LABIN, OKOLICA! Kamena kuća sa konobom i garažom

Autohtona istarska kamena kuća smještena je u malom selu pokraj Labina. Udaljenost od Labina iznosi  7,5 km, a od Rapca i prekrasnih rabačkih plaža 12,5km. Mirna i lijepa lokacija u autohtonom istarskom selu idealna je za sve koji traže tradicionalnu istarsku kuću kojih ima sve manje na tržištu.
Ova istarska kamena kuća u nizu raspoređena je na 3 etaže; prizemlje, kat i potkrovlje.
Također se uz kuću odnosno nasuprot nje nalazi i pomoćni objekt – konoba, koja pruža mogućnost renovacije u stambeni objekt.
Kući pripada i garaža koja se nalazi odmah pored kuće.
Nakon renovacije, kuću je moguće urediti za obiteljski život ili za najam.
Prilika za sve koji su u potrazi za tradicionalnom istarskom kućom.
Vlasništvo uredno. 

Interni broj: 1042707 REC - 1883

REC ID: 1042707

An autochthonous Istrian stone house is located in a small village near Labin. The distance from Labin is 7.5 km, and from Rabac and the beautiful Rabac beaches 12.5 km. A quiet and beautiful location in an autochthonous Istrian village is ideal for anyone looking for a traditional Istrian house, of which there are fewer and fewer on the market.This Istrian stone house in a row is spread over 3 floors; ground floor, first floor and attic.Also, next to the house or opposite it, there is an auxiliary building - a tavern, which offers the possibility of renovation into a residential building.The house also has a garage, which is located right next to the house.After renovation, the house can be arranged for family life or for rent.An opportunity for everyone who is looking for a traditional Istrian house.Ownership in order. 

Intrnal number: 1883

REC ID: 1042707

LABIN, UMGEBUNG! Steinhaus mit Weinkeller und Garage

Dieses traditionelle istrische Steinhaus befindet sich in einem kleinen Dorf in derNähe von Labin. Die Entfernung von Labin beträgt 7,5 km und von Rabac undden schönen Stränden von Rabac 12,5 km. Eine ruhige und schöne Lage in einemtypischen istrischen Dorf ist ideal für alle, die in der Suche nach einemtraditionellen istrischen Haus sind, die auf dem Markt ganz selten vorkommen.Dieses istrische Reihenhaus aus Stein erstreckt sich über 3 Etagen; Erdgeschoss,Obergeschoss und Dachgeschoss.Außerdem befindet sich neben, bzw. gegenüber dem Haus ein Nebengebäude –einen Weinkeller, der in ein Wohnhaus umgebaut werden kann.Zum Haus gehört auch eine Garage, die sich direkt neben dem Haus befindet.Nach der Renovierung kann das Haus für das Familienleben oder zur Vermietungeingerichtet werden.Eine Gelegenheit für alle, die ein traditionelles istrisches Haus suchen.Einwandfreie Eigentumsunterlagen. 

Interne Nummer: 1883

REC ID: 1042707

In un piccolo villaggio vicino a Labin si trova una casa autoctona in pietra d'Istria. La distanza da Albona è di 7,5 km, da Rabac e dalle bellissime spiagge di Rabac 12,5 km. Una posizione tranquilla e bella in un villaggio istriano autoctono è l'ideale per chi cerca una casa tradizionale istriana, di cui ce ne sono sempre meno sul mercato.    Questa casa in pietra d'Istria a schiera si sviluppa su 3 piani; piano terra, primo piano e mansarda.    Inoltre, accanto alla casa o di fronte ad essa si trova un edificio ausiliario - una taverna, che offre la possibilità di ristrutturazione in un edificio residenziale.    La casa dispone anche di un garage, che si trova proprio accanto alla casa.    Dopo la ristrutturazione, la casa può essere organizzata per la vita familiare o in affitto.    Un'opportunità per tutti coloro che cercano una casa tradizionale istriana.    Proprietà in ordine. 

Numero interno: 1883

REC ID: 1042707

Внутренний номер: 1883

REC ID: 1042707