Prostrana kuća u predgrađu Labina

Prostrana kuća u predgrađu Labina.

Prodajemo prostranu kuću svega 1 kilometar udaljena od centra grada Labina. Kuća je na odličnoj poziciji koja vam pruža mir i samoću a opet ste u centru za 6 minuta hodanja. Nalazi se na samom kraju mirne ulice pa iza vas ne može doći nitko. Kuća se sastoji od 3 samostalna stana. U prizemlju se nalazi stan veličine 110 metara kvadratnih koji raspolaže sa dvije velike spavaće sobe, ogromnim kupatilom te kuhinjom koje je u sastavu blagovaonice te dnevnim boravkom sa francuskim vratima koja omogućuju direktan izlaz na terasu. Na katu se nalaze dva manja stana. Jedan je potpuno renoviran i vlasnici žive u njemu. Stan ima jednu veliku spavaću sobu, kupaonicu te dnevni boravak, kuhinju i blagavaonicu iz koje imate pristup vanjskoj terasi. Drugi stan je u potpunosti prepušten budućim vlasnicima kako će ga urediti jer su "goli" zidovi koji čekaju da ih se uredi po želji. Kuća ima i veliku konobu u kojoj je krasno ognjište. Kuća također ima i garažu, to jest natkriveni parking kome fale samo vrata. Prostrana i kvadratna okućnica omogućuje razna aktivnosti, od igrališta, bazena pa do vrtlarenja.

Kući je potrebna adaptacija što se tiče kompletne vanjske fasade te spomenutog stana, kao i kuhinje i blagavaonice u donjem stanu. Kuća se može koristiti i u poslovne svrhe tako da se iznajmljuju dva stana dok u jednom živite pa je vaša investicija sigurnija i donosi povrat novca. Svaki stan ima svoje brojilo i ulaz pa su već preduvjeti za poslovanje stvoreni. Iskoristite ovu priliku.

Interni broj: 1105406 REC - 2010-38

REC ID: 1105406

A spacious house in the suburbs of Labin

A spacious house in the suburbs of Labin.

We are selling a spacious house only 1 kilometer away from the center of Labin. The house is in an excellent position that offers you peace and solitude, and yet you are in the center in 6 minutes of walking. It is located at the very end of a quiet street, so no one can come up behind you. The house consists of 3 independent apartments. On the ground floor there is an apartment of 110 square meters with two large bedrooms, a huge bathroom and a kitchen that is part of the dining room and living room with French doors that allow direct access to the terrace. There are two smaller apartments on the first floor. One has been completely renovated and the owners live in it. The apartment has one large bedroom, bathroom and living room, kitchen and dining room from which you have access to the outdoor terrace. The second apartment is completely left up to the future owners as to how they will decorate it, as there are "bare" walls waiting to be decorated as desired. The house also has a large tavern with a beautiful fireplace. The house also has a garage, that is, a covered parking lot with only the door missing. The spacious and square yard allows for various activities, from the playground, swimming pool to gardening. The house needs adaptation regarding the complete exterior facade and the mentioned apartment, as well as the kitchen and dining room in the lower apartment. The house can also be used for business purposes, so that two apartments are rented while you live in one, so your investment is safer and brings a return of money.

Each apartment has its own meter and entrance, so the prerequisites for business have already been created. Take advantage of this opportunity.

Intrnal number: 2010-38

REC ID: 1105406

Ein geräumiges Haus in einem Vorort von Labin

Ein geräumiges Haus in einem Vorort von Labin.

Wir verkaufen ein geräumiges Haus, nur 1 Kilometer vom Zentrum von Labin entfernt. Das Haus befindet sich in einer hervorragenden Lage, die Ihnen Ruhe und Einsamkeit bietet, und dennoch sind Sie in 6 Minuten zu Fuß im Zentrum. Es liegt ganz am Ende einer ruhigen Straße, sodass niemand hinter Ihnen herkommen kann. Das Haus besteht aus 3 unabhängigen Wohnungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine 110 Quadratmeter große Wohnung mit zwei großen Schlafzimmern, einem riesigen Badezimmer und einer Küche, die Teil des Esszimmers und des Wohnzimmers ist und über französische Türen verfügt, die einen direkten Zugang zur Terrasse ermöglichen. Im ersten Stock befinden sich zwei kleinere Wohnungen. Eines wurde komplett renoviert und die Eigentümer wohnen darin. Die Wohnung verfügt über ein großes Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer, von dem aus Sie Zugang zur Außenterrasse haben. Die Gestaltung der zweiten Wohnung ist völlig den künftigen Eigentümern überlassen, da dort „nackte" Wände darauf warten, nach Wunsch dekoriert zu werden. Das Haus verfügt außerdem über eine große Taverne mit einem schönen Kamin. Zum Haus gehört auch eine Garage, also ein überdachter Parkplatz, bei dem nur die Tür fehlt. Der großzügige und quadratische Garten ermöglicht verschiedene Aktivitäten, vom Spielplatz über den Pool bis hin zur Gartenarbeit. Das Haus benötigt eine Anpassung hinsichtlich der kompletten Außenfassade und der genannten Wohnung sowie der Küche und dem Esszimmer in der unteren Wohnung.

Das Haus kann auch für geschäftliche Zwecke genutzt werden, sodass zwei Wohnungen vermietet werden, während Sie in einer wohnen, was Ihre Investition sicherer macht und eine Rendite bringt. Jede Wohnung verfügt über einen eigenen Zähler und Eingang, sodass die Geschäftsvoraussetzungen bereits geschaffen sind. Nutzen Sie diese Gelegenheit.

Interne Nummer: 2010-38

REC ID: 1105406

Una casa spaziosa alla periferia di Albona

Una casa spaziosa nella periferia di Albona.

Vendiamo una casa spaziosa a solo 1 chilometro dal centro di Albona. La casa è in un'ottima posizione che ti offre pace e solitudine, eppure sei in centro in 6 minuti a piedi. Si trova proprio alla fine di una strada tranquilla, quindi nessuno può venire dietro di te. La casa è composta da 3 appartamenti indipendenti. Al piano terra si trova un appartamento di 110 mq con due ampie camere da letto, un enorme bagno e una cucina che fa parte della sala da pranzo e del soggiorno con porte finestre che permettono l'accesso diretto al terrazzo. Ci sono due appartamenti più piccoli al primo piano. Uno è stato completamente ristrutturato e vi abitano i proprietari. L'appartamento ha una grande camera da letto, bagno e soggiorno, cucina e sala da pranzo da cui si accede alla terrazza esterna. Il secondo appartamento è completamente lasciato alla scelta dei futuri proprietari di come arredarlo, poiché ci sono pareti "nude" che aspettano di essere decorate come desiderano. La casa dispone anche di un'ampia taverna con un bellissimo camino. La casa dispone anche di un garage, cioè di un parcheggio coperto a cui manca solo la porta. Il cortile ampio e quadrato permette di svolgere diverse attività, dal parco giochi, alla piscina, al giardinaggio. La casa necessita di interventi di ristrutturazione dell'intera facciata esterna e dell'appartamento citato, nonché della cucina e della sala da pranzo nell'appartamento inferiore. La casa può essere utilizzata anche per scopi commerciali, in modo che due appartamenti vengano affittati mentre si vive in uno, quindi il vostro investimento è più sicuro e porta un ritorno di denaro.

Ogni appartamento ha il proprio contatore e ingresso, quindi sono già stati creati i presupposti per l'attività. Approfitta di questa opportunità.

Numero interno: 2010-38

REC ID: 1105406

Внутренний номер: 2010-38

REC ID: 1105406