ISTRA, POREČ, ROŠINI, KAMENA KUĆA SA DVORIŠTEM I BAZENOM #PRODAJA

Prodajemo kamenu kuću sa bazenom i dvorištem u mirnom naselju Rošini nedaleko od Poreča.

Nekretnina površine 120m2 sastoji se od dnevnog prostora u komunikaciji sa kuhinjom i blagovaonicom te kupaonica. Iz dnevnog boravka imamo izlaz na prostrano dvorište gdje se nalazi bazen, jacuzzi te kamin što čini taj prostor idealnim za druženje.

Unutarnjim stepenicama penjemo se na prvi kat gdje se nalaze 3 spavaće sobe te se iz jedne možemo spustiti u drugi dio kuće gdje se konoba.

Regulacija temperature omogućena je klimatskim jedinicama, zidne grijalice te peć na kruta goriva.

Ova nekretnina idealna je investicija za jednu obitelj ili pak za turističke svrhe. Njena prednost je otvoren pogled mirna lokacija i dvorište te je u blizini svih potrebnih sadržaja.



**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1172609 REC - K-935

REC ID: 1172609

We are selling a stone house with a swimming pool and a yard in the peaceful Rošini neighborhood near Poreč.

The property, with an area of 120m2, consists of a living area connected to the kitchen and dining room, as well as bathrooms. From the living room, there is access to a spacious yard where the pool, jacuzzi, and fireplace are located, making this space ideal for socializing.

Using the internal stairs, we go up to the first floor where there are 3 bedrooms, and from one of them, we can descend to the other part of the house where the cellar is located.

Temperature regulation is provided by air conditioning units, wall heaters, and a solid fuel stove.

This property is an ideal investment for a family or for tourism purposes. Its advantages include an open view, a quiet location, and a yard, and it is close to all necessary amenities.



**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: K-935

REC ID: 1172609

Wir verkaufen ein Steinhaus mit Pool und Garten in einer ruhigen Wohnsiedlung in Rošini, unweit von Poreč.

Die Immobilie mit einer Fläche von 120 m² besteht aus einem Wohnbereich, der mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, sowie Badezimmern. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf den großzügigen Garten, in dem sich ein Pool, ein Jacuzzi und ein Kamin befinden, was diesen Bereich ideal für geselliges Beisammensein macht.

Über eine Innentreppe gelangen wir in den ersten Stock, wo sich 3 Schlafzimmer befinden, von einem davon aus führt eine Treppe in den anderen Teil des Hauses, in dem sich die Weinkammer befindet.

Die Temperaturregelung erfolgt über Klimaanlagen, Wandheizungen sowie einen Festbrennstoffofen.

Diese Immobilie ist eine ideale Investition für eine Familie oder auch für touristische Zwecke. Ihre Vorteile sind der offene Ausblick, die ruhige Lage und der Garten, zudem liegt sie in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen.



**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: K-935

REC ID: 1172609

Vendiamo una casa in pietra con piscina e cortile in una zona tranquilla di Rošini, non lontano da Parenzo.

La proprietà di 120m2 è composta da un soggiorno comunicante con cucina e sala da pranzo, oltre a un bagno. Dal soggiorno si accede al cortile spazioso dove si trovano la piscina, la vasca idromassaggio e il camino, che rendono questo spazio ideale per momenti di convivialità.

Attraverso una scala interna si sale al primo piano dove ci sono 3 camere da letto e da una di esse si può scendere nella seconda parte della casa dove si trova la taverna.

La regolazione della temperatura è garantita da unità di climatizzazione, radiatori a parete e una stufa a combustibile solido.

Questa proprietà è un investimento ideale per una famiglia o per fini turistici. I suoi punti di forza sono la vista aperta, la posizione tranquilla e il cortile, ed è situata vicino a tutti i servizi necessari.



**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: K-935

REC ID: 1172609

Продается каменный дом с бассейном и двором в тихом поселке Рошини недалеко от Пореча.

Недвижимость площадью 120 м2 состоит из гостиной, связанной с кухней и столовой, а также ванной комнаты. Из гостиной есть выход в просторный двор, где находятся бассейн, джакузи и камин, что делает это место идеальным для отдыха и общения.

По внутренней лестнице поднимаемся на первый этаж, где расположены 3 спальни, из одной из которых можно спуститься в другую часть дома, где находится коноба.

Регулировка температуры обеспечивается климатическими установками, настенными обогревателями и печью на твердом топливе.

Эта недвижимость является идеальным вложением для одной семьи или для туристических целей. Ее преимуществами являются открытый вид, тихое расположение и двор, а также близость ко всем необходимым удобствам.



**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: K-935

REC ID: 1172609