IMPRESIVNA MODERNA VILA S PREKRASNIM POGLEDOM U OKOLICI ROVINJ

ROVINJ, ISTRA - prekrasna moderna kuća sa fantastičnim pogledom na more sa 180 stupnjeva.

U okolici romantičnog Rovinja prodaje se moderna vila s prekrasnim panoramskim pogledom na more i Brijune.
Smještena na uzvisini u mirnom mjestu, samo 8 km od Rovinja čineći tako idealnu poziciju za nekretninu iz snova.

LOKACIJA:
Rovinj je poznati biser jadranske obale sa svako godišnjim rastom interesa zadovoljnih turista.
Rovinj je tako domaćin raznih manifestacija i evenata (kulturnih, gastro, sportskih i umjetničkih) što također doprinosi razvoju ovoga grada i povećanju popularnosti.
Bogata gastro ponuda poznatih fine dining restorana obiluju imenima: "Cap Aureo" koji je najbolji restoran u Hrvatskoj, "Agli Amici" talijanski klasik fine dininga, koji je ujedno i prvi restoran s dvije Michelinove zvjezdice u Hrvatskoj, te prvi hrvatski restoran s michelinovom zvjezdicom u Hrvatskoj "Restoran Monte", smješteni su u svega nekoliko minuta vožnje.

Ova moderna, luksuzna vila nalazi se na kraju građevinske zone, čineći dio projekta novog luksuznog naselja gdje će sve kuće imati odličan panoramski pogled.
Kod izgradnje vile biti će korišteni samo najbolji, vrhunski materijal koji osiguravaju kvalitetu, energetsku učinkovitost kako bi cijelo godišnji boravak bio savršen u svakom trenutku.
Vila će biti opremljena podnim grijanjem s dizalicom topline, PVC/ALU stolarija s troslojnim staklom, dok sustav video nadzora i alarma podiže razinu sigurnosti.

Prizemlje je koncipirano kao otvoreni prostor dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom, a krasi ih velika staklena stijena koja se proteže duž cijele dužine prostora čineći tako iznimno puno prirodnog svijetla.
U prizemlju se još nalaze jedna spavaća soba s kupaonicom te izlazom na terasu, vešeraj i ostava te gostinjski wc.
Prizemlje kuće fenomenalna je oaza za opuštanje uz prekrasne prizore zalaska sunca i pogled na more i Brijune, kompletno prizemlje ima otvoreni pogled iz unutarnjeg dijela kuće, kao i natkrivene terase, sunčališta te grijanog bazena koji se nalazi u nastavku.
Na 1. katu smještene su još dvije spavaće sobe s kupaonicama te izlaskom na loggiu s koje se također pruža prekrasan pogled koji oduzima dah.

Već zamišljate kako uživate?
Za ogled i ugodno iskustvo kupovine nekretnine, kontaktirajte nas s povjerenjem:

FILIP MARIĆ
Agent s licencom
+385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
--------------------------------------------------
Michael Radola
Agent s licencom
+385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1081766 REC - IS1513055

REC ID: 1081766

IMPRESSIVE MODERN VILLA WITH A BEAUTIFUL VIEW IN THE SURROUNDINGS OF ROVINJ

ROVINJ, ISTRIA - a beautiful modern house with a fantastic 180-degree view of the sea.

A modern villa with a beautiful panoramic view of the sea and Brijuni is for sale in the surroundings of romantic Rovinj.
Located on a hill in a quiet place, only 8 km from Rovinj, making it an ideal position for your dream property.

LOCATION:
Rovinj is a well-known pearl of the Adriatic coast, with the interest of satisfied tourists growing every year.
Rovinj thus hosts various manifestations and events (cultural, gastronomic, sports and artistic), which also contributes to the development of this city and increasing its popularity.
The rich gastronomic offer of famous fine dining restaurants is full of names: "Cap Aureo", which is the best restaurant in Croatia, "Agli Amici", an Italian classic of fine dining, which is also the first restaurant with two Michelin stars in Croatia, and the first Croatian restaurant with a Michelin star in Croatia "Restoran Monte", are located just a few minutes' drive away.

This modern, luxurious villa is located at the end of the construction zone, forming part of the project of a new luxury settlement where all houses will have an excellent panoramic view.
During the construction of the villa, only the best, top-quality materials will be used, which ensure quality and energy efficiency, so that the whole year's stay is perfect at every moment.
The villa will be equipped with underfloor heating with a heat pump, PVC/ALU carpentry with three-layer glass, while the video surveillance and alarm system will increase the level of security.

The ground floor is designed as an open space of living room with dining room and kitchen, and they are decorated with a large glass wall that stretches along the entire length of the space, thus creating an exceptional amount of natural light.
On the ground floor, there is another bedroom with a bathroom and access to the terrace, a laundry room and a storage room, and a guest toilet.
The ground floor of the house is a phenomenal oasis for relaxation with beautiful scenes of the sunset and a view of the sea and Brijuni, the entire ground floor has an open view from the interior of the house, as well as a covered terrace, sunbathing area and heated pool located below.
On the 1st floor, there are two more bedrooms with bathrooms and access to the loggia, which also offers a breathtaking view.

Can you already imagine how you enjoy it?
For a viewing and a pleasant experience of buying real estate, contact us with confidence:

FILIP MARIĆ
Licensed agent
+385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
--------------------------------------------------
Michael Radola
Licensed agent
+385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1513055

REC ID: 1081766

BEEINDRUCKENDE MODERNE VILLA MIT SCHÖNER AUSSICHT IN DER UMGEBUNG VON ROVINJ

ROVINJ, ISTRIEN – ein wunderschönes modernes Haus mit einem fantastischen 180-Grad-Blick auf das Meer.

In der Umgebung des romantischen Rovinj steht eine moderne Villa mit wunderschönem Panoramablick auf das Meer und Brijuni zum Verkauf.
Auf einem Hügel in ruhiger Lage gelegen, nur 8 km von Rovinj entfernt, ist es ein idealer Standort für Ihre Traumimmobilie.

STANDORT:
Rovinj ist eine bekannte Perle der Adriaküste, deren Interesse zufriedener Touristen jedes Jahr wächst.
Rovinj ist somit Schauplatz verschiedener Manifestationen und Veranstaltungen (kulturell, gastronomisch, sportlich und künstlerisch), was auch zur Entwicklung dieser Stadt und zur Steigerung ihrer Popularität beiträgt.
Das reiche gastronomische Angebot berühmter Gourmetrestaurants ist voller Namen: „Cap Aureo", das beste Restaurant Kroatiens, „Agli Amici", ein italienischer Klassiker der Gourmetküche, der auch das erste Restaurant mit zwei Michelin-Sternen ist Kroatien und das erste kroatische Restaurant mit einem Michelin-Stern in Kroatien „Restoran Monte" liegen nur wenige Autominuten entfernt.

Diese moderne, luxuriöse Villa befindet sich am Ende der Bauzone und ist Teil des Projekts einer neuen Luxussiedlung, in der alle Häuser einen hervorragenden Panoramablick haben werden.
Beim Bau der Villa werden nur die besten und hochwertigsten Materialien verwendet, die Qualität und Energieeffizienz gewährleisten, sodass der Aufenthalt das ganze Jahr über zu jedem Zeitpunkt perfekt ist.
Die Villa wird mit Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, PVC/ALU-Zimmerei mit dreischichtigem Glas ausgestattet sein, während das Videoüberwachungs- und Alarmsystem das Sicherheitsniveau erhöhen wird.

Das Erdgeschoss ist als offener Raum aus Wohnzimmer, Esszimmer und Küche konzipiert und mit einer großen Glaswand geschmückt, die sich über die gesamte Länge des Raums erstreckt und so außergewöhnlich viel natürliches Licht erzeugt.
Im Erdgeschoss gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit Bad und Zugang zur Terrasse, eine Waschküche und einen Abstellraum sowie ein Gäste-WC.
Das Erdgeschoss des Hauses ist eine phänomenale Oase zum Entspannen mit wunderschönen Sonnenuntergangsszenen und Blick auf das Meer und die Brijuni-Inseln. Das gesamte Erdgeschoss bietet einen freien Blick vom Inneren des Hauses sowie eine überdachte Terrasse zum Sonnenbaden Bereich und beheizter Pool unten.
Im 1. Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit Badezimmern und Zugang zur Loggia, die ebenfalls einen atemberaubenden Ausblick bietet.

Können Sie sich schon vorstellen, wie es Ihnen gefällt?
Für eine Besichtigung und ein angenehmes Erlebnis beim Immobilienkauf kontaktieren Sie uns vertrauensvoll:

FILIP MARIĆ
Lizenzierter Agent
+385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
--------------------------------------------------
Michael Radola
Lizenzierter Agent
+385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1513055

REC ID: 1081766

IMPRESSIONANTE VILLA MODERNA CON BELLA VISTA NEI DINTORNI DI ROVIGNO

ROVIGNO, ISTRIA - una bella casa moderna con una fantastica vista a 180 gradi sul mare.

Nei dintorni della romantica Rovigno è in vendita una villa moderna con una bellissima vista panoramica sul mare e su Brioni.
Situato su una collina in un posto tranquillo, a soli 8 km da Rovigno, il che lo rende una posizione ideale per la proprietà dei vostri sogni.

POSIZIONE:
Rovigno è una famosa perla della costa adriatica, con l'interesse dei turisti soddisfatti che cresce ogni anno.
Rovigno ospita quindi diverse manifestazioni ed eventi (culturali, gastronomici, sportivi e artistici), che contribuiscono anche allo sviluppo di questa città e all'aumento della sua popolarità.
La ricca offerta gastronomica dei famosi ristoranti d'alta cucina è piena di nomi: "Cap Aureo", che è il miglior ristorante della Croazia, "Agli Amici", un classico italiano dell'alta cucina, che è anche il primo ristorante con due stelle Michelin in La Croazia e il primo ristorante croato con una stella Michelin in Croazia "Restoran Monte" si trovano a pochi minuti di auto.

Questa villa moderna e lussuosa si trova alla fine della zona di costruzione e fa parte del progetto di un nuovo insediamento di lusso dove tutte le case avranno un'eccellente vista panoramica.
Durante la costruzione della villa verranno utilizzati solo i materiali migliori e di prima scelta, che garantiscono qualità ed efficienza energetica, affinché il soggiorno di tutto l'anno sia perfetto in ogni momento.
La villa sarà dotata di riscaldamento a pavimento con pompa di calore, carpenteria in PVC/ALU con vetro a tre strati, mentre il sistema di videosorveglianza e allarme aumenterà il livello di sicurezza.

Il piano terra è concepito come un open space composto da soggiorno con sala da pranzo e cucina, e sono decorati da una grande parete di vetro che si estende per tutta la lunghezza dello spazio, creando così un'eccezionale quantità di luce naturale.
Al piano terra si trovano un'altra camera da letto con bagno e accesso al terrazzo, una lavanderia e un ripostiglio, e un bagno per gli ospiti.
Il piano terra della casa è un'oasi fenomenale per il relax con bellissime scene del tramonto e vista sul mare e su Brioni, l'intero piano terra ha una vista aperta dall'interno della casa, così come una terrazza coperta, dove prendere il sole zona e piscina riscaldata situata sotto.
Al 1° piano si trovano altre due camere da letto con bagno e accesso alla loggia, anch'essa dotata di una vista mozzafiato.

Riesci già a immaginare come ti divertirai?
Per una visione ed una piacevole esperienza di acquisto immobiliare, contattateci con fiducia:

FILIP MARIĆ
Agente autorizzato
+385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
--------------------------------------------------
Michele Radola
Agente autorizzato
+385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1513055

REC ID: 1081766

ВПЕЧАТЛЯЮЩАЯ СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА С КРАСИВЫМ ВИДОМ В ОКРЕСТНОСТЯХ РОВИНЯ

РОВИНЬ, ИСТРИЯ - красивый современный дом с фантастическим видом на море на 180 градусов.

Продается современная вилла с прекрасным панорамным видом на море и Бриони в окрестностях романтического Ровиня.
Расположен на холме в тихом месте, всего в 8 км от Ровиня, что делает его идеальным местом для строительства недвижимости вашей мечты.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Ровинь – известная жемчужина Адриатического побережья, интерес к которой со стороны довольных туристов растет с каждым годом.
Таким образом, в Ровине проводятся различные манифестации и мероприятия (культурные, гастрономические, спортивные и художественные), что также способствует развитию этого города и увеличению его популярности.
Богатое гастрономическое предложение знаменитых ресторанов высокой кухни наполнено именами: «Cap Aureo» — лучший ресторан в Хорватии, «Agli Amici» — итальянская классика изысканной кухни, который также является первым рестораном с двумя звездами Мишлен в Хорватии. Хорватия и первый хорватский ресторан со звездой Мишлен в Хорватии Restoran Monte расположены всего в нескольких минутах езды от отеля.

Эта современная, роскошная вилла расположена в конце строительной зоны и является частью проекта нового роскошного поселка, где из всех домов будет открываться превосходный панорамный вид.
При строительстве виллы будут использованы только самые лучшие материалы высочайшего качества, обеспечивающие качество и энергоэффективность, чтобы пребывание в течение всего года было идеальным в любой момент.
Вилла будет оборудована полом с подогревом с тепловым насосом, столярными изделиями из ПВХ/АЛУ с трехслойным стеклом, а система видеонаблюдения и сигнализации повысит уровень безопасности.

Первый этаж спроектирован как открытое пространство гостиной со столовой и кухней и украшено большой стеклянной стеной, которая тянется по всей длине помещения, создавая тем самым исключительное количество естественного света.
На первом этаже находится еще одна спальня с ванной комнатой и выходом на террасу, прачечная и кладовая, а также гостевой туалет.
Первый этаж дома представляет собой феноменальный оазис для отдыха с красивыми сценами заката и видом на море и Бриони, весь первый этаж имеет открытый вид изнутри дома, а также крытую террасу, где можно загорать. зона и бассейн с подогревом, расположенный внизу.
На втором этаже расположены еще две спальни с ванными комнатами и выходом на лоджию, с которой также открывается захватывающий вид.

Вы уже представляете, как вам это понравится?
Для просмотра и приятных впечатлений от покупки недвижимости обращайтесь к нам с уверенностью:

ФИЛИП МАРИЧ
Лицензированный агент
+385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
--------------------------------------------------
Майкл Радола
Лицензированный агент
+385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1513055

REC ID: 1081766