Umag, samostojeća kuća sa velikom okućnicom

Istra, Umag

Prodaje se samostojeća kuća sa prostranom okućnicom u Umagu.

Kuća se proteže kroz prizemlje i kat. Površina kuće iznosi 277 m2. Kuća se sastoji od 4 zasebne stambene jedinice. U prizemlju se nalaze 2 stana, a druga 2 stana se nalaze na 1.katu. Oba stana u prizemlju se sastoje od dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe, kupaonice i hodnika. Jedan stan u prizemlju ima još jedan dodatan wc. Vanjskim stepenicama se dolazi do kata gdje se nalazi jedan veći i jedan manji stan. Veći stan se sastoji od dnevnog boravka sa blagovaonicom, kuhinje, 2 spavaće sobe, hodnika, kupaonice i wc-a. Manji stan se sastoji od kuhinje sa blagovaonicom, spavaće sobe i kupaonice. Postoji mogućnost spajanja stanova na katu u jedan još veći stan. Na katu se nalazi natkrivena terasa idealna za uživanje i druženje. U prizemlju se nalazi i garaža. U sklopu garaže se nalazi jedna kupaonica, kotlovnica te dodatna prostorija koja može poslužiti kao spremište. Kuća se grije putem klima uređaja i centralnog grijanja na lož ulje, a s obzirom da kuća ima i dimnjak, postoji mogućnost ugradnje peći na drva. Nedavno je obnovljena fasada kuće.
Površina ograđene i uređene okućnice iznosi 1066 m2. Okućnica je ispunjena lijepim travnjakom, vrtom i maslinama. U sklopu okućnice se nalazi i vanjsko spremište te natkriveni parking. Zemljište u sklopu okućnice je cijelo građevinsko, što novom vlasniku pruža mogućnosti dodatne izgradnje. S obzirom na veliku površinu okućnice, postoji mogućnost izgradnje bazena i raznih drugih sadržaja.

Kuća se nalazi na traženoj lokaciji udaljenoj svega 1 km od centra Umaga i 1.5 km od lijepih i uređenih plaža. U blizini kuće se nalazi park, igralište, trgovina, restorani, kafići i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o samostojećoj kući sa velikom okućnicom i puno potencijala, kuća može biti idealna za cjelogodišnje stanovanje, ali i za odmor i turističke svrhe.

Interni broj: 1055662 REC - 59

REC ID: 1055662

Umag, detached house with a large garden

Istria, Umag

A detached house with a spacious garden in Umag is for sale.

The house extends through the ground floor and first floor. The surface of the house is 277 m2. The house consists of 4 separate residential units. There are 2 apartments on the ground floor, and the other 2 apartments are on the 1st floor. Both apartments on the ground floor consist of a living room with a kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a hallway. One apartment on the ground floor has another additional toilet. External stairs lead to the first floor where there is one larger and one smaller apartment. The larger apartment consists of a living room with dining room, kitchen, 2 bedrooms, hallway, bathroom and toilet. The smaller apartment consists of a kitchen with a dining room, a bedroom and a bathroom. There is a possibility of combining the apartments on the first floor into one even larger apartment. On the first floor there is a covered terrace ideal for enjoying and socializing. There is also a garage on the ground floor. In the garage there is one bathroom, a boiler room and an additional room that can be used as a storage room. The house is heated by air conditioning and central heating with heating oil, and since the house also has a chimney, there is a possibility of installing a wood stove. The facade of the house was recently renovated.
The area of the fenced and landscaped garden is 1066 m2. The yard is filled with a beautiful lawn, garden and olive trees. As part of the garden, there is also an outdoor storage room and a covered parking lot. The plot of land within the garden is entirely for construction, which provides the new owner with the possibility of additional construction. Considering the large area of the garden, there is the possibility of building a swimming pool and various other facilities.

The house is located in a sought-after location, only 1 km from the center of Umag and 1.5 km from beautiful and well-kept beaches. Near the house there is a park, playground, shop, restaurants, cafes and various other amenities.

Given that it is a detached house with a large garden and a lot of potential, the house can be ideal for year-round living, but also for vacation and tourist purposes.

Intrnal number: 59

REC ID: 1055662

Umag, Einfamilienhaus mit großem Garten

Istrien, Umag

Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit großem Garten in Umag.

Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock. Die Fläche des Hauses beträgt 277 m2. Das Haus besteht aus 4 separaten Wohneinheiten. Es gibt 2 Wohnungen im Erdgeschoss und die anderen 2 Wohnungen befinden sich im 1. Stock. Beide Wohnungen im Erdgeschoss bestehen aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Flur. Eine Wohnung im Erdgeschoss verfügt über ein weiteres zusätzliches WC. Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine größere und eine kleinere Wohnung befinden. Die größere Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmern, Flur, Bad und WC. Die kleinere Wohnung besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Es besteht die Möglichkeit, die Wohnungen im Erdgeschoss zu einer noch größeren Wohnung zusammenzulegen. Im ersten Stock gibt es eine überdachte Terrasse, die zum Genießen und geselligen Beisammensein einlädt. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem eine Garage. In der Garage gibt es ein Badezimmer, einen Heizraum und einen zusätzlichen Raum, der als Abstellraum genutzt werden kann. Die Beheizung des Hauses erfolgt über eine Klimaanlage und eine Zentralheizung mit Heizöl. Da das Haus auch über einen Kamin verfügt, besteht die Möglichkeit, einen Holzofen zu installieren. Die Fassade des Hauses wurde kürzlich renoviert.
Die Fläche des umzäunten und angelegten Gartens beträgt 1066 m2. Der Hof ist mit einem wunderschönen Rasen, Garten und Olivenbäumen ausgestattet. Zum Garten gehört auch ein Abstellraum im Freien und ein überdachter Parkplatz. Das Grundstück innerhalb des Gartens ist vollständig bebaut, was dem neuen Eigentümer die Möglichkeit für zusätzliche Bauarbeiten bietet. Angesichts der großen Fläche des Gartens besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad und verschiedene andere Einrichtungen zu bauen.

Das Haus befindet sich in begehrter Lage, nur 1 km vom Zentrum von Umag und 1,5 km von schönen und gepflegten Stränden entfernt. In der Nähe des Hauses gibt es einen Park, einen Spielplatz, ein Geschäft, Restaurants, Cafés und verschiedene andere Annehmlichkeiten.

Da es sich um ein freistehendes Haus mit großem Garten und viel Potenzial handelt, eignet sich das Haus ideal zum ganzjährigen Wohnen, aber auch für Urlaubs- und Touristenzwecke.

Interne Nummer: 59

REC ID: 1055662

Umago, casa indipendente con ampio giardino

L'Istria, Umago

È in vendita una casa indipendente con ampio giardino a Umago.

La casa si estende attraverso il piano terra e il primo piano. La superficie della casa è di 277 m2. La casa è composta da 4 unità abitative separate. Ci sono 2 appartamenti al piano terra, mentre gli altri 2 appartamenti sono al 1° piano. Entrambi gli appartamenti al piano terra sono composti da soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e un disimpegno. Un appartamento al piano terra dispone di un ulteriore servizio igienico. Le scale esterne conducono al primo piano dove si trovano un appartamento più grande e uno più piccolo. L'appartamento più grande è composto da soggiorno con sala da pranzo, cucina, 2 camere da letto, disimpegno, bagno e toilette. L'appartamento più piccolo è composto da una cucina con sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. C'è la possibilità di unire gli appartamenti al primo piano in un appartamento ancora più grande. Al primo piano c'è una terrazza coperta ideale per divertirsi e socializzare. C'è anche un garage al piano terra. Nel garage si trova un bagno, un locale caldaia ed un ulteriore locale che può essere utilizzato come ripostiglio. La casa è riscaldata dall'aria condizionata e dal riscaldamento centralizzato con gasolio, e poiché la casa dispone anche di un camino, c'è la possibilità di installare una stufa a legna. La facciata della casa è stata recentemente ristrutturata.
L'area del giardino recintato e paesaggistico è di 1066 m2. Il cortile è pieno di un bellissimo prato, giardino e ulivi. Fa parte del giardino anche un ripostiglio esterno ed un parcheggio coperto. Il terreno all'interno del giardino è interamente edificabile, il che offre al nuovo proprietario la possibilità di ulteriori costruzioni. Considerata l'ampia superficie del giardino, vi è la possibilità di realizzare una piscina e varie altre strutture.

La casa si trova in una posizione ricercata, a solo 1 km dal centro di Umago e 1,5 km dalle spiagge bellissime e ben tenute. Vicino alla casa c'è un parco, un parco giochi, un negozio, ristoranti, bar e vari altri servizi.

Trattandosi di una casa indipendente con ampio giardino e molte potenzialità, la casa può essere ideale per viverci tutto l'anno, ma anche per vacanze e scopi turistici.

Numero interno: 59

REC ID: 1055662

Внутренний номер: 59

REC ID: 1055662