ISTRA, LABIN - OKOLICA, NOVOGRADNJA!!! KUĆA SA BAZENOM

ISTRA – LABIN - OKOLICA
Moderna vila s bazenom, potpuno namještena – useljiva odmah!

Na mirnoj lokaciji u okolici Labina, na samo nekoliko minuta vožnje do mora i turističkog mjesta Rapca, nalazi se ova atraktivna vila spremna za useljenje.
Riječ je o novogradnji izgrađenoj sa vrhunskim materijalima te uređenoj namještajem izrađenim po mjeri.

Kuća ima ukupno 170 m² korisne stambene površine raspoređene na dvije etaže, s funkcionalnim i prozračnim rasporedom.

U prizemlju je kuhinja, blagovaona i dnevni boravak, te kupaonica, jedna spavaća soba i spremište.
Unutarnje stepenište vodi na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom.

Nalazi se na potpuno ograđenom zemljištu površine 800 m², što pruža maksimalnu privatnost i osjećaj mira.

U središtu dvorišta nalazi se bazen dimenzija 10 x 4 metra, okružen sunčalištem i uređenim zelenilom, idealan za ljetna druženja i opuštanje.

Nekretnina se prodaje potpuno namještena, s pomno biranim komadima namještaja i opreme – spremna za život ili turistički najam bez dodatnih ulaganja.



HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1172612 REC - 300291008-366

REC ID: 1172612

House Labin, 170m2

ISTRIA – LABIN AREA
Modern Villa with Pool – Fully Furnished & Move-In Ready

Situated in a peaceful location just minutes from the historic town of Labin and the beautiful beaches of Rabac, this modern villa offers a perfect blend of privacy, comfort, and high-end design.

This is a newly built property, constructed with top-quality materials and thoughtfully furnished with custom-made furniture to ensure both style and functionality.

The villa offers a total of 170 m² of living space, spread over two floors with a bright and functional layout.

The ground floor features an open-concept kitchen, dining area, and living room, along with a bathroom, one bedroom, and a storage room.
An internal staircase leads to the upper floor where you'll find two spacious bedrooms, each with its own en-suite bathroom.

Set on a fully fenced plot of 800 m², the property provides complete privacy and tranquility.

At the heart of the landscaped garden is a 10 x 4 meter swimming pool, surrounded by a sun deck and lush greenery – ideal for relaxing or entertaining during the summer months.

The villa is being sold fully furnished, equipped with carefully selected pieces and high-quality finishes – completely ready for living or renting out without any additional investment.

✔ Clean title, no encumbrances
✔ Private ownership
✔ High-quality new construction
✔ Everything just as shown in the photos – which speak for themselves...

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291008-366

REC ID: 1172612

Haus Labin, 170m2

ISTRIEN – LABIN UMGEBUNG
Moderne Villa mit Pool – Vollständig möbliert und sofort bezugsfertig

In ruhiger Lage, nur wenige Minuten von der historischen Stadt Labin und den schönen Stränden von Rabac entfernt, befindet sich diese moderne Villa, die eine perfekte Kombination aus Privatsphäre, Komfort und hochwertigem Design bietet.

Es handelt sich um eine Neubauvilla, die mit hochwertigen Materialien erbaut und mit maßgefertigten Möbeln ausgestattet wurde, die sowohl Stil als auch Funktionalität gewährleisten.

Die Villa verfügt über insgesamt 170 m² Wohnfläche, verteilt auf zwei Etagen, mit einem hellen und funktionalen Grundriss.

Im Erdgeschoss befinden sich eine offene Küche, ein Essbereich und ein Wohnzimmer, sowie ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und ein Abstellraum.
Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich zwei geräumige Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem Badezimmer.

Die Villa steht auf einem vollständig eingezäunten Grundstück von 800 m², das absolute Privatsphäre und Ruhe bietet.

Im Zentrum des gepflegten Gartens befindet sich ein 10 x 4 Meter großer Pool, umgeben von einem Sonnendeck und üppigem Grün – ideal zum Entspannen oder für Sommerveranstaltungen.

Die Villa wird vollständig möbliert verkauft, ausgestattet mit sorgfältig ausgewählten Möbelstücken und hochwertigen Ausstattungen – sie ist sofort bezugsfertig oder für die touristische Vermietung geeignet, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind.

✔ Klare Eigentumsverhältnisse, keine Belastungen
✔ Privatbesitz
✔ Hochwertiger Neubau
✔ Alles wie auf den Fotos zu sehen – die sprechen für sich selbst...

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291008-366

REC ID: 1172612

Casa Labin, 170m2

ISTRIA – ZONA LABIN
Villa moderna con piscina – Completamente arredata e pronta per essere abitata

Situata in una zona tranquilla, a pochi minuti dalla storica città di Labin e dalle splendide spiagge di Rabac, questa villa moderna offre una perfetta combinazione di privacy, comfort e design di alta qualità.

Si tratta di una villa di nuova costruzione, realizzata con materiali di alta qualità e arredata con mobili su misura che combinano stile e funzionalità.

La villa offre un totale di 170 m² di superficie abitabile, distribuiti su due piani, con una pianta luminosa e funzionale.

Al piano terra si trovano una cucina open space, la sala da pranzo e il soggiorno, un bagno, una camera da letto e un ripostiglio.
Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trovano due camere da letto spaziose, ciascuna con il proprio bagno en-suite.

La villa si trova su un terreno completamente recintato di 800 m², che offre la massima privacy e tranquillità.

Al centro del giardino curato si trova una piscina di 10 x 4 metri, circondata da una terrazza solarium e verdeggiante, ideale per rilassarsi o intrattenere gli ospiti durante i mesi estivi.

La villa viene venduta completamente arredata, con mobili e finiture di alta qualità, pronta per essere abitata o per essere messa in affitto turistico senza ulteriori investimenti.

✔ Titolo di proprietà chiaro, senza vincoli
✔ Proprietà privata
✔ Costruzione di alta qualità
✔ Tutto come nelle foto – che parlano da sole...

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291008-366

REC ID: 1172612

Дом Labin, 170m2



HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291008-366

REC ID: 1172612