Kuća s bazenom u Medulinu

U Medulinu se smjestila ova obiteljska kuća s bazenom, koja se proteže kroz dvije etaže, prizemlje i prvi kat, te je sveukupne površine 300 m2.
Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka s kaminom, blagovaonice s kuhinjom, kupaonice, predsoblja i jedne spavaće sobe s vlastitom kupaonicom. Iz dnevnog boravka se izlazi na natkrivenu terasu s vrtnom garniturom i pogledom prema bazenu. Na katu se nalaze tri spavaće sobe i velika kupaonica. U podrumu kuće nalazi se teretana i prostor za druženje. Kuća je građena od najkvalitetnijih materijala, u cijeloj kući stepenice su od bračkog kamena.
Na prostranoj i ograđenoj okućnici od 994m2 nalazi se bazen od 28m2 i sunčalište, vanjski wc, vrtni roštilj i ljetna kuhinja i više parkirnih mjesta.
Okućnica je predivno uređena, sa raznovrsnim voćkama i ljekovitim biljem, ima automatski sustav navodnjavanja.
Udaljenost od mora 500 metara!
Kuća je na vrlo atraktivnoj lokaciji te ima jako dobro uhodani posao iznajmljivanja.

AIIK-051
KONTAKT AGENTI:
Adriana +385 (0) 91 2052050

Interni broj: 1074847 REC - AIIK-051

REC ID: 1074847

House with swimming pool in Medulin

This family house with a swimming pool is located in Medulin, which extends over two floors, the ground floor and the first floor, and has a total area of ​​300 m2.
The ground floor consists of a spacious living room with a fireplace, a dining room with a kitchen, a bathroom, an entrance hall and one bedroom with its own bathroom. The living room leads to a covered terrace with garden furniture and a view of the pool. Upstairs there are three bedrooms and a large bathroom. In the basement of the house there is a gym and a space for socializing. The house is built of the highest quality materials, the stairs throughout the house are made of Brac stone.
On the spacious and fenced plot of 994m2 there is a swimming pool of 28m2 and a sunbathing area, an outdoor toilet, a garden grill and a summer kitchen and several parking spaces.
The yard is beautifully landscaped, with various fruit trees and medicinal herbs, and has an automatic irrigation system.
Distance from the sea 500 meters!
The house is in a very attractive location and has a very well-established rental business.

AIIK-051
KONTAKT AGENTI:
Adriana +385 (0) 91 2052050
Irena +385 (0) 917386040

Intrnal number: AIIK-051

REC ID: 1074847

In Medulin befindet sich dieses Familienhaus mit Pool, das sich über zwei Etagen erstreckt, Erdgeschoss und erster Stock, und eine Gesamtfläche von 300 m² hat.
Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin, einem Esszimmer mit Küche, einem Badezimmer, einem Flur und einem Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf den Pool. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und ein großes Badezimmer. Im Keller des Hauses gibt es ein Fitnessstudio und einen Gemeinschaftsraum. Das Haus wurde aus qualitativ hochwertigen Materialien gebaut, die Treppen im gesamten Haus sind aus Brač-Steinen.
Auf dem großzügigen und eingezäunten Grundstück von 994 m² befindet sich ein 28 m² großer Pool und eine Sonnenterrasse, eine Außen-Toilette, ein Garten-Grill und eine Sommerküche sowie mehrere Parkplätze.
Das Grundstück ist wunderschön angelegt, mit verschiedenen Obstbäumen und Heilkräutern, und verfügt über ein automatisches Bewässerungssystem.
Die Entfernung zum Meer beträgt 500 Meter!
Das Haus befindet sich an einem sehr attraktiven Standort und hat ein sehr gut etabliertes Vermietungsgeschäft.

AIIK-051
KONTAKT AGENTEN:
Adriana +385 (0) 91 2052050

Interne Nummer: AIIK-051

REC ID: 1074847

A Medulin si trova questa villa familiare con piscina, che si estende su due piani, piano terra e primo piano, per una superficie totale di 300 m2.
Il piano terra è composto da un ampio soggiorno con camino, sala da pranzo con cucina, bagno, ingresso e una camera da letto con bagno privato. Dal soggiorno si accede a una terrazza coperta con arredo da giardino e vista sulla piscina. Al piano superiore si trovano tre camere da letto e un grande bagno. Nel seminterrato della casa si trova una palestra e uno spazio per socializzare. La casa è costruita con i materiali di massima qualità, con scale in pietra di Brač in tutta la casa.
Nel grande giardino recintato di 994m2 si trova una piscina di 28m2 e un solarium, un WC esterno, un barbecue e una cucina estiva, oltre a diversi posti auto.
Il giardino è splendidamente curato, con diverse piante da frutto e erbe medicinali, ed è dotato di un sistema di irrigazione automatico.
Distanza dal mare 500 metri!
La casa si trova in una posizione molto attraente e ha un'attività di affitto ben avviata.

AIIK-051
CONTATTI AGENTI:
Adriana +385 (0) 91 2052050

Numero interno: AIIK-051

REC ID: 1074847

В Медулине расположился этот семейный дом с бассейном, который занимает два этажа: первый и второй, и имеет общую площадь 300 м2.
Первый этаж состоит из просторной гостиной с камином, столовой с кухней, ванной комнаты, прихожей и одной спальни с собственной ванной комнатой. Из гостиной есть выход на крытую террасу с садовой мебелью и видом на бассейн. На втором этаже находятся три спальни и большая ванная комната. В подвале дома расположены тренажерный зал и зона для общения. Дом построен из материалов высшего качества, лестницы в доме выполнены из брадичского камня.
На просторном и огороженном участке площадью 994 м2 находится бассейн площадью 28 м2 и зона для загара, внешний туалет, садовый гриль и летняя кухня, а также несколько парковочных мест.
Участок прекрасно оформлен, с разнообразными фруктовыми деревьями и целебными травами, имеется автоматическая система полива.
Расстояние до моря 500 метров!
Дом находится в очень привлекательном месте и имеет хорошо налаженную аренду.

AIIK-051
КОНТАКТНЫЕ АГЕНТЫ:
Адриана +385 (0) 91 2052050

Внутренний номер: AIIK-051

REC ID: 1074847