Umag okolica, prostrani stan sa pogledom na more

Istra, Umag okolica

Prodaje se prostrani stan sa pogledom na more u okolici Umaga.

Stan se nalazi na 2.katu manje stambene zgrade sa 4 stambene jedinice. Površina stana iznosi 78.91 m2. Stan se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, 2 spavaće sobe, 2 kupaonice, hodnika, ostave i 2 terase sa pogledom na more i na prirodu. Jedna terasa je praktički ulazna terasa koja se nalazi ispred ulaza u stan, a na drugu terasu se može doći iz dnevnog boravka i iz kuhinje. Zbog svoje površine i rasporeda prostorija, stan zaista pruža komfor i udobnost. Grijanje je putem peći na pelete i klima uređaja. Stan se prodaje namješten.
Stanu pripadaju i 2 parkirna mjesta koja se nalazi odmah pored same zgrade. Jedno parkirno mjesto je natkriveno, dok je drugo nenatkriveno.

Stan se nalazi na traženoj lokaciji udaljenoj svega 900 m od mora. Umag, kao i granica sa Slovenijom udaljeni su svega nekoliko minuta vožnje, a u blizini stana se nalaze plaže, restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze, igralište, park, golf tereni i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o prostranom stanu na traženoj lokaciji nedaleko od Umaga, stan je idealan za cjelogodišnje stanovanje, ali i za odmor i turističke svrhe.

Interni broj: 1107670 REC - 276

REC ID: 1107670

Umag area, spacious apartment with sea view

Istria, Umag area

A spacious apartment with a view of the sea in the vicinity of Umag is for sale.

The apartment is located on the 2nd floor of a smaller residential building with 4 residential units. The area of ​​the apartment is 78.91 m2. The apartment consists of a living room, a kitchen with a dining room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a hallway, a storage room and 2 terraces with a view of the sea and nature. One terrace is practically an entrance terrace located in front of the entrance to the apartment, and the other terrace can be reached from the living room and the kitchen. Due to its surface area and the layout of the rooms, the apartment really provides comfort and convenience. Heating is via a pellet stove and air conditioning. The apartment is sold furnished.
The apartment also includes 2 parking spaces located right next to the building itself. One parking space is covered, while the other is uncovered.

The apartment is located in a sought-after location only 900 m from the sea. Umag, as well as the border with Slovenia, are only a few minutes' drive away, and near the apartment there are beaches, restaurants, cafes, promenades, bike paths, a playground, a park, golf courses and various other amenities.

Given that it is a spacious apartment in a sought-after location not far from Umag, the apartment is ideal for year-round living, but also for vacation and tourist purposes.

Intrnal number: 276

REC ID: 1107670

Raum Umag, geräumige Wohnung mit Meerblick

Istrien, Raum Umag

Zum Verkauf steht eine geräumige Wohnung mit Meerblick in der Nähe von Umag.

Die Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines kleineren Wohnhauses mit 4 Wohneinheiten. Die Fläche der Wohnung beträgt 78,91 m2. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einem Flur, einem Abstellraum und 2 Terrassen mit Blick auf das Meer und die Natur. Eine Terrasse ist praktisch eine Eingangsterrasse vor dem Eingang zur Wohnung, die andere Terrasse ist vom Wohnzimmer und der Küche aus zu erreichen. Aufgrund seiner Fläche und der Raumaufteilung bietet die Wohnung wirklich Komfort und Bequemlichkeit. Die Heizung erfolgt über einen Pelletofen und eine Klimaanlage. Die Wohnung wird möbliert verkauft.
Zur Wohnung gehören außerdem 2 Parkplätze direkt neben dem Gebäude. Ein Parkplatz ist überdacht, während der andere nicht überdacht ist.

Die Wohnung befindet sich in begehrter Lage nur 900 m vom Meer entfernt. Umag sowie die Grenze zu Slowenien sind nur wenige Autominuten entfernt und in der Nähe der Wohnung gibt es Strände, Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege, einen Spielplatz, einen Park, Golfplätze und verschiedene andere Annehmlichkeiten.

Da es sich um eine geräumige Wohnung in begehrter Lage unweit von Umag handelt, eignet sich die Wohnung ideal zum ganzjährigen Wohnen, aber auch für Urlaubs- und Touristenzwecke.

Interne Nummer: 276

REC ID: 1107670

Zona di Umago, spazioso appartamento con vista mare

Regione istriana, zona di Umago

È in vendita uno spazioso appartamento con vista sul mare nelle vicinanze di Umago.

L'appartamento si trova al 2° piano di un piccolo edificio residenziale di 4 unità abitative. La superficie dell'appartamento è di 78,91 m2. L'appartamento è composto da soggiorno, cucina con sala da pranzo, 2 camere da letto, 2 bagni, disimpegno, ripostiglio e 2 terrazze con vista sul mare e sulla natura. Un terrazzo è praticamente un terrazzo d'ingresso situato di fronte all'ingresso dell'appartamento, mentre l'altro terrazzo è raggiungibile dal soggiorno e dalla cucina. L'appartamento, per la sua superficie e la disposizione degli ambienti, garantisce davvero comfort e comodità. Il riscaldamento avviene tramite stufa a pellet e aria condizionata. L'appartamento viene venduto arredato.
L'appartamento comprende anche 2 posti auto situati proprio accanto all'edificio stesso. Un posto auto è coperto, mentre l'altro è scoperto.

L'appartamento si trova in una posizione ricercata a soli 900 m dal mare. Umago e il confine con la Slovenia sono a pochi minuti di macchina, e vicino all'appartamento ci sono spiagge, ristoranti, bar, passeggiate, piste ciclabili, un parco giochi, un parco, campi da golf e vari altri servizi.

Dato che si tratta di un appartamento spazioso in una posizione ambita non lontano da Umago, l'appartamento è ideale per vivere tutto l'anno, ma anche per vacanze e scopi turistici.

Numero interno: 276

REC ID: 1107670

Внутренний номер: 276

REC ID: 1107670