Samostojeća kuća, apartman, garaža, prostrana okućnica, okolica Duge Uvale

Na prodaju je uređena i održavana obiteljska kuća ukupne površine 155 m2 uz koju dolazi zaseban apartman od 60 m2, prostrana garaža od 35 m2, autentična konoba te ljetna kuhinja i krušna peć u potounosti funkcionalna za pripremu tradicionalnih jela. Smještena je na prostranoj okućnici kompletno ograđenoj od 1400 m2, uređenoj mediteranskim biljem, održavanim stablima maslina, voćki i raznovrsnim cvijećem. Kuća se sastoji od prostora s rustikalnim kaminom za ugodne zimske večeri, prostranog dnevnog boravka kuhinje s blagavaonom, dvije spavaće sobe kupaone i natkrivene terase s pergolom, savršene za uživanje na otvorenom tijekom toplih ljetnih mjeseci. Zaseban apartman ima veliki dnevni boravak, kuhinju s blagavaonom, kupaonu i terasu za opuštanje i druženje. Posjed ima dva ulaza što omogućuje jednostavan pristupu kući i apartmanu bez ometanja privatnosti i dva parking mjesta. Nekretnina pruža mir i udobnost a istovremeno je nedaleko čistog mora i prekrasnih stjenovitih plaža okruženih prirodom. Nekretnina je idealna za obiteljski život, odmor ili investicija u turističku namjenu.

GIZ-499

Interni broj: 1164441 REC - GIK-499

REC ID: 1164441

Detached house, apartment, garage, spacious yard, surroundings of Duga Uvala.

For sale is a decorated and maintained family house with a total area of ​​155 m2, which comes with a separate apartment of 60 m2, a spacious garage of 35 m2, an authentic tavern and a summer kitchen and a bread oven fully functional for preparing traditional dishes. It is located on a spacious garden of 1400 m2, completely fenced, decorated with Mediterranean plants, maintained olive trees, fruit trees and various flowers. The house consists of a space with a rustic fireplace for cozy winter evenings, a spacious living room, kitchen with dining room, two bedrooms, bathroom and a covered terrace with pergola, perfect for enjoying the outdoors during the warm summer months. The separate apartment has a large living room, kitchen with dining room, bathroom and a terrace for relaxing and socializing. The property has two entrances, which allows easy access to the house and apartment without disturbing privacy, and two parking spaces. The property offers peace and comfort, while being close to the clear sea and beautiful rocky beaches surrounded by nature. The property is ideal for family life, vacation or investment in tourism.

GIZ-499

Intrnal number: GIK-499

REC ID: 1164441

Einfamilienhaus, Wohnung, Garage, geräumiger Garten, Umgebung von Duga Uvala

Zum Verkauf steht ein dekoriertes und gepflegtes Familienhaus mit einer Gesamtfläche von 155 m2, das über eine separate Wohnung von 60 m2, eine geräumige Garage von 35 m2, eine authentische Taverne, eine Sommerküche und einen voll funktionsfähigen Brotbackofen zur Zubereitung traditioneller Gerichte verfügt. Es liegt in einem großzügigen, komplett eingezäunten Garten von 1400 m2, der mit mediterranen Pflanzen, gepflegten Olivenbäumen, Obstbäumen und verschiedenen Blumen geschmückt ist. Das Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit rustikalem Kamin für gemütliche Winterabende, einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer überdachten Terrasse mit Pergola, die sich perfekt eignet, um in den warmen Sommermonaten die Natur zu genießen. Die separate Wohnung verfügt über ein großes Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und eine Terrasse zum Entspannen und geselligen Beisammensein. Das Anwesen verfügt über zwei Eingänge, die einen bequemen Zugang zum Haus und zur Wohnung ermöglichen, ohne die Privatsphäre zu stören, und zwei Parkplätze. Das Anwesen bietet Ruhe und Komfort und liegt gleichzeitig in der Nähe des klaren Meeres und wunderschöner Felsstrände inmitten der Natur. Das Anwesen eignet sich ideal für das Familienleben, den Urlaub oder als Investition für touristische Zwecke.

GIZ-499

Interne Nummer: GIK-499

REC ID: 1164441

Casa indipendente, appartamento, garage, ampio giardino, zona di Duga Uvala

In vendita una casa di famiglia arredata e curata con una superficie totale di 155 m2, dotata di un appartamento separato di 60 m2, un ampio garage di 35 m2, una taverna autentica, una cucina estiva e un forno per il pane, perfettamente funzionante per preparare piatti tradizionali. Si trova su un ampio giardino di 1400 m2, completamente recintato, decorato con piante mediterranee, ulivi ben curati, alberi da frutto e vari fiori. La casa è composta da un soggiorno con un camino rustico per le accoglienti serate invernali, un ampio soggiorno, una cucina con zona pranzo, due camere da letto, un bagno e una terrazza coperta con pergolato, perfetta per godersi l'aria aperta durante i caldi mesi estivi. L'appartamento separato è dotato di un ampio soggiorno, cucina con zona pranzo, bagno e terrazza per rilassarsi e socializzare. La proprietà è dotata di due ingressi, che consentono un facile accesso alla casa e all'appartamento senza violare la privacy, e di due posti auto. La struttura offre pace e comfort pur essendo vicina al mare limpido e alle bellissime spiagge rocciose immerse nella natura. La proprietà è ideale per la vita familiare, per le vacanze o per investimento a fini turistici.

GIZ-499

Numero interno: GIK-499

REC ID: 1164441

Самостоятельный дом, квартира, гараж, просторный участок, окрестности Дуга Увала

Внутренний номер: GIK-499

REC ID: 1164441