Labin, dvojna kuća s pogledom na more

Labin, dvojna kuća s pogledom na more. Mjesto današnjeg slikovitog grada Labina, smještenog na brežuljku visokom 320 metara, samo oko 3 kilometra od mora, bilo je, po svemu sudeći, naseljeno još 2000. godine prije Krista. Rijetko kada se bogatstvo arhitekture i kulturno-povijesnih spomenika tako šarmantno spaja s brojnim umjetničkim ateljeima.

Labin, dvojna kuća s pogledom na more nalazi se 10-ak kilometara južno od Labina u blizini malog slikovitog ribarskog mjesta. Lokacija je mirna ugodna, s pogledom na more i južnu Istru na cca 600 m od mora (cestom oko 1,3 km).

Ova se kuća sastoji se od suterena, prizemlja i kata s dvije odvojene stambene jedinice.U prizemlju je stan s dvije spavaće sobe, kuhinjom+blagovaonicom, dnevnim boravkom, kupatilom ukupne površine 96.70 m2, na gornjoj etaži je također dvosoban stan s kuhinjom+blagovaonicom, kupaonicom i zasebnim toaletom, površine 85.58 m2, dok se u suterenu nalaze garaža, spremište i radiona površine 64.98 m2.

Pripadajuća okućnica površine 1163 m2 uz nekoliko parkirnih mjesta, Zasađena je mediteranskim raslinjem, s dovoljno hlada, te okružena šumarkom. Moguća je gradnja bazena ili dodatnih sadržaja jer je cijela površina okućnice unutar građevinske zone.

Grijanje je putem peći na kruta goriva a obje stambene jedinice imaju instaliran i klima uređaj. U većem stanu posebnost je kamin u dnevnom boravku, te velika terasa s roštiljem.
Mikrolokacija je pogodna za one koji traže ugodno, mirno i tiho mjesto, dovoljno blizu mora ali bez uobičajene ljetne gužve kakva je na Jadranu. U blizini je nekoliko restorana, manja trgovina, i plaža.

Labin, dvojna kuća s pogledom na more, svakako može biti idealna nekretnina za ljubitelje prirode koja nudi osjećaj Mediterana kakav je nekad bio.

Interni broj: 1045129 REC - 1556

REC ID: 1045129

Labin, semi-detached house with sea view.

Labin, semi-detached house with sea view. The site of today's picturesque town of Labina, located on a hill 320 meters high, only about 3 kilometers from the sea, was, by all accounts, inhabited as early as 2000 BC. Rarely does the wealth of architecture and cultural and historical monuments come together so charmingly with numerous art studios.

Labin, semi-detached house with a sea view is located about 10 kilometers south of Labin, near a small picturesque fishing village. The location is quiet and pleasant, with a view of the sea and southern Istria, approx. 600 m from the sea (about 1.3 km by road).

This house consists of a basement, a ground floor and a first floor with two separate residential units. On the ground floor there is an apartment with two bedrooms, a kitchen + dining room, a living room, a bathroom with a total area of 96.70 sqm, on the upper floor there is also a two bedroom apartment with a kitchen + dining room. , with a bathroom and a separate toilet, with an area of 85.58 sqm, while in the basement there is a garage, a storage room and a workshop with an area of 64.98 sqm.

The attached garden area of 1163 sqm with several parking spaces is planted with Mediterranean plants, with enough shade, and surrounded by a forest. It is possible to build a swimming pool or additional facilities because the entire area of the garden is within the construction zone.

Heating is via a solid fuel stove, and both housing units have an air conditioner installed. The specialty of the larger apartment is the fireplace in the living room, and a large terrace with a barbecue.
The microlocation is suitable for those looking for a pleasant, peaceful and quiet place, close enough to the sea but without the usual summer crowds on the Adriatic. There are several restaurants, a small shop, and a beach nearby.

Labin, semi-detached house with a sea view, can certainly be an ideal property for nature lovers, offering the feeling of the Mediterranean as it once was.

Intrnal number: 1556

REC ID: 1045129

Labin, Doppelhaushälfte mit Meerblick.

Labin, Doppelhaushälfte mit Meerblick. Der Standort der heutigen malerischen Stadt Labina, die auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur etwa 3 Kilometer vom Meer entfernt, liegt, war allen Berichten zufolge bereits im Jahr 2000 v. Chr. bewohnt. Selten verbindet sich der Reichtum an Architektur und kulturgeschichtlichen Denkmälern so reizvoll mit zahlreichen Kunstateliers.

Labin, Doppelhaushälfte mit Meerblick, liegt etwa 10 Kilometer südlich von Labin, in der Nähe eines kleinen malerischen Fischerdorfes. Die Lage ist ruhig und angenehm, mit Blick auf das Meer und Südistrien, ca. 600 m vom Meer entfernt (ca. 1,3 km auf der Straße).

Dieses Haus besteht aus einem Keller, einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss mit zwei separaten Wohneinheiten. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, einer Küche + Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer mit einer Gesamtfläche von 96,70 qm, im Obergeschoss befindet sich außerdem eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit Küche + Esszimmer. , mit einem Badezimmer und einer separaten Toilette, mit einer Fläche von 85,58 m², während sich im Keller eine Garage, ein Abstellraum und eine Werkstatt mit einer Fläche von 64,98 m² befinden.

Die angeschlossene Gartenfläche von 1163 qm mit mehreren Stellplätzen ist mit mediterranen Pflanzen bepflanzt, bietet ausreichend Schatten und ist von einem Wald umgeben. Der Bau eines Schwimmbades oder weiterer Einrichtungen ist möglich, da sich die gesamte Gartenfläche innerhalb der Bauzone befindet.

Die Heizung erfolgt über einen Festbrennstoffofen und in beiden Wohneinheiten ist eine Klimaanlage installiert. Die Besonderheit der größeren Wohnung ist der Kamin im Wohnzimmer und eine große Terrasse mit Grill.
Die Mikrolage eignet sich für diejenigen, die einen angenehmen, friedlichen und ruhigen Ort suchen, nahe genug am Meer, aber ohne die üblichen Sommermassen an der Adria. In der Nähe gibt es mehrere Restaurants, einen kleinen Laden und einen Strand.

Labin, Doppelhaushälfte mit Meerblick, kann sicherlich eine ideale Immobilie für Naturliebhaber sein und vermittelt das Gefühl des Mittelmeers wie früher.

Interne Nummer: 1556

REC ID: 1045129

Labin, casa bifamiliare con vista mare

Labin, casa bifamiliare con vista mare. Il sito dell'attuale pittoresca cittadina di Labina, situato su una collina alta 320 metri, a soli circa 3 chilometri dal mare, era abitato, a quanto si dice, già nel 2000 a.C. Raramente la ricchezza dell'architettura e dei monumenti storici e culturali si unisce in modo così affascinante ai numerosi atelier d'arte.

Labin, casa bifamiliare con vista sul mare si trova a circa 10 chilometri a sud di Labin, vicino a un piccolo e pittoresco villaggio di pescatori. La posizione è tranquilla e piacevole, con vista sul mare e sull'Istria meridionale, a ca. 600 m dal mare (circa 1,3 km di strada).

Questa casa è composta da un seminterrato, un piano terra e un primo piano con due unità abitative separate. Al piano terra si trova un appartamento con due camere da letto, una cucina + sala da pranzo, un soggiorno, un bagno per una superficie totale di 96,70 mq, al piano superiore si trova anche un appartamento con due camere da letto con cucina + sala da pranzo. , con bagno e toilette separata, con una superficie di 85,58 mq, mentre al piano seminterrato si trovano un garage, un ripostiglio e un laboratorio con una superficie di 64,98 mq.

L'annesso giardino di 1163 mq con diversi posti auto è piantumato con piante mediterranee, con sufficiente ombra, e circondato da un bosco. È possibile realizzare una piscina o ulteriori strutture poiché tutta l'area del giardino rientra nella zona edificabile.

Il riscaldamento avviene tramite stufa a combustibile solido ed entrambe le unità abitative sono dotate di condizionatore. La particolarità dell'appartamento più grande è il caminetto nel soggiorno e un ampio terrazzo con barbecue.
La microlocalizzazione è adatta a chi cerca un luogo gradevole, tranquillo e silenzioso, abbastanza vicino al mare ma senza la solita folla estiva dell'Adriatico. Ci sono diversi ristoranti, un piccolo negozio e una spiaggia nelle vicinanze.

Labin, casa bifamiliare con vista sul mare, può sicuramente essere una proprietà ideale per gli amanti della natura, offrendo la sensazione del Mediterraneo come una volta.

Numero interno: 1556

REC ID: 1045129

Внутренний номер: 1556

REC ID: 1045129