Kuća s otvorenim pogledom na more

Nekretnina stambene površine od 375 m2 položena je na zemljištu od 520 m2. Kuća na ukupno tri etaže raspoređena je 6 stambenih jedinica te veliki prostor u suterenu. Dodatno postoji i pomoćni objekt koji ima funkciju ljetne kuhinje.
 
Suteren od 100 m2 stambenog prostora je u Roh Bau stanju što nudi razne opcije uređenja za nove vlasnike.
 
Prizemlje se sastoji od tri jednosobna apartmana opremljena kuhinjom, dnevnim boravkom, blagovaonicom, kupaonicom te terasom a otvorenim pogledom na more. Velika zajednička terasa u prizemlju nudi više nego dovoljno mjesta za uživanje u suncu i pogledu na more i okolnu prirodu.
 
Na prvom katu nalaze se tri jednosobna apartmana opremljena kuhinjom, dnevnim boravkom, blagovaonicom, kupaonicom te terasom a otvorenim pogledom na more.
 
U dvorištu se nalazi velika terasa koja vodi do pomoćnog objekta koji ima funkciju dimne kuhinje sa velikim roštiljem. Na zemljištu je dovoljno parkinga za devet automobila.
 
Kuća je okružena netaknutom prirodom a mirna lokacija nudi savršen bijeg od gradske buke. Do mora i obližnjih plaža vodi puteljak dug oko 100 m.
 
Nekretnina je savršeno rješenje za obiteljsku vikendicu ali i za investiciju u turističko poslovanje u kojem već bilježi uspjeh dugi niz godina.
 
U blizini se nalaze svi sadržaji potrebni za život a trajektna luka je na 9 minuta vožnje od nekretnine.
 
Otok Ugljan poznat je po bujnoj mediteranskoj vegetaciji, maslinicima i slikovitim plažama. Izvrsna povezanost sa Zadrom redovnim trajektnim linijama, čini ga atraktivnim za život i turizam, uz mirnu atmosferu otočkog života. Brojne prirodne ljepote, raznolike rekreativne mogućnosti i povoljni klimatski uvjeti čine ovaj otok idealnim za ljubitelje prirode i one koji žele pobjeći od gužve velikih gradova.

Interni broj: 1113217 REC - 2041/86

REC ID: 1113217

House with open sea view

The property with a living area of 375 m2 is located on a plot of land of 520 m2. The house has a total of three floors with 6 residential units and a large space in the basement. In addition, there is an auxiliary building that has the function of a summer kitchen.
 
The basement of 100 m2 of living space is in Roh Bau condition, which offers various decoration options for new owners.
 
The ground floor consists of three one-room apartments equipped with a kitchen, a living room, a dining room, a bathroom and a terrace with an open view of the sea. The large common terrace on the ground floor offers more than enough space to enjoy the sun and the view of the sea and surrounding nature.
 
On the first floor there are three one-room apartments equipped with a kitchen, living room, dining room, bathroom and terrace with an open view of the sea.
 
In the yard there is a large terrace that leads to an auxiliary building that has the function of a smoking kitchen with a large grill. There is enough parking for nine cars on the land.
 
The house is surrounded by untouched nature and the quiet location offers a perfect escape from the city noise. A path about 100 m long leads to the sea and nearby beaches.
 
The property is the perfect solution for a family holiday home, but also for an investment in the tourism business, in which it has been successful for many years.
 
All amenities necessary for life are nearby, and the ferry port is a 9-minute drive from the property.
 
The island of Ugljan is known for its lush Mediterranean vegetation, olive groves and picturesque beaches. The excellent connection with Zadar by regular ferry lines makes it attractive for life and tourism, along with the peaceful atmosphere of island life. Numerous natural beauties, diverse recreational opportunities and favorable climatic conditions make this island ideal for nature lovers and those who want to escape from the hustle and bustle of big cities.

Intrnal number: 2041/86

REC ID: 1113217

Haus mit offenem Meerblick

Das Anwesen mit einer Wohnfläche von 375 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 520 m2. Das Haus verfügt insgesamt über drei Etagen mit 6 Wohneinheiten und einem großen Raum im Untergeschoss. Darüber hinaus gibt es ein Nebengebäude, das die Funktion einer Sommerküche hat.
 
Das Untergeschoss mit 100 m2 Wohnfläche befindet sich im Rohbauzustand, was neuen Eigentümern verschiedene Dekorationsmöglichkeiten bietet.
 
Das Erdgeschoss besteht aus drei Einzimmerwohnungen, die mit einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse mit offenem Meerblick ausgestattet sind. Die große gemeinsame Terrasse im Erdgeschoss bietet mehr als genug Platz, um die Sonne und den Blick auf das Meer und die umliegende Natur zu genießen.
 
Im ersten Stock befinden sich drei Einzimmerwohnungen, die mit einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse mit offenem Meerblick ausgestattet sind.
 
Im Hof ​​befindet sich eine große Terrasse, die zu einem Nebengebäude führt, das die Funktion einer Räucherküche mit großem Grill hat. Auf dem Grundstück gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten für neun Autos.
 
Das Haus ist von unberührter Natur umgeben und die ruhige Lage bietet eine perfekte Flucht vor dem Stadtlärm. Ein etwa 100 m langer Weg führt zum Meer und zu den nahe gelegenen Stränden.
 
Das Anwesen ist die perfekte Lösung für ein Familienferienhaus, aber auch für eine Investition in das Tourismusgeschäft, in dem es seit vielen Jahren erfolgreich ist.
 
Alle zum Leben notwendigen Annehmlichkeiten befinden sich in der Nähe und der Fährhafen ist eine 9-minütige Fahrt vom Anwesen entfernt.
 
Die Insel Ugljan ist bekannt für ihre üppige mediterrane Vegetation, Olivenhaine und malerischen Strände. Die hervorragende Verbindung mit Zadar durch regelmäßige Fährlinien macht sie zusammen mit der friedlichen Atmosphäre des Insellebens attraktiv für das Leben und den Tourismus. Zahlreiche Naturschönheiten, vielfältige Freizeitmöglichkeiten und günstige klimatische Bedingungen machen diese Insel ideal für Naturliebhaber und alle, die dem Trubel der Großstädte entfliehen möchten.

Interne Nummer: 2041/86

REC ID: 1113217

Casa con vista mare aperta

La proprietà con una superficie abitabile di 375 m2 si trova su un terreno di 520 m2. La casa ha un totale di tre piani con 6 unità abitative e un ampio spazio nel seminterrato. Inoltre, c'è un edificio ausiliario che ha la funzione di una cucina estiva.
 
Il seminterrato di 100 m2 di superficie abitabile è in condizioni Roh Bau, che offre varie opzioni di decorazione per i nuovi proprietari.
 
Il piano terra è composto da tre monolocali dotati di cucina, soggiorno, sala da pranzo, bagno e terrazza con vista aperta sul mare. L'ampia terrazza comune al piano terra offre più che sufficiente spazio per godersi il sole e la vista del mare e della natura circostante.
 
Al primo piano ci sono tre monolocali dotati di cucina, soggiorno, sala da pranzo, bagno e terrazza con vista aperta sul mare.
 
Nel cortile c'è una grande terrazza che conduce a un edificio ausiliario che ha la funzione di una cucina per fumatori con una grande griglia. C'è abbastanza parcheggio per nove auto sul terreno.
 
La casa è circondata da una natura incontaminata e la posizione tranquilla offre una perfetta fuga dal rumore della città. Un sentiero lungo circa 100 m conduce al mare e alle spiagge vicine.
 
La proprietà è la soluzione perfetta per una casa per le vacanze in famiglia, ma anche per un investimento nel settore turistico, in cui ha avuto successo per molti anni.
 
Tutti i servizi necessari per la vita sono nelle vicinanze e il porto dei traghetti è a 9 minuti di auto dalla proprietà.
 
L'isola di Ugljan è nota per la sua rigogliosa vegetazione mediterranea, gli uliveti e le spiagge pittoresche. L'eccellente collegamento con Zara tramite linee di traghetti regolari la rende attraente per la vita e il turismo, insieme all'atmosfera pacifica della vita sull'isola. Le numerose bellezze naturali, le molteplici opportunità ricreative e le condizioni climatiche favorevoli rendono quest'isola il luogo ideale per gli amanti della natura e per chi vuole fuggire dal caos delle grandi città.

Numero interno: 2041/86

REC ID: 1113217

Дом с открытым видом на море

Недвижимость с жилой площадью 375 м2 расположена на участке земли площадью 520 м2. В доме всего три этажа с 6 жилыми помещениями и большим пространством в подвале. Кроме того, есть вспомогательное здание, которое выполняет функцию летней кухни.
 
Подвал площадью 100 м2 жилой площади находится в состоянии Roh Bau, что предлагает различные варианты отделки для новых владельцев.
 
Первый этаж состоит из трех однокомнатных квартир, оборудованных кухней, гостиной, столовой, ванной комнатой и террасой с открытым видом на море. Большая общая терраса на первом этаже предлагает более чем достаточно места, чтобы наслаждаться солнцем и видом на море и окружающую природу.
 
На втором этаже находятся три однокомнатные квартиры, оборудованные кухней, гостиной, столовой, ванной комнатой и террасой с открытым видом на море.
 
Во дворе есть большая терраса, которая ведет к вспомогательному зданию, которое выполняет функцию коптильни с большим грилем. На участке достаточно парковки для девяти автомобилей.
 
Дом окружен нетронутой природой, а тихое месторасположение предлагает идеальное убежище от городского шума. Тропа длиной около 100 м ведет к морю и близлежащим пляжам.
 
Недвижимость является идеальным решением для семейного дома отдыха, а также для инвестиций в туристический бизнес, в котором она преуспевает уже много лет.
 
Все необходимые для жизни удобства находятся поблизости, а паромный порт находится в 9 минутах езды от недвижимости.
 
Остров Углян известен своей пышной средиземноморской растительностью, оливковыми рощами и живописными пляжами. Отличное сообщение с Задаром посредством регулярных паромных линий делает его привлекательным для жизни и туризма, наряду со спокойной атмосферой островной жизни. Многочисленные природные красоты, разнообразные возможности для отдыха и благоприятные климатические условия делают этот остров идеальным местом для любителей природы и тех, кто хочет отдохнуть от суеты больших городов.

Внутренний номер: 2041/86

REC ID: 1113217