POREČ (okolica) - renovirana kamena kuća

SVETI LOVREČ (okolica) - renovirana kamena kuća

Sveti Lovreč je naselje smješteno na zapadnom dijelu Istre, u blizini grada Poreča Rovinja i Vrsara. Ovo je mirno i slikovito mjesto koje oduševljava svojom poviješću, tradicijom i prirodnim ljepotama. Sveti Lovreč je jedno od manjih istarskih mjesta, ali bogato kulturnim i povijesnim naslijeđem.

Na par minuta vožnje od Lovreča i 20 minuta vožnje od Poreča, Vrsara i Rovinja smjestila se ova kuća.
Kuća ima 100m2 raspoređenih na dvije etaže.
U prizemlju se smjestio hodnik, kuhinja sa blagovaonom, dnevni boravak sa izlazom u vrt gdje je smješten jacuzzi i prostor za uživanje,te kupaona.
Na katu su dvije spavaće sobe i jedna kupaona.
Grijanje je putem klima jedinica i peći na drva.
Kuća je renovirana 2018.god.
Vlasništvo je uredno.
Zbog svoje mikrolokacije ovo je idealna nekretnina za miran obiteljski život ali i za najam u turističke svrhe.

Za sve informacije i ogled, javite se s povjerenjem
Marija Šantor
Agent s licencom
Mob. 0922827379
marija.santor@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1141962 REC - IS1515610

REC ID: 1141962

House Poreč, 107m2

SVETI LOVREČ (surroundings) - renovated stone house Sveti Lovreč is a village located in the western part of Istria, near the cities of Poreč, Rovinj and Vrsar. This is a quiet and picturesque place that delights with its history, tradition and natural beauty. Sveti Lovreč is one of the smaller Istrian towns, but rich in cultural and historical heritage. This house is located a few minutes drive from Lovreč and 20 minutes drive from Poreč, Vrsar and Rovinj. The house has 100m2 spread over two floors. On the ground floor there is a hallway, kitchen with dining area, living room with access to the garden where there is a jacuzzi and an area for enjoyment, and a bathroom. On the first floor there are two bedrooms and one bathroom. Heating is via air conditioning units and a wood-burning stove. The house was renovated in 2018. The ownership is in order. Due to its microlocation, this is an ideal property for a quiet family life but also for rental for tourist purposes. For all information and viewing, please contact Marija Šantor Licensed Agent Mobile: 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1515610

REC ID: 1141962

Haus Poreč, 107m2

SVETI LOVREČ (Umgebung) - renoviertes Steinhaus Sveti Lovreč ist ein Dorf im westlichen Teil Istriens, in der Nähe der Städte Poreč, Rovinj und Vrsar. Dies ist ein friedlicher und malerischer Ort, der mit seiner Geschichte, Tradition und natürlichen Schönheit begeistert. Sveti Lovreč ist eine der kleineren istrischen Städte, aber reich an kulturellem und historischem Erbe. Dieses Haus liegt nur wenige Autominuten von Lovreč und 20 Autominuten von Poreč, Vrsar und Rovinj entfernt. Das Haus verfügt über 100m2, verteilt auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Ausgang zum Garten, wo sich ein Whirlpool und ein Aufenthaltsbereich befinden, sowie ein Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Heizung erfolgt über Klimaanlagen und einen Holzofen. Das Haus wurde 2018 renoviert. Das Anwesen ist ordentlich. Aufgrund seiner Mikrolage handelt es sich um eine ideale Immobilie für ein ruhiges Familienleben, aber auch für die Vermietung zu touristischen Zwecken. Für alle Informationen und Besichtigungen wenden Sie sich bitte an Marija Šantor, Agentin mit Mob-Lizenz. 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1515610

REC ID: 1141962

Casa Poreč, 107m2

SVETI LOVREČ (dintorni) - casa in pietra ristrutturata Sveti Lovreč è un villaggio situato nella parte occidentale dell'Istria, vicino alle città di Parenzo, Rovigno e Orsera. Questo è un luogo tranquillo e pittoresco che delizia con la sua storia, tradizione e bellezza naturale. Sveti Lovreč è una delle città istriane più piccole, ma ricca di patrimonio culturale e storico. Questa casa si trova a pochi minuti di auto da Lovreč e 20 minuti di auto da Parenzo, Orsera e Rovigno. La casa dispone di 100 mq distribuiti su due piani. Al piano terra si trova un disimpegno, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno con uscita sul giardino dove si trova una vasca idromassaggio e una zona relax, ed un bagno. Ci sono due camere da letto e un bagno al primo piano. Il riscaldamento avviene tramite condizionatori e stufa a legna. La casa è stata ristrutturata nel 2018. La proprietà è curata. Grazie alla sua micro posizione, questa è una proprietà ideale per una tranquilla vita familiare, ma anche per l'affitto a fini turistici. Per tutte le informazioni e visite rivolgersi a Marija Šantor Agente con licenza Mob. 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1515610

REC ID: 1141962

Дом Poreč, 107m2

СВЕТИ ЛОВРЕЧ (окресности) - отреставрированный каменный дом Свети Ловреч - это деревня, расположенная в западной части Истрии, недалеко от городов Пореч, Ровинь и Врсар. Это спокойное и живописное место, восхищающее своей историей, традициями и природной красотой. Свети Ловреч – один из небольших истрийских городов, но с богатым культурным и историческим наследием. Этот дом расположен в нескольких минутах езды от Ловреча и в 20 минутах езды от Пореча, Врсара и Ровиня. Дом площадью 100 м2 расположен на двух этажах. На первом этаже находится прихожая, кухня со столовой, гостиная с выходом в сад, где есть джакузи и зона для отдыха, а также санузел. На первом этаже две спальни и одна ванная комната. Отопление осуществляется с помощью кондиционеров и дровяной печи. Дом отремонтирован в 2018 году. Отель опрятный. Благодаря своему микрорасположению, это идеальная недвижимость для тихой семейной жизни, а также для сдачи в аренду в туристических целях. Для получения всей информации и просмотра обращайтесь к Марии Шантор, агенту с лицензией Моб. 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1515610

REC ID: 1141962