NAJAM - LUKSUZAN OBITELJSKI STAN SA VRTOM I BAZENOM

Prodaje se luksuzni stan s vrtom i bazenom u modernoj novogradnji, smješten svega 500 metara od mora u Rovinju.

Luksuzno uređen stan površine 118,74 m² nalazi se prizemlju novogradnje.
Sastoji se od 3 prostrane spavaće sobe, 2 elegantno uređene kupaonice, te otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom.
Sve prostorije u stanu su funkcionalne i estetski usklađene, a podno grijanje osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.
Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu i vrt gdje se nalazi bazen i ljetna kuhinja za kvalitetno druženje i uživanje sa obitelji.

Stan je opremljen najnovijom tehnikom i pametnim rješenjima, poput podnog grijanja, klimatizacije, modernih aparata i vrhunske sanitarije.
Ova nekretnina savršen je spoj luksuza i udobnosti, smještena u neposrednoj blizini mora i svih sadržaja potrebnih za život.
Stanu pripada vrt od 150 m² s ljetnom kuhinjom i manjim bazenom od 18 m².

Tehnički detalji:
- Električno podno grijanje u svim prostorijama
- Mitsubishi klima uređaji u svim prostorijama
- Aluminijska stolarija s troslojnim staklom
- Kompletno opremljena kuhinja sa Bosch aparatima
- Pametna brava sa face ID, fingerprint, code i mogućnost otvaranja vrata putem telefona
- Izolacija je cigla 25cm + 10, 13 i 15 cm stiropor
- Energetski certifikat A

Nalazi se u slijepoj ulici što je savršeno za obitelj.

Za dodatne informacije i razgled nazovite:

FILIP MARIĆ
Licencirani agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licencirani agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1167469 REC - IS1516607

REC ID: 1167469

FOR RENT - LUXURY FAMILY APARTMENT WITH GARDEN AND POOL

A luxurious apartment with a garden and a swimming pool is for sale in a modern new building, located only 500 meters from the sea in Rovinj.

A luxuriously furnished apartment of 118.74 m² is located on the ground floor of a new building.
It consists of 3 spacious bedrooms, 2 elegantly decorated bathrooms, and an open living room with a kitchen and dining room.
All rooms in the apartment are functional and aesthetically pleasing, and underfloor heating ensures a pleasant temperature throughout the year.
The living room opens onto a covered terrace and garden where there is a swimming pool and a summer kitchen for quality socializing and enjoyment with the family.

The apartment is equipped with the latest technology and smart solutions, such as underfloor heating, air conditioning, modern appliances and top-quality sanitary ware.
This property is a perfect combination of luxury and comfort, located in the immediate vicinity of the sea and all the amenities necessary for life.
The apartment has a 150 m² garden with a summer kitchen and a smaller 18 m² swimming pool.

Technical details:
- Electric underfloor heating in all rooms
- Mitsubishi air conditioners in all rooms
- Aluminum joinery with triple glazing
- Fully equipped kitchen with Bosch appliances
- Smart lock with face ID, fingerprint, code and the ability to open the door via phone
- Insulation is 25cm brick + 10, 13 and 15 cm polystyrene
- Energy certificate A

Located in a dead end street which is perfect for a family.

For additional information and viewing, please call:

FILIP MARIĆ
Licensed agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licensed agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1516607

REC ID: 1167469

ZU VERMIETEN - LUXUS-FAMILIENWOHNUNG MIT GARTEN UND POOL

Zum Verkauf steht eine luxuriöse Wohnung mit Garten und Swimmingpool in einem modernen Neubau, nur 500 Meter vom Meer in Rovinj entfernt.

Die luxuriös eingerichtete Wohnung mit 118,74 m² befindet sich im Erdgeschoss eines Neubaus.
Es besteht aus 3 geräumigen Schlafzimmern, 2 elegant eingerichteten Badezimmern und einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich.
Alle Räume der Wohnung sind funktional und ästhetisch ansprechend eingerichtet und eine Fußbodenheizung sorgt das ganze Jahr über für eine angenehme Temperatur.
Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer überdachten Terrasse und einem Garten, wo sich ein Swimmingpool und eine Sommerküche für geselliges Beisammensein und Vergnügen mit der Familie befinden.

Die Wohnung ist mit der neuesten Technologie und intelligenten Lösungen ausgestattet, wie beispielsweise Fußbodenheizung, Klimaanlage, modernen Geräten und Sanitärkeramik höchster Qualität.
Dieses Anwesen ist eine perfekte Kombination aus Luxus und Komfort und befindet sich in unmittelbarer Nähe des Meeres und aller zum Leben notwendigen Annehmlichkeiten.
Zur Wohnung gehört ein 150 m² großer Garten mit Sommerküche und einem kleineren 18 m² großen Swimmingpool.

Technische Details:
- Elektrische Fußbodenheizung in allen Räumen
- Mitsubishi-Klimaanlagen in allen Zimmern
- Aluminium-Tischlerei mit Dreifachverglasung
- Voll ausgestattete Küche mit Bosch-Geräten
- Smart Lock mit Gesichtserkennung, Fingerabdruck, Code und der Möglichkeit, die Tür per Telefon zu öffnen
- Isolierung ist Ziegel 25 cm + 10, 13 und 15 cm Styropor
- Energieausweis A

Es liegt in einer Sackgasse, was perfekt für eine Familie ist.

Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie bitte an:

FILIP MARIC
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
---------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1516607

REC ID: 1167469

IN AFFITTO - APPARTAMENTO DI LUSSO PER FAMIGLIE CON GIARDINO E PISCINA

In vendita un lussuoso appartamento con giardino e piscina in un moderno edificio di nuova costruzione, situato a soli 500 metri dal mare a Rovigno.

L'appartamento di 118,74 m², lussuosamente arredato, si trova al piano terra di un nuovo edificio.
È composto da 3 spaziose camere da letto, 2 bagni elegantemente arredati e un soggiorno aperto con cucina e zona pranzo.
Tutti gli ambienti dell'appartamento sono funzionali ed esteticamente gradevoli e il riscaldamento a pavimento garantisce una temperatura confortevole durante tutto l'anno.
Il soggiorno si apre su una terrazza coperta e sul giardino, dove si trovano una piscina e una cucina estiva, ideale per trascorrere momenti di socializzazione e divertimento con la famiglia.

L'appartamento è dotato delle più moderne tecnologie e soluzioni intelligenti, come riscaldamento a pavimento, aria condizionata, elettrodomestici moderni e sanitari di alta qualità.
Questa proprietà è una combinazione perfetta tra lusso e comfort, situata nelle immediate vicinanze del mare e di tutti i comfort necessari alla vita.
L'appartamento dispone di un giardino di 150 m² con una cucina estiva e una piscina più piccola di 18 m².

Dettagli tecnici:
- Riscaldamento elettrico a pavimento in tutte le stanze
- Condizionatori Mitsubishi in tutte le stanze
- Serramenti in alluminio con triplo vetro
- Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici Bosch
- Serratura intelligente con Face ID, impronta digitale, codice e possibilità di aprire la porta tramite telefono
- L'isolamento è in mattoni da 25 cm + 10, 13 e 15 cm di polistirolo
- Certificazione energetica A

Si trova in una strada chiusa, perfetta per una famiglia.

Per ulteriori informazioni e visite chiamare:

FILIPPO MARIC
Agente autorizzato
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
---------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Agente autorizzato
Cellulare: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1516607

REC ID: 1167469

В АРЕНДУ - РОСКОШНЫЕ СЕМЕЙНЫЕ КВАРТИРЫ С САДОМ И БАССЕЙНОМ

Продается роскошная квартира с садом и бассейном в современной новостройке, расположенной всего в 500 метрах от моря в Ровине.

Роскошно меблированная квартира площадью 118,74 м² расположена на первом этаже нового дома.
Он состоит из 3 просторных спален, 2 элегантно оформленных ванных комнат и открытой гостиной с кухней и обеденной зоной.
Все комнаты в квартире функциональны и эстетичны, а подогрев пола обеспечивает комфортную температуру в течение всего года.
Из гостиной открывается вид на крытую террасу и сад, где есть бассейн и летняя кухня для приятного общения и отдыха с семьей.

Квартира оборудована по последнему слову техники и интеллектуальными решениями, такими как подогрев полов, кондиционирование воздуха, современная бытовая техника и высококачественная сантехника.
Эта недвижимость представляет собой идеальное сочетание роскоши и комфорта, расположена в непосредственной близости от моря и всех необходимых для жизни удобств.
В квартире есть сад площадью 150 м² с летней кухней и небольшим бассейном площадью 18 м².

Технические подробности:
- Электрический подогрев пола во всех комнатах
- Кондиционеры Mitsubishi во всех комнатах
- Алюминиевые столярные изделия с тройным остеклением
- Полностью оборудованная кухня с техникой Bosch
- Умный замок с идентификацией лица, отпечатком пальца, кодом и возможностью открыть дверь с помощью телефона
- Утеплитель - кирпич 25 см + пенопласт 10, 13 и 15 см.
- Энергетический сертификат А

Дом расположен на тупиковой улице, что идеально подходит для семьи.

Для получения дополнительной информации и просмотра звоните:

ФИЛИПП МАРИЧ
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
---------------------------------------
МИХАИЛ РАДОЛА
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1516607

REC ID: 1167469