großzügiges Baugrundstück von 3.140 m2.
Das Land hat eine regelmäßige Form. Die Ausrichtung des Grundstücks ist Nord-Süd und weist eine leichte Neigung auf, wodurch man einen schönen Blick auf das Meer hat.
Das gesamte Grundstück liegt innerhalb des unbebauten Teils des Siedlungsgebiets in einer gemischt genutzten Zone – überwiegend Wohngebiet. Für das Grundstück gelten keine besonderen Regelungen, die seine Nutzung einschränken würden.
Das Grundstück hat direkten Zugang von der Straße aus.
Die gesamte notwendige Infrastruktur befindet sich direkt neben dem Grundstück.
Die Lage des Grundstücks liegt in der Nähe des Fährhafens, von Restaurants, Cafés, Geschäften und allen anderen lebensnotwendigen Einrichtungen.

Interne Nummer: 2041/70

REC ID: 1040604

Terreno edificabile con vista mare

Non lontano dal mare e dal centro del paese si trova un ampio terreno edificabile di 3.140 m2.
Il terreno ha forma regolare. L'orientamento del terreno è nord-sud e presenta una leggera pendenza, grazie alla quale ha una bellissima vista sul mare.
Il terreno nel suo complesso si trova all'interno della parte non edificata dell'area edificabile dell'insediamento in una zona ad uso misto – prevalentemente residenziale. Il terreno non è soggetto a normative particolari che ne limitino l'utilizzo.
Il terreno ha accesso diretto dalla strada.
Tutta l'infrastruttura necessaria si trova accanto al terreno stesso.
L'ubicazione del terreno è vicino al porto dei traghetti, ai ristoranti, ai bar, ai negozi e a tutti gli altri servizi necessari per la vita.

Numero interno: 2041/70

REC ID: 1040604

Участок под застройку с видом на море

Просторный участок под застройку площадью 3140 м2 расположен недалеко от моря и центра города.
Земля имеет правильную форму. Ориентация участка север-юг и имеет небольшой уклон, благодаря чему открывается прекрасный вид на море.
Земельный участок в целом расположен в пределах незастроенной части застройки поселка в зоне смешанного использования – преимущественно жилого. На землю не распространяются специальные правила, ограничивающие ее использование.
Земля имеет прямой доступ с дороги.
Вся необходимая инфраструктура расположена рядом с самим участком.
Расположение участка рядом с паромным портом, ресторанами, кафе, магазинами и всеми другими необходимыми для жизни объектами.

Внутренний номер: 2041/70

REC ID: 1040604