ROVINJ, PRODAJE SE DVOETAŽNI STAN

Prodaje se prekrasan dvoetažni stan od 82m2 na odličnoj lokaciji, samo 1500 metara od plaže i 4 km od centra Rovinja.

Lokacija je mirna, nekoliko zgrada i obiteljske kuće, ispred netaknuta priroda i pogled na more.

Stan je s pažnjom uređen, prodaje se od prvog vlasnika, nikad iznajmljivan iako ima kategorizaciju 4 zvjezdice.

Sastoji se od velikog dnevnog boravka s visokim strpopom, kuhinje i blagovaonice, jedne kupaonice i balkona od 4m2 te galerije na kojoj se nalaze dvije spavaće sobe.

Stan je opremljen sa podnim grijanjem na struju, klimama i peći na pelete, te sa svim kuhinjskim aparatima.
U podrumu se nalazi veliko spremište od 14 m2.

Ispred zgrade nalazi se jedno parkirno mjesto.

Zgrada izgrađena 2016., ima 12 stanova, od kojih je 8 vlasnika. Živi se svakodnevno u 7 stanova.

Idealno za najam u bilo kojem smislu. Naselje je puno apartmana, što u kućama, što u zgradama.

Za sva dodatna pitanja stojim na raspolaganju, +38598592589

Interni broj: 1159082 REC - 101155-555

REC ID: 1159082

A beautiful two-story apartment of 82m2 is for sale in an excellent location, just 1500 meters from the beach and 4 km from the center of Rovinj.

The location is peaceful, with a few buildings and family homes, in front of untouched nature and a sea view.

The apartment is carefully decorated, for sale by the first owner, never rented despite having a 4-star categorization.

It consists of a large living room with a high ceiling, kitchen and dining area, one bathroom, and a 4m2 balcony, as well as a gallery where there is another bedroom.

The apartment is equipped with electric underfloor heating, air conditioning, and a pellet stove, as well as all kitchen appliances.
In the basement, there is a large storage room of 14 m2.

In front of the building, there is one parking space.

The building was constructed in 2016, has 12 apartments, of which 8 are owner-occupied. Seven apartments are lived in daily.

Ideal for rental in any sense. The neighborhood is full of apartments, both in houses and in buildings.

For any additional questions, I am at your disposal, +38598592589

Intrnal number: 101155-555

REC ID: 1159082

Zum Verkauf steht eine wunderschöne duplex Wohnung von 82 m2 in ausgezeichneter Lage, nur 1500 Meter vom Strand und 4 km vom Zentrum von Rovinj entfernt.

Die Lage ist ruhig, mit ein paar Gebäuden und Einfamilienhäusern, vor Ihnen unberührte Natur und Meerblick.

Die Wohnung ist mit viel Sorgfalt eingerichtet, wird von ihrem ersten Eigentümer verkauft, wurde nie vermietet, obwohl sie die Klassifizierung von 4 Sternen hat.

Sie besteht aus einem großen Wohnzimmer mit hohen Decken, Küche und Essbereich, einem Badezimmer und einem Balkon von 4 m2 sowie einer Galerie, in der sich ein weiteres Schlafzimmer befindet.

Die Wohnung ist mit elektrischer Fußbodenheizung, Klimaanlage und Pelletsheizung ausgestattet sowie mit allen Küchengeräten.
Im Keller befindet sich ein großes Lager von 14 m2.

Vor dem Gebäude befindet sich ein Parkplatz.

Das Gebäude wurde 2016 erbaut und hat 12 Wohnungen, von denen 8 Eigentümer sind. In 7 Wohnungen wird täglich gelebt.

Ideal für die Vermietung in jeder Hinsicht. Die Siedlung ist voll von Apartments, sowohl in Häusern als auch in Gebäuden.

Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung, +38598592589

Interne Nummer: 101155-555

REC ID: 1159082

In vendita un meraviglioso appartamento su due piani di 82m2 in ottima posizione, a solo 1500 metri dalla spiaggia e a 4 km dal centro di Rovigno.

La posizione è tranquilla, con alcune palazzine e case familiari, di fronte alla natura incontaminata e con vista mare.

L'appartamento è arredato con cura, in vendita dal primo proprietario, mai affittato sebbene abbia una classificazione di 4 stelle.

È composto da un ampio soggiorno con soffitto alto, cucina e sala da pranzo, un bagno e un balcone di 4m2, oltre a una galleria in cui si trova un'altra camera da letto.

L'appartamento è dotato di riscaldamento a pavimento elettrico, aria condizionata e stufa a pellet, e di tutti gli elettrodomestici.
Nel seminterrato si trova un ampio ripostiglio di 14 m2.

Di fronte all'edificio c'è un posto auto.

Edificio costruito nel 2016, ha 12 appartamenti, di cui 8 di proprietà. Si vive quotidianamente in 7 appartamenti.

Ideale per affitti in qualsiasi forma. Il quartiere è pieno di appartamenti, sia in case che in edifici.

Per ulteriori domande sono a disposizione, +38598592589

Numero interno: 101155-555

REC ID: 1159082

Продается прекрасная двухуровневая квартира площадью 82 м2 в отличном местоположении, всего в 1500 метрах от пляжа и 4 км от центра Ровиня.

Локация спокойная, несколько зданий и частных домов, перед ней нетронутая природа и вид на море.

Квартира оформлена с заботой, продается от первого владельца, никогда не сдавалась в аренду, хотя имеет категорию 4 звезды.

Состоит из большой гостиной с высоким потолком, кухни и столовой, одной ванной комнаты и балкона площадью 4 м2, а также галереи, на которой находится еще одна спальня.

Квартира оснащена электрическим полом с подогревом, кондиционерами и печью на пеллетах, а также всеми кухонными приборами.
В подвале находится большое хранилище площадью 14 м2.

Перед зданием имеется одно парковочное место.

Здание построено в 2016 году, состоит из 12 квартир, из которых 8 имеют владельцев. В 7 квартирах проживают постоянно.

Идеально подходит для аренды в любом смысле. Микрорайон полон апартаментов, как в домах, так и в зданиях.

Для всех дополнительных вопросов я на связи, +38598592589

Внутренний номер: 101155-555

REC ID: 1159082