Prodaja, Kuća, Samostojeća, Istarska županija, Poreč

POREČ, 7 KM, KUĆA S BAZENOM I 3 SP.SOBE

Na mirnoj lokaciji svega 7 km od mora i centra grada Poreča, prodajemo kuću u izgradnji s 3 spavaće sobe i 3 kupaonice. 

Radi se o katnici modernog dizajna s uključenim elementima kamena i drva. 

U prizemlju će se nalaziti dnevne prostorije s izlazom na terasu i jedna spavaća soba s kupaonicom te tehnička prostorija, a na katu još dvije spavaće sobe s vlastitim terasama i kupaonicama. 

Uz kuću planiran je bazen površine 32 m2. 

TEHNIČKA OPREMA: 

- električno podno grijanje
- klima uređaji u svim prostorijama
- spojena na sustav gradske kanalizacije



Zbog izvrsne pozicije idealna nekretnina za bavljenje turizmom kao i za obiteljski život. 

Vlasništvo uredno. 

 

Interni broj: 1119211 REC - 101113-551

REC ID: 1119211

POREČ, 7 KM, HOUSE WITH SWIMMING POOL AND 3 BEDROOMS

In a quiet location only 7 km from the sea and the center of Poreč, we are selling a house under construction with 3 bedrooms and 3 bathrooms.

It is a two-story house of modern design with included elements of stone and wood.

On the ground floor there will be living rooms with access to the terrace and one bedroom with a bathroom and a technical room, and on the first floor there will be two more bedrooms with their own terraces and bathrooms.

A 32 m2 swimming pool is planned next to the house.

TECHNICAL EQUIPMENT:

electric floor heating
air conditioners in all rooms
connected to the city sewage system

Due to its excellent position, it is an ideal property for tourism as well as for family life.

Ownership in order.

Intrnal number: 101113-551

REC ID: 1119211

POREČ, 7 KM, HAUS MIT SCHWIMMBAD UND 3 SCHLAFZIMMERN

In ruhiger Lage, nur 7 km vom Meer und dem Zentrum von Poreč entfernt, verkaufen wir ein im Bau befindliches Haus mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern.

Es ist ein zweistöckiges Haus in modernem Design mit Elementen aus Stein und Holz.

Im Erdgeschoss entstehen Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse sowie ein Schlafzimmer mit Bad und Technikraum, im ersten Obergeschoss zwei weitere Schlafzimmer mit eigener Terrasse und Bad.

Neben dem Haus ist ein 32 m2 großes Schwimmbad geplant.

TECHNISCHES EQUIPMENT:

elektrische Fußbodenheizung
Klimaanlagen in allen Zimmern
an das städtische Abwassersystem angeschlossen

Aufgrund seiner hervorragenden Lage ist es eine ideale Immobilie sowohl für den Tourismus als auch für das Familienleben.

Eigentum in Ordnung.

Interne Nummer: 101113-551

REC ID: 1119211

PARENZO, 7 KM, CASA CON PISCINA E 3 CAMERE DA LETTO

In una posizione tranquilla a soli 7 km dal mare e dal centro di Parenzo, vendiamo una casa in costruzione con 3 camere da letto e 3 bagni.

Si tratta di una casa a due piani dal design moderno con elementi in pietra e legno inclusi.

Al piano terra ci saranno soggiorni con accesso al terrazzo e una camera da letto con bagno e locale tecnico, mentre al primo piano ci saranno altre due camere da letto con proprio terrazzo e bagno.

Accanto alla casa è prevista una piscina di 32 mq.

EQUIPAGGIAMENTO TECNICO:

riscaldamento elettrico a pavimento
condizionatori in tutte le stanze
collegato alla rete fognaria cittadina

Grazie alla sua eccellente posizione, è una proprietà ideale sia per il turismo che per la vita familiare.

Proprietà in ordine.

Numero interno: 101113-551

REC ID: 1119211

Внутренний номер: 101113-551

REC ID: 1119211