Pula, dvosobni stan, parking, prvi kat #prodaja

Prodaje se stan, smješten na prvom katu novije gradnje nedaleko od centra grada.
Ukupne površine 43,24m2 a sastoji se od ulaznog predsoblja, komotne kupaonice, dnevnog boravka s kuhinjom otvorenog tlocrta, ostave, spavaće sobe te veće šupe od cca 5m2.
Stan se prodaje namješten, grijanje je omogućeno putem centralnog etažnog na gradski plin te klimatska jedinica kao dodatna opcija za grijanje/hlađenje, PVC stolarija te brojila vode, struje i plina zasebna.
Parkirno mjesto označeno te osigurano u posjedu na površini iza zgrade.
Odlična nekretnina i za život i za najam zbog praktične lokacije, u blizini centra grada te odlične prometne povezanosti sa svim smjerovima, prema Pulskim plažama.

Interni broj: 1146510 REC - S-1957

REC ID: 1146510

Pula, two-room apartment, parking, first floor #sale

An apartment for sale, located on the first floor of a recent construction, not far from the city center.
The total area is 43.24m2 and it consists of an entrance hall, a comfortable bathroom, a living room with an open floor plan kitchen, a storage room, a bedroom and a larger shed of approx. 5m2.
The apartment is sold furnished, heating is provided via the central floor with city gas and air conditioning unit as an additional option for heating/cooling, PVC joinery and separate water, electricity and gas meters.
The parking space is marked and secured in the property on the surface behind the building.
An excellent property for both living and renting due to its practical location, near the city center and excellent traffic connections to all directions, towards the Pula beaches.

Intrnal number: S-1957

REC ID: 1146510

Pula, Zweizimmerwohnung, Parkplatz, erster Stock #Verkauf

Zum Verkauf steht eine Wohnung im ersten Stock eines Neubaus, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt.
Die Gesamtfläche beträgt 43,24 m² und besteht aus einer Eingangshalle, einem komfortablen Badezimmer, einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem Abstellraum, einem Schlafzimmer und einem größeren Schuppen von ca. 5 m².
Die Wohnung wird möbliert verkauft, die Heizung erfolgt über die zentrale Etage mit Stadtgas und Klimaanlage als zusätzliche Option zum Heizen/Kühlen, PVC-Tischlerei und separaten Wasser-, Strom- und Gaszählern.
Der Stellplatz ist im Grundstück auf der Fläche hinter dem Gebäude markiert und gesichert.
Aufgrund seiner praktischen Lage in der Nähe des Stadtzentrums und der hervorragenden Verkehrsanbindung in alle Richtungen, in Richtung der Strände von Pula, ist es eine ausgezeichnete Immobilie zum Wohnen und Mieten.

Interne Nummer: S-1957

REC ID: 1146510

Pula, appartamento bilocale, posto auto, primo piano #vendita

Vendesi appartamento, posto al primo piano di una recente costruzione, poco distante dal centro cittadino.
La superficie totale è di 43,24 mq ed è composto da un ingresso, un comodo bagno, un soggiorno con cucina a vista, un ripostiglio, una camera da letto ed un ampio capannone di circa 5 mq.
L'appartamento viene venduto arredato, il riscaldamento è fornito dal piano centrale con gas di città e aria condizionata come opzione aggiuntiva per il riscaldamento/raffreddamento, infissi in PVC e contatori separati di acqua, luce e gas.
Il posto auto è segnalato e custodito nella proprietà sulla superficie retrostante l'edificio.
Una proprietà eccellente sia da vivere che da affittare grazie alla sua posizione pratica, vicino al centro città e agli ottimi collegamenti stradali verso tutte le direzioni, verso le spiagge di Pola.

Numero interno: S-1957

REC ID: 1146510

Внутренний номер: S-1957

REC ID: 1146510