OPATIJA, CENTAR - udoban stan s bazenom, terasom i izvrsnim pogledom na more

OPATIJA, CENTAR - udoban stan s bazenom, terasom i izvrsnim pogledom na more

Ovaj prostrani, moderno uređen stan smješten je u novijoj zgradi iznad centra Opatije te uključuje bazen i prekrasan pogled na more.

Sa svojih 78m², stan se nalazi na 1. katu zgrade, a uključuje hodnik, kupaonicu, WC, dvije spavaće sobe, veliki open space dnevni boravak sa staklenim stijenama koje pružaju prekrasan pogled na more. Dnevni boravak komunicira s natkrivenom terasom, a stan općenito uključuje i ostavu i jedno vanjsko parkirno mjesto.

U zajedničkoj okućnici zgrade, nalazi se redovito održavani bazen te vrt za sunčanje i uživanje u vanjskom okruženju. Blizina centra i svih ključnih sadržaja osigurava jednostavan pristup svakodnevnim potrebama.

Lokacija je iznimno povoljna – za jednu minutu vožnje dolazite u centar Opatije, a hodanje do mora traje samo 8 minuta, odnosno 500 metara blago nizbrdo.

Zgrada se nalazi u mirnoj rezidencijalnoj ulici iznad centra Opatije bez aktivnog prometa i okružena šumom.

Za dogovaranje posjete nekretnine nazovite agenta s povjerenjem - konzultacija na njemačkom jeziku moguća.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1114127 REC - 34430

REC ID: 1114127

OPATIJA, CENTER - comfortable apartment with swimming pool, terrace and excellent sea view

OPATIJA, CENTER - comfortable apartment with swimming pool, terrace and excellent sea view

This spacious, modernly decorated apartment is located in a newer building above the center of Opatija and includes a swimming pool and a beautiful view of the sea.

With its 78m², the apartment is located on the 1st floor of the building, and includes a hallway, bathroom, toilet, two bedrooms, a large open space living room with glass walls that offer a beautiful view of the sea. The living room communicates with a covered terrace, and the apartment generally includes a storage room and one outdoor parking space.

In the common garden of the building, there is a regularly maintained swimming pool and a garden for sunbathing and enjoying the outdoor environment. The proximity to the center and all key facilities ensures easy access to daily needs. The location is extremely favorable - in one minute of driving you will reach the center of Opatija, and walking to the sea takes only 8 minutes, or 500 meters slightly downhill.

The building is located in a quiet residential street above the center of Opatija without active traffic and surrounded by forest. To arrange a visit to the property, call the agent with confidence - consultation in German possible.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 34430

REC ID: 1114127

OPATIJA, ZENTRUM - komfortable Wohnung mit Pool, Terrasse und herrlichem Meerblick

OPATIJA, ZENTRUM - komfortable Wohnung mit Pool, Terrasse und herrlichem Meerblick

Dieses geräumige, modern eingerichtete Apartment befindet sich in einem neueren Gebäude oberhalb des Zentrums von Opatija und verfügt über einen Swimmingpool und einen schönen Blick auf das Meer.

Mit einer Fläche von 78 m² befindet sich die Wohnung im 1. Stock des Gebäudes und verfügt über einen Flur, ein Badezimmer, eine Toilette, zwei Schlafzimmer und ein großes offenes Wohnzimmer mit Glaswänden, die einen schönen Blick auf das Meer bieten. Das Wohnzimmer ist mit einer überdachten Terrasse verbunden und die Wohnung verfügt im Allgemeinen über einen Abstellraum und einen Außenparkplatz.

Im Gemeinschaftsgarten des Gebäudes gibt es einen regelmäßig gepflegten Swimmingpool und einen Garten zum Sonnenbaden und Genießen der Außenumgebung. Die Nähe zum Zentrum und allen wichtigen Einrichtungen gewährleistet einen einfachen Zugang zur Versorgung des täglichen Bedarfs.

Die Lage ist äußerst günstig – in einer Minute Fahrt erreichen Sie das Zentrum von Opatija und zum Meer sind es nur 8 Minuten oder 500 Meter leicht bergab. Das Gebäude liegt in einer ruhigen Wohnstraße oberhalb des Zentrums von Opatija ohne starken Verkehr und umgeben von Wald.

Um eine Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren, rufen Sie den Makler vertrauensvoll an – Beratung auf Deutsch möglich.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 34430

REC ID: 1114127

OPATIJA, CENTRO - confortevole appartamento con piscina, terrazza e ottima vista sul mare

OPATIJA, CENTRO - confortevole appartamento con piscina, terrazza e ottima vista sul mare

Questo spazioso appartamento arredato in stile moderno si trova in un edificio più recente sopra il centro di Opatija e comprende una piscina e una bellissima vista sul mare.

Con i suoi 78 mq, l'appartamento si trova al 1° piano dell'edificio, e comprende un disimpegno, bagno, wc, due camere da letto, un ampio soggiorno open space con pareti in vetro che offrono una bellissima vista sul mare. Il soggiorno comunica con un terrazzo coperto e l'appartamento generalmente comprende un ripostiglio e un posto auto esterno.

Nel giardino comune dell'edificio si trova una piscina regolarmente mantenuta e un giardino dove prendere il sole e godersi l'ambiente esterno. La vicinanza al centro e a tutti i principali servizi garantisce un facile accesso alle necessità quotidiane. La posizione è estremamente favorevole: in un minuto di guida raggiungerete il centro di Opatija, e a piedi fino al mare ci vogliono solo 8 minuti, ovvero 500 metri in leggera discesa. L'edificio si trova in una tranquilla strada residenziale sopra il centro di Opatija, senza traffico attivo e circondata dal bosco.

Per organizzare una visita all'immobile, chiamate con fiducia l'agente - è possibile la consultazione in tedesco.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 34430

REC ID: 1114127

ОПАТИЯ, ЦЕНТР - комфортабельная квартира с бассейном, террасой и отличным видом на море.

ОПАТИЯ, ЦЕНТР - комфортабельная квартира с бассейном, террасой и отличным видом на море

Эти просторные, современно оформленные апартаменты расположены в новом здании над центром Опатии и располагают бассейном и прекрасным видом на море.

Квартира площадью 78 м² расположена на 1-м этаже здания и включает в себя прихожую, ванную комнату, туалет, две спальни, большую гостиную открытой планировки со стеклянными стенами, из которых открывается прекрасный вид на море. Гостиная соединена с крытой террасой, а квартира обычно включает в себя кладовую и одно парковочное место на открытом воздухе.

В общем саду здания есть регулярно обслуживаемый бассейн и сад для принятия солнечных ванн и отдыха на свежем воздухе. Близость к центру и всем ключевым объектам обеспечивает легкий доступ к повседневным потребностям. Расположение чрезвычайно выгодное – за одну минуту езды вы доберетесь до центра Опатии, а прогулка до моря займет всего 8 минут или 500 метров немного под гору.

Здание расположено на тихой жилой улице над центром Опатии, без активного движения транспорта, в окружении леса. Чтобы договориться о посещении объекта, смело позвоните агенту - возможна консультация на немецком языке.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 34430

REC ID: 1114127